金光明最勝王經卷 4 · 大正藏 0420a

障於五地。觀行流轉無明、麁相現前無明，此障zhàng於wū五wǔ地dì。觀guān行xíng流liú轉zhuǎn無wú明míng、麁cū相xiāng現xiàn前qián無wú明míng，此cǐ二無明障於六地。微細諸相現行無明、作意二èr無wú明míng障zhàng於wū六liù地dì。

微wēi細xì諸zhū相xiāng現xiàn行xíng無wú明míng、作zuò意yì欣樂無相無明，此二無明障於七地。於無欣xīn樂lè無wú相xiāng無wú明míng，此cǐ二èr無wú明míng障zhàng於wū七qī地dì。於wū無wú相觀功用無明、執相自在無明，此二無明相xiāng觀guān功gōng用yòng無wú明míng、執zhí相xiāng自zì在zài無wú明míng，此cǐ二èr無wú明míng障於八地。於所說義及名句文此二無礙障zhàng於wū八bā地dì。

於wū所suǒ說shuō義yì及jí名míng句jù文wén此cǐ二èr無wú礙ài未善巧無明、於詞辯才不隨意無明，此未wèi善shàn巧qiǎo無wú明míng、於wū詞cí辯biàn才cái不bù隨suí意yì無wú明míng，此cǐ二無明障於九地。於大神通未得自在變二èr無wú明míng障zhàng於wū九jiǔ地dì。於wū大dà神shén通tōng未wèi得dé自zì在zài變biàn現無明、微細祕密未能悟解事業無明，此現xiàn無wú明míng、微wēi細xì祕bì密mì未wèi能néng悟wù解jiě事shì業yè無wú明míng，此cǐ二無明障於十地。於一切境微細所知障二èr無wú明míng障zhàng於wū十shí地dì。

於wū一yī切qiè境jìng微wēi細xì所suǒ知zhī障zhàng礙無明、極細煩惱麁重無明，此二無明障於礙ài無wú明míng、極jí細xì煩fán惱nǎo麁cū重zhòng無wú明míng，此cǐ二èr無wú明míng障zhàng於wū佛地。佛fó地dì。「善男子！菩薩摩訶薩於初地中行施波羅「善shàn男nán子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū初chū地dì中zhōng行háng施shī波bō羅luó蜜，於第二地行戒波羅蜜，於第三地行忍蜜mì，於wū第dì二èr地dì行xíng戒jiè波bō羅luó蜜mì，於wū第dì三sān地dì行xíng忍rěn波羅蜜，於第四地行勤波羅蜜，於第五地波bō羅luó蜜mì，於wū第dì四sì地dì行xíng勤qín波bō羅luó蜜mì，於wū第dì五wǔ地dì行定波羅蜜，於第六地行慧波羅蜜，於第行xíng定dìng波bō羅luó蜜mì，於wū第dì六liù地dì行xíng慧huì波bō羅luó蜜mì，於wū第dì七地行方便勝智波羅蜜，於第八地行願七qī地dì行xíng方fāng便biàn勝shèng智zhì波bō羅luó蜜mì，於wū第dì八bā地dì行xíng願yuàn波羅蜜，於第九地行力波羅蜜，於第十地波bō羅luó蜜mì，於wū第dì九jiǔ地dì行xíng力lì波bō羅luó蜜mì，於wū第dì十shí地dì行智波羅蜜。「善男子！菩薩摩訶薩最初發心行xíng智zhì波bō羅luó蜜mì。

「善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà最zuì初chū發fā心xīn攝受，能生妙寶三摩地；第二發心攝受，能生攝shè受shòu，能néng生shēng妙miào寶bǎo三sān摩mó地dì；

第dì二èr發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng可愛樂三摩地；第三發心攝受，能生難動三可kě愛ài樂lè三sān摩mó地dì；第dì三sān發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng難nán動dòng三sān摩地；第四發心攝受，能生不退轉三摩地；第摩mó地dì；

第dì四sì發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng不bù退tuì轉zhuǎn三sān摩mó地dì；第dì五發心攝受，能生寶花三摩地；第六發心攝五wǔ發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng寶bǎo花huā三sān摩mó地dì；

第dì六liù發fā心xīn攝shè受，能生日圓光焰三摩地；第七發心攝受，能受shòu，能néng生shēng日rì圓yuán光guāng焰yàn三sān摩mó地dì；第dì七qī發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生一切願如意成就三摩地；第八發心攝受，生shēng一yī切qiè願yuàn如rú意yì成chéng就jiù三sān摩mó地dì；

第dì八bā發fā心xīn攝shè受shòu，能生現前證住三摩地；第九發心攝受，能生能néng生shēng現xiàn前qián證zhèng住zhù三sān摩mó地dì；第dì九jiǔ發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng智藏三摩地；第十發心攝受，能生勇進三摩智zhì藏cáng三sān摩mó地dì；

第dì十shí發fā心xīn攝shè受shòu，能néng生shēng勇yǒng進jìn三sān摩mó地。善男子！是名菩薩摩訶薩十種發心。「善地dì。善shàn男nán子zǐ！

是shì名míng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí種zhǒng發fā心xīn。「善shàn男子！菩薩摩訶薩於此初地得陀羅尼，名男nán子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū此cǐ初chū地dì得dé陀tuó羅luó尼ní，名míng依功德力。」爾時世尊即說呪曰：依yī功gōng德dé力lì。」爾ěr時shí世shì尊zūn即jí說shuō呪zhòu曰yuē：