佛祖統紀卷 42 · 大正藏 0391a

時人俱不識。後人有於墳塔之側得青󱑣時shí人rén俱jù不bù識shí。後hòu人rén有yǒu於wū墳fén塔tǎ之zhī側cè得dé青qīng󱑣淨瓶六環錫杖。藏之於寺。淨jìng瓶píng六liù環huán錫xī杖zhàng。

藏cáng之zhī於wū寺sì。四年。西天三藏鉢怛羅至蜀。自言從摩伽陀四sì年nián。

西xī天tiān三sān藏zàng鉢bō怛dá羅luó至zhì蜀shǔ。自zì言yán從cóng摩mó伽jiā陀tuó國至益州。途經九萬九千三百八十里。時國guó至zhì益yì州zhōu。

途tú經jīng九jiǔ萬wàn九jiǔ千qiān三sān百bǎi八bā十shí里lǐ。時shí蜀主王建。光天元年也。三藏自言。已二百七蜀shǔ主zhǔ王wáng建jiàn。

光guāng天tiān元yuán年nián也yě。三sān藏zàng自zì言yán。

已yǐ二èr百bǎi七qī十歲。十shí歲suì。述曰。此方往五天者有二道焉。其一為述shù曰yuē。

此cǐ方fāng往wǎng五wǔ天tiān者zhě有yǒu二èr道dào焉yān。其qí一yī為wéi西北路。自敦煌陽關經西域諸國。過葱西xī北běi路lù。

自zì敦dūn煌huáng陽yáng關guān經jīng西xī域yù諸zhū國guó。過guò葱cōng嶺雪山入北天竺境。自昔漢騰蘭西來。唐嶺lǐng雪xuě山shān入rù北běi天tiān竺zhú境jìng。

自zì昔xī漢hàn騰téng蘭lán西xī來lái。唐táng奘師等東往之所經由是也。其二為西南奘zàng師shī等děng東dōng往wǎng之zhī所suǒ經jīng由yóu是shì也yě。

其qí二èr為wéi西xī南nán路。自南海發舶至佛逝國羯茶國。西北路lù。自zì南nán海hǎi發fā舶bó至zhì佛fó逝shì國guó羯jié茶chá國guó。

西xī北běi至耽摩國東天竺境自至zhì耽dān摩mó國guó東dōng天tiān竺zhú境jìng自zì昔梁達磨西來。淨三藏會寧東往之所遊昔xī梁liáng達dá磨mó西xī來lái。淨jìng三sān藏zàng會huì寧níng東dōng往wǎng之zhī所suǒ遊yóu歷者是也。今鉢怛羅至蜀之路。乃當正歷lì者zhě是shì也yě。

今jīn鉢bō怛dá羅luó至zhì蜀shǔ之zhī路lù。乃nǎi當dāng正zhèng西。即張騫所謂大夏東南去蜀不遠之說。西xī。

即jí張zhāng騫qiān所suǒ謂wèi大dà夏xià東dōng南nán去qù蜀shǔ不bù遠yuǎn之zhī說shuō。比之兩路宜應稍近。而今所經歷約十比bǐ之zhī兩liǎng路lù宜yí應yīng稍shāo近jìn。

而ér今jīn所suǒ經jīng歷lì約yuē十shí萬里者。當是山川盤折。風俗不通。取道萬wàn里lǐ者zhě。當dāng是shì山shān川chuān盤pán折zhé。

風fēng俗sú不bù通tōng。取qǔ道dào紆回。故十有餘年方得至蜀。以故來者。紆yū回huí。

故gù十shí有yǒu餘yú年nián方fāng得dé至zhì蜀shǔ。以yǐ故gù來lái者zhě。

僅一鉢怛羅。而此方絕無一人取此路也。僅jǐn一yī鉢bō怛dá羅luó。而ér此cǐ方fāng絕jué無wú一yī人rén取qǔ此cǐ路lù也yě。

六年。陳州末尼聚眾反。立母乙為天子。朝六liù年nián。陳chén州zhōu末mò尼ní聚jù眾zhòng反fǎn。

立lì母mǔ乙yǐ為wéi天tiān子zǐ。朝cháo廷發兵擒母乙斬之。其徒以不茹葷飲廷tíng發fā兵bīng擒qín母mǔ乙yǐ斬zhǎn之zhī。

其qí徒tú以yǐ不bù茹rú葷hūn飲yǐn酒。夜聚婬穢。晝魔王踞坐。佛為洗足。云佛酒jiǔ。夜yè聚jù婬yín穢huì。

晝zhòu魔mó王wáng踞jù坐zuò。佛fó為wéi洗xǐ足zú。

云yún佛fó是大乘我法乃上上乘。其上慢不法有若此是shì大dà乘chéng我wǒ法fǎ乃nǎi上shàng上shàng乘chéng。其qí上shàng慢màn不bù法fǎ有yǒu若ruò此cǐ龍德元年。勅天下毋得私度僧尼。願出家龍lóng德dé元yuán年nián。

勅chì天tiān下xià毋wú得dé私sī度dù僧sēng尼ní。願yuàn出chū家jiā者。入京城比試經業。者zhě。

入rù京jīng城chéng比bǐ試shì經jīng業yè。唐唐唐táng唐táng莊宗莊宗莊zhuāng宗zōng莊zhuāng宗zōng同光元年。誕節勅僧錄慧江道士程紫霄。入同tóng光guāng元yuán年nián。

誕dàn節jié勅chì僧sēng錄lù慧huì江jiāng道dào士shì程chéng紫zǐ霄xiāo。入rù內殿談論設千僧齋○鳳翔沙門道賢夢遊內nèi殿diàn談tán論lùn設shè千qiān僧sēng齋zhāi○鳳fèng翔xiáng沙shā門mén道dào賢xián夢mèng遊yóu