大方廣佛華嚴經卷 51 · 大正藏 0268b

音聲無生滅，如呼響故；應知如來音聲無主，音yīn聲shēng無wú生shēng滅miè，如rú呼hū響xiǎng故gù；應yīng知zhī如rú來lái音yīn聲shēng無wú主zhǔ，修習一切業所起故；應知如來音聲甚深，難修xiū習xí一yī切qiè業yè所suǒ起qǐ故gù；

應yīng知zhī如rú來lái音yīn聲shēng甚shèn深shēn，難nán可度量故；應知如來音聲無邪曲，法界所生可kě度dù量liàng故gù；應yīng知zhī如rú來lái音yīn聲shēng無wú邪xié曲qǔ，法fǎ界jiè所suǒ生shēng故；應知如來音聲無斷絕，普入法界故；應知故gù；

應yīng知zhī如rú來lái音yīn聲shēng無wú斷duàn絕jué，普pǔ入rù法fǎ界jiè故gù；應yīng知zhī如來音聲無變易，至於究竟故。佛子！菩薩摩如rú來lái音yīn聲shēng無wú變biàn易yì，至zhì於wū究jiū竟jìng故gù。

佛fó子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶薩應知如來音聲，非量、非無量，非主、非無訶hē薩sà應yīng知zhī如rú來lái音yīn聲shēng，非fēi量liáng、非fēi無wú量liáng，非fēi主zhǔ、非fēi無wú主，非示、非無示。何以故？佛子！譬如世界將主zhǔ，非fēi示shì、非fēi無wú示shì。

何hé以yǐ故gù？佛fó子zǐ！

譬pì如rú世shì界jiè將jiāng欲壞時，無主無作，法爾而出四種音聲。其四欲yù壞huài時shí，無wú主zhǔ無wú作zuò，法fǎ爾ěr而ér出chū四sì種zhǒng音yīn聲shēng。其qí四sì者何？一曰：『汝等當知初禪安樂，離諸欲惡，者zhě何hé？

一yī曰yuē：『汝rǔ等děng當dāng知zhī初chū禪shàn安ān樂lè，離lí諸zhū欲yù惡è，超過欲界。』眾生聞已，自然而得成就初禪，捨超chāo過guò欲yù界jiè。』眾zhòng生shēng聞wén已yǐ，自zì然rán而ér得dé成chéng就jiù初chū禪shàn，捨shě欲界身，生於梵天。二曰：『汝等當知二禪安樂，欲yù界jiè身shēn，生shēng於wū梵fàn天tiān。

二èr曰yuē：『汝rǔ等děng當dāng知zhī二èr禪shàn安ān樂lè，無覺無觀，超於梵天。』眾生聞已，自然而得成無wú覺jué無wú觀guān，超chāo於wū梵fàn天tiān。』眾zhòng生shēng聞wén已yǐ，自zì然rán而ér得dé成chéng就二禪，捨梵天身，生光音天。三曰：『汝等當知就jiù二èr禪shàn，捨shě梵fàn天tiān身shēn，生shēng光guāng音yīn天tiān。

三sān曰yuē：『汝rǔ等děng當dāng知zhī三禪安樂，無有過失，超光音天。』眾生聞已，自三sān禪shàn安ān樂lè，無wú有yǒu過guò失shī，超chāo光guāng音yīn天tiān。』眾zhòng生shēng聞wén已yǐ，自zì然而得成就三禪，捨光音身，生遍淨天。四曰：然rán而ér得dé成chéng就jiù三sān禪shàn，捨shě光guāng音yīn身shēn，生shēng遍biàn淨jìng天tiān。

四sì曰yuē：『汝等當知四禪寂靜，超遍淨天。』眾生聞已，自『汝rǔ等děng當dāng知zhī四sì禪shàn寂jì靜jìng，超chāo遍biàn淨jìng天tiān。』眾zhòng生shēng聞wén已yǐ，自zì然而得成就四禪，捨遍淨身，生廣果天。是為然rán而ér得dé成chéng就jiù四sì禪shàn，捨shě遍biàn淨jìng身shēn，生shēng廣guǎng果guǒ天tiān。

是shì為wéi四。佛子！此諸音聲無主無作，但從眾生諸善四sì。佛fó子zǐ！

此cǐ諸zhū音yīn聲shēng無wú主zhǔ無wú作zuò，但dàn從cóng眾zhòng生shēng諸zhū善shàn業力之所出生。佛子！如來音聲亦復如是，無業yè力lì之zhī所suǒ出chū生shēng。佛fó子zǐ！

如rú來lái音yīn聲shēng亦yì復fù如rú是shì，無wú主無作，無有分別，非入非出，但從如來功德主zhǔ無wú作zuò，無wú有yǒu分fēn別bié，非fēi入rù非fēi出chū，但dàn從cóng如rú來lái功gōng德dé法力，出於四種廣大音聲。其四者何？一曰：『汝法fǎ力lì，出chū於wū四sì種zhǒng廣guǎng大dà音yīn聲shēng。其qí四sì者zhě何hé？

一yī曰yuē：『汝rǔ等當知一切諸行皆悉是苦，所謂：地獄苦、畜等děng當dāng知zhī一yī切qiè諸zhū行xíng皆jiē悉xī是shì苦kǔ，所suǒ謂wèi：地dì獄yù苦kǔ、畜chù生苦、餓鬼苦、無福德苦、著我我所苦、作諸惡生shēng苦kǔ、餓è鬼guǐ苦kǔ、無wú福fú德dé苦kǔ、著zhù我wǒ我wǒ所suǒ苦kǔ、作zuò諸zhū惡è行苦。欲生人、天當種善根；生人、天中，離諸難行xíng苦kǔ。欲yù生shēng人rén、天tiān當dāng種zhǒng善shàn根gēn；

生shēng人rén、天tiān中zhōng，離lí諸zhū難nán處。』眾生聞已，捨離顛倒，修諸善行，離諸難處chǔ。』眾zhòng生shēng聞wén已yǐ，捨shě離lí顛diān倒dǎo，修xiū諸zhū善shàn行xíng，離lí諸zhū難nán處，生人、天中。二曰：『汝等當知一切諸行眾處chǔ，生shēng人rén、天tiān中zhōng。

二èr曰yuē：『汝rǔ等děng當dāng知zhī一yī切qiè諸zhū行xíng眾zhòng苦熾然，如熱鐵丸。諸行無常，是磨滅法；涅槃苦kǔ熾chì然rán，如rú熱rè鐵tiě丸wán。諸zhū行xíng無wú常cháng，是shì磨mó滅miè法fǎ；

涅niè槃pán寂靜，無為安樂，遠離熾然，消諸熱惱。』眾生寂jì靜jìng，無wú為wéi安ān樂lè，遠yuǎn離lí熾chì然rán，消xiāo諸zhū熱rè惱nǎo。』眾zhòng生shēng聞已，勤修善法，於聲聞乘得隨順音聲忍。三聞wén已yǐ，勤qín修xiū善shàn法fǎ，於wū聲shēng聞wén乘chéng得dé隨suí順shùn音yīn聲shēng忍rěn。

三sān