佛說孛經抄卷 1 · 大正藏 0734c

如我快也！』道人曰：『汝言非也。王者位尊，如rú我wǒ快kuài也yě！』道dào人rén曰yuē：『汝rǔ言yán非fēi也yě。

王wáng者zhě位wèi尊zūn，何能憂汝？』女曰：『不然。王治不政，使國飢荒。何hé能néng憂yōu汝rǔ？』女nǚ曰yuē：『不bù然rán。

王wáng治zhì不bù政zhèng，使shǐ國guó飢jī荒huāng。夜則困於盜賊，晝則窮於胥吏。衣食不夜yè則zé困kùn於wū盜dào賊zéi，晝zhòu則zé窮qióng於wū胥xū吏lì。

衣yī食shí不bù供，誰當嫁娶我也？』「王復前行，見諸老母衣供gòng，誰shuí當dāng嫁jià娶qǔ我wǒ也yě？』「王wáng復fù前qián行xíng，見jiàn諸zhū老lǎo母mǔ衣yī不蓋形，身羸目瞑，啼哭而行。道人問曰：『皆不bù蓋gài形xíng，身shēn羸léi目mù瞑míng，啼tí哭kū而ér行xíng。

道dào人rén問wèn曰yuē：『皆jiē有何憂？』答曰：『當使國王窮、盲如我，快耶！』道有yǒu何hé憂yōu？』答dá曰yuē：『當dāng使shǐ國guó王wáng窮qióng、盲máng如rú我wǒ，快kuài耶yē！』

道dào人曰：『是言非也。老自目瞑，王有何過？』諸母人rén曰yuē：『是shì言yán非fēi也yě。老lǎo自zì目mù瞑míng，王wáng有yǒu何hé過guò？』

諸zhū母mǔ曰：『我夜為盜所劫，晝為吏所奪，窮行採薪，曰yuē：『我wǒ夜yè為wéi盜dào所suǒ劫jié，晝zhòu為wéi吏lì所suǒ奪duó，窮qióng行xíng採cǎi薪xīn，觸犯毒螫，使我如此，非王惡耶？』「王復前行，觸chù犯fàn毒dú螫shì，使shǐ我wǒ如rú此cǐ，非fēi王wáng惡è耶yē？』「王wáng復fù前qián行xíng，見一女人跪搆牛乳，為牛所踏，躄地罵見jiàn一yī女nǚ人rén跪guì搆gòu牛niú乳rǔ，為wéi牛niú所suǒ踏tà，躄bì地dì罵mà曰：『當踏王婦，如我快也！』道人問曰：『牛自踏曰yuē：『當dāng踏tà王wáng婦fù，如rú我wǒ快kuài也yě！』

道dào人rén問wèn曰yuē：『牛niú自zì踏tà汝，王家何過？』答曰：『王治不政，使國荒亂，汝rǔ，王wáng家jiā何hé過guò？』答dá曰yuē：『王wáng治zhì不bù政zhèng，使shǐ國guó荒huāng亂luàn，盜賊不禁，令我善牛見奪，為弊牛所踏，非盜dào賊zéi不bù禁jīn，令lìng我wǒ善shàn牛niú見jiàn奪duó，為wéi弊bì牛niú所suǒ踏tà，非fēi王惡耶？』道人言：『汝自無德，不能搆牛。』女王wáng惡è耶yē？』

道dào人rén言yán：『汝rǔ自zì無wú德dé，不bù能néng搆gòu牛niú。』女nǚ