大乘唯識論卷 1 · 大正藏 0072a

為觸者。若知此義說人空，所化弟子得入為wéi觸chù者zhě。若ruò知zhī此cǐ義yì說shuō人rén空kōng，所suǒ化huà弟dì子zǐ得dé入rù人我空。由別說者，由說唯識教得入法我空。人rén我wǒ空kōng。

由yóu別bié說shuō者zhě，由yóu說shuō唯wéi識shí教jiào得dé入rù法fǎ我wǒ空kōng。云何得入法空？一切法唯識生似色塵等，無云yún何hé得dé入rù法fǎ空kōng？

一yī切qiè法fǎ唯wéi識shí生shēng似sì色sè塵chén等děng，無wú有一法色等為相。若知如此得入法空。若有yǒu一yī法fǎ色sè等děng為wéi相xiāng。若ruò知zhī如rú此cǐ得dé入rù法fǎ空kōng。

若ruò一切法一向無，是唯識亦應無，云何得成立？一yī切qiè法fǎ一yī向xiàng無wú，是shì唯wéi識shí亦yì應yīng無wú，云yún何hé得dé成chéng立lì？非一切法一向無說為法空，非知此義名入非fēi一yī切qiè法fǎ一yī向xiàng無wú說shuō為wéi法fǎ空kōng，非fēi知zhī此cǐ義yì名míng入rù法空。若爾，云何得入法空？由除分別性相故法fǎ空kōng。

若ruò爾ěr，云yún何hé得dé入rù法fǎ空kōng？由yóu除chú分fēn別bié性xìng相xiāng故gù得入法空。如凡夫分別所有法相，由此法相得dé入rù法fǎ空kōng。

如rú凡fán夫fū分fēn別bié所suǒ有yǒu法fǎ相xiàng，由yóu此cǐ法fǎ相xiàng一切法空無所有，是名法空，不由不可言體一yī切qiè法fǎ空kōng無wú所suǒ有yǒu，是shì名míng法fǎ空kōng，不bù由yóu不bù可kě言yán體tǐ諸佛境界說諸法空。如此唯識由別識所分諸zhū佛fó境jìng界jiè說shuō諸zhū法fǎ空kōng。如rú此cǐ唯wéi識shí由yóu別bié識shí所suǒ分fēn別，體無所有故空。若入此理，得成立唯識入別bié，體tǐ無wú所suǒ有yǒu故gù空kōng。

若ruò入rù此cǐ理lǐ，得dé成chéng立lì唯wéi識shí入rù法我空，不由撥一切法無。若不如此，別識應法fǎ我wǒ空kōng，不bù由yóu撥bō一yī切qiè法fǎ無wú。若ruò不bù如rú此cǐ，別bié識shí應yīng成別識境，唯識義則不成，識塵實有故。此云成chéng別bié識shí境jìng，唯wéi識shí義yì則zé不bù成chéng，識shí塵chén實shí有yǒu故gù。

此cǐ云yún何可信？由此義，佛世尊說色等入是有，不由何hé可kě信xìn？由yóu此cǐ義yì，佛fó世shì尊zūn說shuō色sè等děng入rù是shì有yǒu，不bù由yóu實有色等入為眼識等境界。由如此理，是義實shí有yǒu色sè等děng入rù為wéi眼yǎn識shí等děng境jìng界jiè。

由yóu如rú此cǐ理lǐ，是shì義yì可信。可kě信xìn。外塵與隣虛，不一亦不異，外wài塵chén與yǔ隣lín虛xū，不bù一yī亦yì不bù異yì，彼聚亦非塵，隣虛不成故。彼bǐ聚jù亦yì非fēi塵chén，隣lín虛xū不bù成chéng故gù。

此偈欲顯何義？是色等入各各是眼識等境，此cǐ偈jì欲yù顯xiǎn何hé義yì？是shì色sè等děng入rù各gè各gè是shì眼yǎn識shí等děng境jìng，為當與隣虛一，如有分色鞞世師所執？為當不為wéi當dāng與yǔ隣lín虛xū一yī，如rú有yǒu分fēn色sè鞞pí世shì師shī所suǒ執zhí？

為wéi當dāng不bù一，由隣虛各別故？為當是隣虛聚色入，與隣一yī，由yóu隣lín虛xū各gè別bié故gù？為wéi當dāng是shì隣lín虛xū聚jù色sè入rù，與yǔ隣lín虛成一作眼識境？是義不然。是有分色於分虛xū成chéng一yī作zuò眼yǎn識shí境jìng？

是shì義yì不bù然rán。是shì有yǒu分fēn色sè於wū分fēn中不可見異體故，亦非多隣虛各各不可見中zhōng不bù可kě見jiàn異yì體tǐ故gù，亦yì非fēi多duō隣lín虛xū各gè各gè不bù可kě見jiàn故，亦非多隣虛聚集成塵，由隣虛不成一物故gù，亦yì非fēi多duō隣lín虛xū聚jù集jí成chéng塵chén，由yóu隣lín虛xū不bù成chéng一yī物wù故。云何不成？故gù。

云yún何hé不bù成chéng？一時六共聚，隣虛成六方，一yī時shí六liù共gòng聚jù，隣lín虛xū成chéng六liù方fāng，若六同一處，聚量如隣虛。若ruò六liù同tóng一yī處chǔ，聚jù量liáng如rú隣lín虛xū。

有六隣虛從六方來，與一隣虛共聚。是一隣有yǒu六liù隣lín虛xū從cóng六liù方fāng來lái，與yǔ一yī隣lín虛xū共gòng聚jù。是shì一yī隣lín虛不成一物，有六方分故。是一隣虛處，他方虛xū不bù成chéng一yī物wù，有yǒu六liù方fāng分fēn故gù。

是shì一yī隣lín虛xū處chǔ，他tā方fāng