阿毘達磨大毘婆沙論卷 45 · 大正藏 0231c

品類足論說異生法。如說。云何異生法。謂品pǐn類lèi足zú論lùn說shuō異yì生shēng法fǎ。如rú說shuō。

云yún何hé異yì生shēng法fǎ。謂wèi地獄傍生鬼界比俱盧洲無想天。彼業彼生地dì獄yù傍bàng生shēng鬼guǐ界jiè比bǐ俱jù盧lú洲zhōu無wú想xiǎng天tiān。

彼bǐ業yè彼bǐ生shēng是謂異生法。問何故此本論中。說異生性非是shì謂wèi異yì生shēng法fǎ。問wèn何hé故gù此cǐ本běn論lùn中zhōng。

說shuō異yì生shēng性xìng非fēi異生法。品類足論。說異生法非異生性耶。異yì生shēng法fǎ。品pǐn類lèi足zú論lùn。

說shuō異yì生shēng法fǎ非fēi異yì生shēng性xìng耶yē。答是作論者意欲爾故。復次此彼皆是有餘答dá是shì作zuò論lùn者zhě意yì欲yù爾ěr故gù。

復fù次cì此cǐ彼bǐ皆jiē是shì有yǒu餘yú說故。復次此彼二論各說一種互相顯故。說shuō故gù。復fù次cì此cǐ彼bǐ二èr論lùn各gè說shuō一yī種zhǒng互hù相xiāng顯xiǎn故gù。

復次異生性勝。非異生法。此本論中且就勝復fù次cì異yì生shēng性xìng勝shèng。非fēi異yì生shēng法fǎ。

此cǐ本běn論lùn中zhōng且qiě就jiù勝shèng說。此論已說異生性。故品類足論不重說說shuō。此cǐ論lùn已yǐ說shuō異yì生shēng性xìng。

故gù品pǐn類lèi足zú論lùn不bù重zhòng說shuō之。此論未說異生法故。品類足論說異生之zhī。此cǐ論lùn未wèi說shuō異yì生shēng法fǎ故gù。

品pǐn類lèi足zú論lùn說shuō異yì生shēng法。此顯彼論在此後造。有作是說。彼論已法fǎ。此cǐ顯xiǎn彼bǐ論lùn在zài此cǐ後hòu造zào。

有yǒu作zuò是shì說shuō。彼bǐ論lùn已yǐ說異生法故此不重說。彼論未說異生性。說shuō異yì生shēng法fǎ故gù此cǐ不bù重zhòng說shuō。

彼bǐ論lùn未wèi說shuō異yì生shēng性xìng。故此論說之。此顯彼論在此先造。問何故故gù此cǐ論lùn說shuō之zhī。

此cǐ顯xiǎn彼bǐ論lùn在zài此cǐ先xiān造zào。問wèn何hé故gù名異生性。尊者世友作如是說。能令有情名míng異yì生shēng性xìng。

尊zūn者zhě世shì友yǒu作zuò如rú是shì說shuō。能néng令lìng有yǒu情qíng起異類見異類煩惱造異類業。受異類果起qǐ異yì類lèi見jiàn異yì類lèi煩fán惱nǎo造zào異yì類lèi業yè。

受shòu異yì類lèi果guǒ異類生故。名異生性。復次能令有情墮異異yì類lèi生shēng故gù。名míng異yì生shēng性xìng。

復fù次cì能néng令lìng有yǒu情qíng墮duò異yì界故。往異趣故。受異生故。名異生性。復界jiè故gù。往wǎng異yì趣qù故gù。

受shòu異yì生shēng故gù。名míng異yì生shēng性xìng。

復fù次能令有情信異師故。作異相故。受異次cì能néng令lìng有yǒu情qíng信xìn異yì師shī故gù。作zuò異yì相xiāng故gù。

受shòu異yì法故。行異行故。求異果故。名異生性。大法fǎ故gù。行xíng異yì行xíng故gù。

求qiú異yì果guǒ故gù。名míng異yì生shēng性xìng。

大dà德說曰。能令有情依止異類界趣生有。發德dé說shuō曰yuē。能néng令lìng有yǒu情qíng依yī止zhǐ異yì類lèi界jiè趣qù生shēng有yǒu。

發fā起種種顛倒煩惱。造作增長感後有業。輪起qǐ種zhǒng種zhǒng顛diān倒dǎo煩fán惱nǎo。造zào作zuò增zēng長cháng感gǎn後hòu有yǒu業yè。

輪lún轉生死無分限故。名異生性。阿毘達磨諸轉zhuǎn生shēng死sǐ無wú分fēn限xiàn故gù。名míng異yì生shēng性xìng。

阿ā毘pí達dá磨mó諸zhū論師言。異生分故異生體故名異生性。尊者論lùn師shī言yán。異yì生shēng分fēn故gù異yì生shēng體tǐ故gù名míng異yì生shēng性xìng。

尊zūn者zhě妙音作如是說。異生類故名異生性。脇尊妙miào音yīn作zuò如rú是shì說shuō。異yì生shēng類lèi故gù名míng異yì生shēng性xìng。

脇xié尊zūn者言。異生依故障聖性故。名異生性。問何者zhě言yán。異yì生shēng依yī故gù障zhàng聖shèng性xìng故gù。

名míng異yì生shēng性xìng。問wèn何hé故名異生法。答諸異生者有此法故。名異故gù名míng異yì生shēng法fǎ。

答dá諸zhū異yì生shēng者zhě有yǒu此cǐ法fǎ故gù。名míng異yì生法。譬如世間王法臣法。問諸異生法。聖者生shēng法fǎ。

譬pì如rú世shì間jiān王wáng法fǎ臣chén法fǎ。問wèn諸zhū異yì生shēng法fǎ。

聖shèng者zhě亦有。何故但立異生法名。答諸異生法聖者亦yì有yǒu。何hé故gù但dàn立lì異yì生shēng法fǎ名míng。

答dá諸zhū異yì生shēng法fǎ聖shèng者zhě多無。設有少者不名聖法。以聖者於彼得多duō無wú。設shè有yǒu少shǎo者zhě不bù名míng聖shèng法fǎ。

以yǐ聖shèng者zhě於wū彼bǐ得dé而不在身成就不現前故。唯異生於彼得而ér不bù在zài身shēn成chéng就jiù不bù現xiàn前qián故gù。唯wéi異yì生shēng於wū彼bǐ得dé