舍利弗阿毘曇論卷 8 · 大正藏 0587c

意、住不適意、行不適意，於彼天身速般涅意yì、住zhù不bù適shì意yì、行xíng不bù適shì意yì，於wū彼bǐ天tiān身shēn速sù般bān涅niè槃。何謂速般涅槃？欲界命終生色界天上，槃pán。何hé謂wèi速sù般bān涅niè槃pán？

欲yù界jiè命mìng終zhōng生shēng色sè界jiè天tiān上shàng，彼天壽少樂多離速般涅槃，是名速般涅彼bǐ天tiān壽shòu少shǎo樂lè多duō離lí速sù般bān涅niè槃pán，是shì名míng速sù般bān涅niè槃。復次此是彼人數共制，名速般涅槃人，槃pán。復fù次cì此cǐ是shì彼bǐ人rén數shù共gòng制zhì，名míng速sù般bān涅niè槃pán人rén，是名速般涅槃人。云何無行般涅槃人？若人是shì名míng速sù般bān涅niè槃pán人rén。

云yún何hé無wú行xíng般bān涅niè槃pán人rén？若ruò人rén五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，以五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，以yǐ聖道一時俱斷，此聖五根軟。何等五？信根、聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn，此cǐ聖shèng五wǔ根gēn軟ruǎn。

何hé等děng五wǔ？信xìn根gēn、進根、定根、慧根、念根。若此道樂難解、若修進jìn根gēn、定dìng根gēn、慧huì根gēn、念niàn根gēn。

若ruò此cǐ道dào樂lè難nán解jiě、若ruò修xiū彼道得阿羅漢果。彼有留難，現身不得阿羅彼bǐ道dào得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ。彼bǐ有yǒu留liú難nán，現xiàn身shēn不bù得dé阿ā羅luó漢果，以多諸緣行慈愍親屬，由宿業必當生漢hàn果guǒ，以yǐ多duō諸zhū緣yuán行xíng慈cí愍mǐn親qīn屬shǔ，由yóu宿sù業yè必bì當dāng生shēng受一天身。彼有適意、生適意、住不適意、行不受shòu一yī天tiān身shēn。

彼bǐ有yǒu適shì意yì、生shēng適shì意yì、住zhù不bù適shì意yì、行xíng不bù適意，於彼天身無行般涅槃。何謂無行般涅適shì意yì，於wū彼bǐ天tiān身shēn無wú行xíng般bān涅niè槃pán。何hé謂wèi無wú行xíng般bān涅niè槃？欲界命終若生色界天上，於彼無行得無槃pán？

欲yù界jiè命mìng終zhōng若ruò生shēng色sè界jiè天tiān上shàng，於wū彼bǐ無wú行xíng得dé無wú間道，得已即於彼間般涅槃，是名無行般涅間jiàn道dào，得dé已yǐ即jí於wū彼bǐ間jiàn般bān涅niè槃pán，是shì名míng無wú行xíng般bān涅niè槃。復次此是彼人數共制，名無行般涅槃，槃pán。復fù次cì此cǐ是shì彼bǐ人rén數shù共gòng制zhì，名míng無wú行xíng般bān涅niè槃pán，是名無行般涅槃人。云何有行般涅槃人？若是shì名míng無wú行xíng般bān涅niè槃pán人rén。

云yún何hé有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán人rén？若ruò人五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，以人rén五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，以yǐ聖道一時俱斷，若此聖五根軟。何等五？信根、聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn，若ruò此cǐ聖shèng五wǔ根gēn軟ruǎn。

何hé等děng五wǔ？信xìn根gēn、進根、念根、定根、慧根。若此道苦難解、若修彼進jìn根gēn、念niàn根gēn、定dìng根gēn、慧huì根gēn。

若ruò此cǐ道dào苦kǔ難nán解jiě、若ruò修xiū彼bǐ道已得阿羅漢果。彼有留難，現身不得阿羅道dào已yǐ得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ。彼bǐ有yǒu留liú難nán，現xiàn身shēn不bù得dé阿ā羅luó漢果，以多諸緣業行慈愍親屬，由宿業必當漢hàn果guǒ，以yǐ多duō諸zhū緣yuán業yè行xíng慈cí愍mǐn親qīn屬shǔ，由yóu宿sù業yè必bì當dāng生受一天身，彼有適意、生適意、住適意、行不生shēng受shòu一yī天tiān身shēn，彼bǐ有yǒu適shì意yì、生shēng適shì意yì、住zhù適shì意yì、行xíng不bù適意，於彼天身有行般涅槃。何謂有行般涅適shì意yì，於wū彼bǐ天tiān身shēn有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán。

何hé謂wèi有yǒu行xíng般bān涅niè槃？欲界命終若生色界天上，彼有行難得無槃pán？欲yù界jiè命mìng終zhōng若ruò生shēng色sè界jiè天tiān上shàng，彼bǐ有yǒu行xíng難nán得dé無wú間道，得已便於彼般涅槃，是名有行般涅槃。間jiàn道dào，得dé已yǐ便biàn於wū彼bǐ般bān涅niè槃pán，是shì名míng有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán。

復次此是彼人數共制，名有行般涅槃，是名復fù次cì此cǐ是shì彼bǐ人rén數shù共gòng制zhì，名míng有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán，是shì名míng有行般涅槃人。云何上流至阿迦膩吒人？若有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán人rén。云yún何hé上shàng流liú至zhì阿ā迦jiā膩nì吒zhà人rén？

若ruò人五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，以人rén五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，以yǐ聖道一時俱斷，此聖五根最軟。何等五？信根、聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn，此cǐ聖shèng五wǔ根gēn最zuì軟ruǎn。何hé等děng五wǔ？

信xìn根gēn、