北山錄卷 1 · 大正藏 0578b

極既以變物之形。又且極jí既jì以yǐ變biàn物wù之zhī形xíng。又yòu且qiě易人之慮穆王敬之若神。事之易yì人rén之zhī慮lǜ穆mù王wáng敬jìng之zhī若ruò神shén。

事shì之zhī若君。化人無何。謁王同遊。王執化人之袪。騰若ruò君jūn。化huà人rén無wú何hé。

謁yè王wáng同tóng遊yóu。王wáng執zhí化huà人rén之zhī袪qū。

騰téng而上者中天乃止乃暨化人之宮。搆而ér上shàng者zhě中zhōng天tiān乃nǎi止zhǐ乃nǎi暨jì化huà人rén之zhī宮gōng。搆gòu以金銀。絡以珠玉。出雲雨之上。而不知下之以yǐ金jīn銀yín。

絡luò以yǐ珠zhū玉yù。出chū雲yún雨yǔ之zhī上shàng。

而ér不bù知zhī下xià之zhī所據。望之若屯雲焉。王自以為居。數千年所suǒ據jù。望wàng之zhī若ruò屯tún雲yún焉yān。

王wáng自zì以yǐ為wéi居jū。數shù千qiān年nián不思其國化人復謁王同遊。所返不bù思sī其qí國guó化huà人rén復fù謁yè王wáng同tóng遊yóu。

所suǒ返fǎn之處。仰不見日月。俯不見河海。光彩所照。之zhī處chǔ。仰yǎng不bù見jiàn日rì月yuè。

俯fǔ不bù見jiàn河hé海hǎi。光guāng彩cǎi所suǒ照zhào。

目眩不能得視。音響所來。耳亂不能得聽目mù眩xuàn不bù能néng得dé視shì。音yīn響xiǎng所suǒ來lái。

耳ěr亂luàn不bù能néng得dé聽tīng王請化人求還。化人移之。王王wáng請qǐng化huà人rén求qiú還huán。化huà人rén移yí之zhī。

王wáng若墜虛焉。既悟所坐猶向者之處。王問所從若ruò墜zhuì虛xū焉yān。既jì悟wù所suǒ坐zuò猶yóu向xiàng者zhě之zhī處chǔ。

王wáng問wèn所suǒ從cóng來。左右曰。王默存耳王自來lái。左zuǒ右yòu曰yuē。

王wáng默mò存cún耳ěr王wáng自zì三月不復。更問化人。化人曰。吾與王神遊也。三sān月yuè不bù復fù。更gèng問wèn化huà人rén。

化huà人rén曰yuē。吾wú與yǔ王wáng神shén遊yóu也yě。

形奚動哉且曩之所居。奚異王之宮。曩之所形xíng奚xī動dòng哉zāi且qiě曩nǎng之zhī所suǒ居jū。奚xī異yì王wáng之zhī宮gōng。

曩nǎng之zhī所suǒ遊。何異王之囿。王大悅。竊思被所遇者佛矣遊yóu。何hé異yì王wáng之zhī囿yòu。

王wáng大dà悅yuè。竊qiè思sī被bèi所suǒ遇yù者zhě佛fó矣yǐ而未悟是佛也。惜哉胡獲而ér未wèi悟wù是shì佛fó也yě。

惜xī哉zāi胡hú獲huò焉。君陳曰。凡人未見聖若不克見。既見聖亦焉yān。君jūn陳chén曰yuē。

凡fán人rén未wèi見jiàn聖shèng若ruò不bù克kè見jiàn。既jì見jiàn聖shèng亦yì不克由聖。誠在此矣其菩提樹凝不bù克kè由yóu聖shèng。

誠chéng在zài此cǐ矣yǐ其qí菩pú提tí樹shù凝níng陰厚也。金剛座無傾動也樹為座之表。居其座則蔭其樹。樹宜勿陰yīn厚hòu也yě。金jīn剛gāng座zuò無wú傾qīng動dòng也yě樹shù為wéi座zuò之zhī表biǎo。

居jū其qí座zuò則zé蔭yīn其qí樹shù。樹shù宜yí勿wù剪勿伐之美也。座當不騫不崩之固也剪jiǎn勿wù伐fá之zhī美měi也yě。

座zuò當dāng不bù騫qiān不bù崩bēng之zhī固gù也yě聖人之道成而德重天下。其不在茲餘所弗聖shèng人rén之zhī道dào成chéng而ér德dé重zhòng天tiān下xià。其qí不bù在zài茲zī餘yú所suǒ弗fú堪也故外國先王䤿石為像。南北堪kān也yě故gù外wài國guó先xiān王wáng䤿石shí為wéi像xiàng。

南nán北běi標志以觀遺化也老氏生于定王仲尼生於魯襄標biāo志zhì以yǐ觀guān遺yí化huà也yě老lǎo氏shì生shēng于yú定dìng王wáng仲zhòng尼ní生shēng於wū魯lǔ襄xiāng