能斷金剛般若波羅蜜多經論釋卷 3 · 大正藏 0883a

干涉故，言彼亦不可與此為因，於此世間竟無其喻可況於福。由斯干gān涉shè故gù，言yán彼bǐ亦yì不bù可kě與yǔ此cǐ為wéi因yīn，於wū此cǐ世shì間jiān竟jìng無wú其qí喻yù可kě況kuàng於wū福fú。由yóu斯sī前福望於此福，實為減少皆不足言，故云「乃前qián福fú望wàng於wū此cǐ福fú，實shí為wéi減jiǎn少shǎo皆jiē不bù足zú言yán，故gù云yún「乃nǎi至譬喻亦不能及」。若言彼法性相平等故無至zhì譬pì喻yù亦yì不bù能néng及jí」。

若ruò言yán彼bǐ法fǎ性xìng相xiāng平píng等děng故gù無wú不平者，即無能度所度；云何如來說脫有情不bù平píng者zhě，即jí無wú能néng度dù所suǒ度dù；云yún何hé如rú來lái說shuō脫tuō有yǒu情qíng耶？為除此難，故起後文。將顯何義？頌曰：耶yē？

為wéi除chú此cǐ難nán，故gù起qǐ後hòu文wén。將jiāng顯xiǎn何hé義yì？

頌sòng曰yuē：法界平等故，佛不度眾生；法fǎ界jiè平píng等děng故gù，佛fó不bù度dù眾zhòng生shēng；於諸名共聚，不在法界外。於wū諸zhū名míng共gòng聚jù，不bù在zài法fǎ界jiè外wài。

凡名有情者，於彼蘊處由名共蘊，不在法界凡fán名míng有yǒu情qíng者zhě，於wū彼bǐ蘊yùn處chǔ由yóu名míng共gòng蘊yùn，不bù在zài法fǎ界jiè之外，即此法界其性平等，是故曾無有一眾之zhī外wài，即jí此cǐ法fǎ界jiè其qí性xìng平píng等děng，是shì故gù曾céng無wú有yǒu一yī眾zhòng生可是如來之所度脫，此即如何當有我執生shēng可kě是shì如rú來lái之zhī所suǒ度dù脫tuō，此cǐ即jí如rú何hé當dāng有yǒu我wǒ執zhí者。此有何意？若言但唯脫其五蘊而已，此即者zhě。此cǐ有yǒu何hé意yì？

若ruò言yán但dàn唯wéi脫tuō其qí五wǔ蘊yùn而ér已yǐ，此cǐ即jí是有所許眾生。由如是故，頌曰：是shì有yǒu所suǒ許xū眾zhòng生shēng。由yóu如rú是shì故gù，頌sòng曰yuē：若起於法執，與我執過同；若ruò起qǐ於wū法fǎ執zhí，與yǔ我wǒ執zhí過guò同tóng；

定執脫有情，是無執妄執。定dìng執zhí脫tuō有yǒu情qíng，是shì無wú執zhí妄wàng執zhí。如云「妙生言：我執者如來說為非執」。妄執如如rú云yún「妙miào生shēng言yán：我wǒ執zhí者zhě如rú來lái說shuō為wéi非fēi執zhí」。

妄wàng執zhí如rú來說為非生者，是不能生聖法之義。若言不來lái說shuō為wéi非fēi生shēng者zhě，是shì不bù能néng生shēng聖shèng法fǎ之zhī義yì。若ruò言yán不bù應以其具相觀於如來，非彼自性故，由是法應yīng以yǐ其qí具jù相xiāng觀guān於wū如rú來lái，非fēi彼bǐ自zì性xìng故gù，由yóu是shì法fǎ身自性故。然彼如來自性法身，可以具相而身shēn自zì性xìng故gù。

然rán彼bǐ如rú來lái自zì性xìng法fǎ身shēn，可kě以yǐ具jù相xiāng而ér比知之。有作斯難。為除疑意，生起後文。將顯比bǐ知zhī之zhī。有yǒu作zuò斯sī難nán。

為wéi除chú疑yí意yì，生shēng起qǐ後hòu文wén。將jiāng顯xiǎn何義？頌曰：何hé義yì？

頌sòng曰yuē：不應以色體，准如來法身；不bù應yīng以yǐ色sè體tǐ，准zhǔn如rú來lái法fǎ身shēn；勿彼轉輪王，與如來齊等。勿wù彼bǐ轉zhuǎn輪lún王wáng，與yǔ如rú來lái齊qí等děng。

此則報相之福，亦名具相，由彼成此故，藉此cǐ則zé報bào相xiāng之zhī福fú，亦yì名míng具jù相xiāng，由yóu彼bǐ成chéng此cǐ故gù，藉jiè其福力得菩提故。有作是說：此則如來以其其qí福fú力lì得dé菩pú提tí故gù。有yǒu作zuò是shì說shuō：此cǐ則zé如rú來lái以yǐ其qí具相，現證無上正覺。為除此意，「不應以具相」具jù相xiāng，現xiàn證zhèng無wú上shàng正zhèng覺jué。

為wéi除chú此cǐ意yì，「不bù應yīng以yǐ具jù相xiāng」如是等。將顯何義？頌曰：如rú是shì等děng。將jiāng顯xiǎn何hé義yì？

頌sòng曰yuē：即具相果報，圓滿福不許；即jí具jù相xiāng果guǒ報bào，圓yuán滿mǎn福fú不bù許xū；能招於法身，由方便異性。能néng招zhāo於wū法fǎ身shēn，由yóu方fāng便biàn異yì性xìng。