中阿含經卷 49 · 大正藏 0735a

與非義，知法、非法，義、非義已，汝等當學如與yǔ非fēi義yì，知zhī法fǎ、非fēi法fǎ，義yì、非fēi義yì已yǐ，汝rǔ等děng當dāng學xué如rú法如義。』」彼復作是念：「諸賢！誰能廣分別世法fǎ如rú義yì。』」彼bǐ復fù作zuò是shì念niàn：「諸zhū賢xián！

誰shuí能néng廣guǎng分fēn別bié世shì尊向所略說義？」彼復作是念：「尊者阿難是尊zūn向xiàng所suǒ略lüè說shuō義yì？」彼bǐ復fù作zuò是shì念niàn：「尊zūn者zhě阿ā難nán是shì佛侍者而知佛意，常為世尊之所稱譽，及佛fó侍shì者zhě而ér知zhī佛fó意yì，常cháng為wéi世shì尊zūn之zhī所suǒ稱chēng譽yù，及jí諸智梵行人。尊者阿難能廣分別世尊向所諸zhū智zhì梵fàn行xíng人rén。

尊zūn者zhě阿ā難nán能néng廣guǎng分fēn別bié世shì尊zūn向xiàng所suǒ略說義。諸賢！共往詣尊者阿難所，請說此略lüè說shuō義yì。諸zhū賢xián！

共gòng往wǎng詣yì尊zūn者zhě阿ā難nán所suǒ，請qǐng說shuō此cǐ義。若尊者阿難為分別者，我等當善受持。」義yì。若ruò尊zūn者zhě阿ā難nán為wéi分fēn別bié者zhě，我wǒ等děng當dāng善shàn受shòu持chí。」

於是，諸比丘往詣尊者阿難所，共相問訊，却於yú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū往wǎng詣yì尊zūn者zhě阿ā難nán所suǒ，共gòng相xiāng問wèn訊xùn，却què坐一面，白曰：「尊者阿難！當知世尊略說此坐zuò一yī面miàn，白bái曰yuē：「尊zūn者zhě阿ā難nán！當dāng知zhī世shì尊zūn略lüè說shuō此cǐ義，不廣分別，即從坐起，入室燕坐。『汝等當義yì，不bù廣guǎng分fēn別bié，即jí從cóng坐zuò起qǐ，入rù室shì燕yàn坐zuò。

『汝rǔ等děng當dāng知法、非法，義與非義，知法、非法，義、非義已，知zhī法fǎ、非fēi法fǎ，義yì與yǔ非fēi義yì，知zhī法fǎ、非fēi法fǎ，義yì、非fēi義yì已yǐ，汝等當學如法如義。』我等便作是念：『諸賢！汝rǔ等děng當dāng學xué如rú法fǎ如rú義yì。』我wǒ等děng便biàn作zuò是shì念niàn：『諸zhū賢xián！

誰能廣分別世尊向所略說義！』我等復作是誰shuí能néng廣guǎng分fēn別bié世shì尊zūn向xiàng所suǒ略lüè說shuō義yì！』我wǒ等děng復fù作zuò是shì念：『尊者阿難是佛侍者而知佛意，常為世尊念niàn：『尊zūn者zhě阿ā難nán是shì佛fó侍shì者zhě而ér知zhī佛fó意yì，常cháng為wéi世shì尊zūn之所稱譽，及諸智梵行人。尊者阿難能廣分之zhī所suǒ稱chēng譽yù，及jí諸zhū智zhì梵fàn行xíng人rén。

尊zūn者zhě阿ā難nán能néng廣guǎng分fēn別世尊向所略說義。』唯願尊者阿難為慈別bié世shì尊zūn向xiàng所suǒ略lüè說shuō義yì。』唯wéi願yuàn尊zūn者zhě阿ā難nán為wéi慈cí愍故而廣說之。」尊者阿難告曰：「諸賢！聽我愍mǐn故gù而ér廣guǎng說shuō之zhī。」

尊zūn者zhě阿ā難nán告gào曰yuē：「諸zhū賢xián！聽tīng我wǒ說喻，慧者聞喻則解其義。諸賢！猶如有人說shuō喻yù，慧huì者zhě聞wén喻yù則zé解jiě其qí義yì。

諸zhū賢xián！猶yóu如rú有yǒu人rén欲得求實，為求實故，持斧入林，彼見大樹欲yù得dé求qiú實shí，為wéi求qiú實shí故gù，持chí斧fǔ入rù林lín，彼bǐ見jiàn大dà樹shù成根、莖、節、枝、葉、華、實，彼人不觸根、莖、節、實，但成chéng根gēn、莖jìng、節jié、枝zhī、葉yè、華huá、實shí，彼bǐ人rén不bù觸chù根gēn、莖jìng、節jié、實shí，但dàn觸枝、葉。諸賢所說亦復如是。世尊現在，捨來觸chù枝zhī、葉yè。

諸zhū賢xián所suǒ說shuō亦yì復fù如rú是shì。世shì尊zūn現xiàn在zài，捨shě來lái就我而問此義。所以者何？諸賢！當知世尊就jiù我wǒ而ér問wèn此cǐ義yì。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？諸zhū賢xián！

當dāng知zhī世shì尊zūn是眼、是智、是義、是法、法主、法將，說真諦義，現是shì眼yǎn、是shì智zhì、是shì義yì、是shì法fǎ、法fǎ主zhǔ、法fǎ將jiāng，說shuō真zhēn諦dì義yì，現xiàn一切義由彼世尊，諸賢應往詣世尊所而一yī切qiè義yì由yóu彼bǐ世shì尊zūn，諸zhū賢xián應yīng往wǎng詣yì世shì尊zūn所suǒ而ér問此義：『世尊！此云何？此何義？』如世尊說者，問wèn此cǐ義yì：『世shì尊zūn！此cǐ云yún何hé？

此cǐ何hé義yì？』如rú世shì尊zūn說shuō者zhě，諸賢等當善受持。」時，諸比丘白曰：「唯然。尊者諸zhū賢xián等děng當dāng善shàn受shòu持chí。」

時shí，諸zhū比bǐ丘qiū白bái曰yuē：「唯wéi然rán。尊zūn者zhě阿難！世尊是眼、是智、是義、是法、法主、法將，說阿ā難nán！

世shì尊zūn是shì眼yǎn、是shì智zhì、是shì義yì、是shì法fǎ、法fǎ主zhǔ、法fǎ將jiāng，說shuō真諦義，現一切義由彼世尊。然尊者阿難是真zhēn諦dì義yì，現xiàn一yī切qiè義yì由yóu彼bǐ世shì尊zūn。然rán尊zūn者zhě阿ā難nán是shì佛侍者而知佛意，常為世尊之所稱譽，及佛fó侍shì者zhě而ér知zhī佛fó意yì，常cháng為wéi世shì尊zūn之zhī所suǒ稱chēng譽yù，及jí