歷代三寶紀卷 7 · 大正藏 0072b

明報應論一卷釋三報論一卷明míng報bào應yīng論lùn一yī卷juàn釋shì三sān報bào論lùn一yī卷juàn辯心識論一卷不敬王者論一卷辯biàn心xīn識shí論lùn一yī卷juàn不bù敬jìng王wáng者zhě論lùn一yī卷juàn沙門祖法論一卷沙shā門mén祖zǔ法fǎ論lùn一yī卷juàn大智論序一卷佛影讚一卷大dà智zhì論lùn序xù一yī卷juàn佛fó影yǐng讚zàn一yī卷juàn右十四部合三十五卷。孝武及安帝世。廬山右yòu十shí四sì部bù合hé三sān十shí五wǔ卷juàn。孝xiào武wǔ及jí安ān帝dì世shì。

廬lú山shān沙門釋慧遠述製。遠雁門人。姓賈氏。年二十沙shā門mén釋shì慧huì遠yuǎn述shù製zhì。遠yuǎn雁yàn門mén人rén。

姓xìng賈jiǎ氏shì。年nián二èr十shí一遇釋道安。以為真吾師也。聽安講般若經。一yī遇yù釋shì道dào安ān。

以yǐ為wéi真zhēn吾wú師shī也yě。聽tīng安ān講jiǎng般bō若rě經jīng。

乃曰。儒道九流皆糠粃耳。便投簪落𩭄。即乃nǎi曰yuē。儒rú道dào九jiǔ流liú皆jiē糠kāng粃bǐ耳ěr。

便biàn投tóu簪zān落luò𩭄。即jí以綱維大法特為己任。聞羅什入關。便遣書以yǐ綱gāng維wéi大dà法fǎ特tè為wéi己jǐ任rèn。

聞wén羅luó什shén入rù關guān。便biàn遣qiǎn書shū通好曰。釋慧遠頓首。去歲得姚左軍書具承通tōng好hǎo曰yuē。

釋shì慧huì遠yuǎn頓dùn首shǒu。去qù歲suì得dé姚yáo左zuǒ軍jūn書shū具jù承chéng德。問仁者曩日殊域越自外境。于時音譯未德dé。

問wèn仁rén者zhě曩nǎng日rì殊shū域yù越yuè自zì外wài境jìng。于yú時shí音yīn譯yì未wèi交聞風而悅。頃承懷寶來遊。則一日九馳徒交jiāo聞wén風fēng而ér悅yuè。

頃qǐng承chéng懷huái寶bǎo來lái遊yóu。則zé一yī日rì九jiǔ馳chí徒tú情欣雅味而無由造盡。寓目望途增其勞佇。情qíng欣xīn雅yǎ味wèi而ér無wú由yóu造zào盡jìn。

寓yù目mù望wàng途tú增zēng其qí勞láo佇zhù。夫栴檀移植則異物同熏。摩尼吐曜則眾珍夫fū栴zhān檀tán移yí植zhí則zé異yì物wù同tóng熏xūn。

摩mó尼ní吐tǔ曜yào則zé眾zhòng珍zhēn自積。且滿願不專美於絕代。龍樹豈獨善於自zì積jī。且qiě滿mǎn願yuàn不bù專zhuān美měi於wū絕jué代dài。

龍lóng樹shù豈qǐ獨dú善shàn於wū前蹤。今往比景衣裁。願登高座為著之。什前qián蹤zōng。今jīn往wǎng比bǐ景jǐng衣yī裁cái。

願yuàn登dēng高gāo座zuò為wéi著zhù之zhī。什shén答書曰。鳩摩羅耆婆和南。既未言面又文辭答dá書shū曰yuē。

鳩jiū摩mó羅luó耆qí婆pó和hé南nán。既jì未wèi言yán面miàn又yòu文wén辭cí殊隔。導心之路不通。得意之緣圮絕。傳驛來殊shū隔gé。

導dǎo心xīn之zhī路lù不bù通tōng。得dé意yì之zhī緣yuán圮pǐ絕jué。

傳chuán驛yì來lái況粗承風德。比丘何必備聞。一途可以蔽況kuàng粗cū承chéng風fēng德dé。比bǐ丘qiū何hé必bì備bèi聞wén。

一yī途tú可kě以yǐ蔽bì百經言。末後東方當有護法菩薩。勗哉仁者百bǎi經jīng言yán。末mò後hòu東dōng方fāng當dāng有yǒu護hù法fǎ菩pú薩sà。

勗xù哉zāi仁rén者zhě善弘其事夫財有五備福戒博聞辯才深智。善shàn弘hóng其qí事shì夫fū財cái有yǒu五wǔ備bèi福fú戒jiè博bó聞wén辯biàn才cái深shēn智zhì。兼之者道隆。未具者疑滯。仁者備之矣。所以兼jiān之zhī者zhě道dào隆lóng。

未wèi具jù者zhě疑yí滯zhì。仁rén者zhě備bèi之zhī矣yǐ。

所suǒ以yǐ寄言通好。因譯傳心。豈其能盡。粗酬來意耳。寄jì言yán通tōng好hǎo。因yīn譯yì傳chuán心xīn。

豈qǐ其qí能néng盡jìn。粗cū酬chóu來lái意yì耳ěr。

損所致比景衣裁。欲令登法座時著。當如來損sǔn所suǒ致zhì比bǐ景jǐng衣yī裁cái。欲yù令lìng登dēng法fǎ座zuò時shí著zhù。

當dāng如rú來lái意。但人不稱物。以為愧耳。今往常所用鍮石意yì。但dàn人rén不bù稱chēng物wù。

以yǐ為wéi愧kuì耳ěr。今jīn往wǎng常cháng所suǒ用yòng鍮tōu石shí雙口。澡灌可以備法物之數也。并遺偈一章雙shuāng口kǒu。

澡zǎo灌guàn可kě以yǐ備bèi法fǎ物wù之zhī數shù也yě。并bìng遺yí偈jì一yī章zhāng曰。曰yuē。

既已捨染樂心得善攝不既jì已yǐ捨shě染rǎn樂lè心xīn得dé善shàn攝shè不bù若得不馳散深入實相不若ruò得dé不bù馳chí散sàn深shēn入rù實shí相xiāng不bù