十誦律卷 14 · 大正藏 0097b

十誦律卷第十四十shí誦sòng律lǜ卷juàn第dì十shí四sì

後秦北印度三藏弗若多羅譯後hòu秦qín北běi印yìn度dù三sān藏zàng弗fú若ruò多duō羅luó譯yì

三誦5九十波逸提1九十波逸提之六三sān誦sòng5九jiǔ十shí波bō逸yì提tí1九jiǔ十shí波bō逸yì提tí之zhī六liù佛在拘睒彌國。爾時長老闡那用有蟲水，佛fó在zài拘jū睒shǎn彌mí國guó。爾ěr時shí長cháng老lǎo闡chǎn那nà用yòng有yǒu蟲chóng水shuǐ，諸比丘語闡那言：「莫用有蟲水，多少蟲諸zhū比bǐ丘qiū語yǔ闡chǎn那nà言yán：「莫mò用yòng有yǒu蟲chóng水shuǐ，多duō少shǎo蟲chóng死。」闡那言：「我用水，不用蟲。」諸比丘言：「汝知死sǐ。」

闡chǎn那nà言yán：「我wǒ用yòng水shuǐ，不bù用yòng蟲chóng。」諸zhū比bǐ丘qiū言yán：「汝rǔ知zhī水有蟲不？」答言：「知。」「若知者何以用？」答言：水shuǐ有yǒu蟲chóng不bù？」

答dá言yán：「知zhī。」「若ruò知zhī者zhě何hé以yǐ用yòng？」

答dá言yán：「我自用水，不用蟲。」是中有比丘少欲知「我wǒ自zì用yòng水shuǐ，不bù用yòng蟲chóng。」是shì中zhōng有yǒu比bǐ丘qiū少shǎo欲yù知zhī足行頭陀，聞是事心不喜，種種因緣訶責：足zú行xíng頭tóu陀tuó，聞wén是shì事shì心xīn不bù喜xǐ，種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán訶hē責zé：「云何名比丘，於眾生中無憐愍心？」種種因「云yún何hé名míng比bǐ丘qiū，於wū眾zhòng生shēng中zhōng無wú憐lián愍mǐn心xīn？」

種zhǒng種zhǒng因yīn緣訶已，向佛廣說。佛以是事集比丘僧，知而緣yuán訶hē已yǐ，向xiàng佛fó廣guǎng說shuō。佛fó以yǐ是shì事shì集jí比bǐ丘qiū僧sēng，知zhī而ér故問闡那：「汝實作是事不？」答言：「實作。世尊！」佛故gù問wèn闡chǎn那nà：「汝rǔ實shí作zuò是shì事shì不bù？」

答dá言yán：「實shí作zuò。世shì尊zūn！」

佛fó以種種因緣訶責闡那：「云何名比丘，知水以yǐ種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán訶hē責zé闡chǎn那nà：「云yún何hé名míng比bǐ丘qiū，知zhī水shuǐ有蟲故自取用，於眾生中無憐愍心？」種種有yǒu蟲chóng故gù自zì取qǔ用yòng，於wū眾zhòng生shēng中zhōng無wú憐lián愍mǐn心xīn？」種zhǒng種zhǒng因緣訶已，語諸比丘：「以十利故與諸比丘因yīn緣yuán訶hē已yǐ，語yǔ諸zhū比bǐ丘qiū：「以yǐ十shí利lì故gù與yǔ諸zhū比bǐ丘qiū結戒。從今是戒應如是說：若比丘知水有蟲，結jié戒jiè。

從cóng今jīn是shì戒jiè應yīng如rú是shì說shuō：若ruò比bǐ丘qiū知zhī水shuǐ有yǒu蟲chóng，用者波逸提。」知者，若自知、若從他聞。蟲者，用yòng者zhě波bō逸yì提tí。」知zhī者zhě，若ruò自zì知zhī、若ruò從cóng他tā聞wén。

蟲chóng者zhě，若眼所見、若漉水囊所得。波逸提者，煮燒覆若ruò眼yǎn所suǒ見jiàn、若ruò漉lù水shuǐ囊náng所suǒ得dé。波bō逸yì提tí者zhě，煮zhǔ燒shāo覆fù障，若不悔過，能障礙道。是中犯者，若比丘知障zhàng，若ruò不bù悔huǐ過guò，能néng障zhàng礙ài道dào。

是shì中zhōng犯fàn者zhě，若ruò比bǐ丘qiū知zhī水有蟲用者，隨所有蟲死，一一波逸提。若水shuǐ有yǒu蟲chóng用yòng者zhě，隨suí所suǒ有yǒu蟲chóng死sǐ，一yī一yī波bō逸yì提tí。若ruò比丘用有蟲水煮飯、羹、粥、湯染，隨爾所蟲死，比bǐ丘qiū用yòng有yǒu蟲chóng水shuǐ煮zhǔ飯fàn、羹gēng、粥zhōu、湯tāng染rǎn，隨suí爾ěr所suǒ蟲chóng死sǐ，一一波逸提。若用有蟲水洗手、洗脚、洗一yī一yī波bō逸yì提tí。

若ruò用yòng有yǒu蟲chóng水shuǐ洗xǐ手shǒu、洗xǐ脚jiǎo、洗xǐ口、面目、洗身，隨爾所蟲死，一一波逸提。若口kǒu、面miàn目mù、洗xǐ身shēn，隨suí爾ěr所suǒ蟲chóng死sǐ，一yī一yī波bō逸yì提tí。若ruò有蟲水中有蟲想用，波逸提。有蟲水中無蟲有yǒu蟲chóng水shuǐ中zhōng有yǒu蟲chóng想xiǎng用yòng，波bō逸yì提tí。

有yǒu蟲chóng水shuǐ中zhōng無wú蟲chóng想用，波逸提。有蟲水中疑用，波逸提。無蟲想xiǎng用yòng，波bō逸yì提tí。有yǒu蟲chóng水shuǐ中zhōng疑yí用yòng，波bō逸yì提tí。

無wú蟲chóng水中有蟲想用，突吉羅。無蟲水中疑用，突吉水shuǐ中zhōng有yǒu蟲chóng想xiǎng用yòng，突tū吉jí羅luó。無wú蟲chóng水shuǐ中zhōng疑yí用yòng，突tū吉jí羅。無蟲水中無蟲想用，不犯。羅luó。

無wú蟲chóng水shuǐ中zhōng無wú蟲chóng想xiǎng用yòng，不bù犯fàn。