金光明最勝王經卷 4 · 大正藏 0419b

佛十力、四無所畏、不共法等，皆悉成就，是波佛fó十shí力lì、四sì無wú所suǒ畏wèi、不bù共gòng法fǎ等děng，皆jiē悉xī成chéng就jiù，是shì波bō羅蜜義；生死涅槃，了無二相，是波羅蜜義；羅luó蜜mì義yì；生shēng死sǐ涅niè槃pán，了liǎo無wú二èr相xiāng，是shì波bō羅luó蜜mì義yì；

濟度一切，是波羅蜜義；一切外道來相詰難，濟jì度dù一yī切qiè，是shì波bō羅luó蜜mì義yì；一yī切qiè外wài道dào來lái相xiāng詰jié難nán，善能解釋，令其降伏，是波羅蜜義；能轉十善shàn能néng解jiě釋shì，令lìng其qí降xiáng伏fú，是shì波bō羅luó蜜mì義yì；

能néng轉zhuǎn十shí二妙行法輪，是波羅蜜義；無所著、無所見、二èr妙miào行xíng法fǎ輪lún，是shì波bō羅luó蜜mì義yì；無wú所suǒ著zhù、無wú所suǒ見jiàn、無患累，是波羅蜜多義。無wú患huàn累lèi，是shì波bō羅luó蜜mì多duō義yì。

「善男子！初地菩薩是相先現，三千大千世「善shàn男nán子zǐ！初chū地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，三sān千qiān大dà千qiān世shì界，無量無邊種種寶藏，無不盈滿，菩薩悉界jiè，無wú量liáng無wú邊biān種zhǒng種zhǒng寶bǎo藏cáng，無wú不bù盈yíng滿mǎn，菩pú薩sà悉xī見。善男子！二地菩薩是相先現，三千大千見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！二èr地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，三sān千qiān大dà千qiān世界地平如掌，無量無邊種種妙色，清世shì界jiè地dì平píng如rú掌zhǎng，無wú量liáng無wú邊biān種zhǒng種zhǒng妙miào色sè，清qīng淨珍寶莊嚴之具，菩薩悉見。善男子！三地淨jìng珍zhēn寶bǎo莊zhuāng嚴yán之zhī具jù，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！三sān地dì菩薩是相先現，自身勇健，甲仗莊嚴，一切菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，自zì身shēn勇yǒng健jiàn，甲jiǎ仗zhàng莊zhuāng嚴yán，一yī切qiè怨賊，皆能摧伏，菩薩悉見。善男子！四地菩怨yuàn賊zéi，皆jiē能néng摧cuī伏fú，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！四sì地dì菩pú薩是相先現，四方風輪種種妙花，悉皆散薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，四sì方fāng風fēng輪lún種zhǒng種zhǒng妙miào花huā，悉xī皆jiē散sàn灑，充布地上，菩薩悉見。善男子！五地菩灑sǎ，充chōng布bù地dì上shàng，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！五wǔ地dì菩pú薩是相先現，有妙寶女，眾寶瓔珞周遍嚴薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，有yǒu妙miào寶bǎo女nǚ，眾zhòng寶bǎo瓔yīng珞luò周zhōu遍biàn嚴yán身，首冠名花以為其飾，菩薩悉見。善男子！身shēn，首shǒu冠guān名míng花huā以yǐ為wéi其qí飾shì，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！六地菩薩是相先現，七寶花池有四階道，六liù地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，七qī寶bǎo花huā池chí有yǒu四sì階jiē道dào，金沙遍布，清淨無穢，八功德水皆悉盈滿，金jīn沙shā遍biàn布bù，清qīng淨jìng無wú穢huì，八bā功gōng德dé水shuǐ皆jiē悉xī盈yíng滿mǎn，嗢鉢羅花、拘物頭花、分陀利花隨處莊嗢wà鉢bō羅luó花huā、拘jū物wù頭tóu花huā、分fēn陀tuó利lì花huā隨suí處chǔ莊zhuāng嚴，於花池所，遊戲快樂，清涼無比，菩薩悉嚴yán，於wū花huā池chí所suǒ，遊yóu戲xì快kuài樂lè，清qīng涼liáng無wú比bǐ，菩pú薩sà悉xī見。善男子！七地菩薩是相先現，於菩薩前，見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！七qī地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，於wū菩pú薩sà前qián，有諸眾生應墮地獄，以菩薩力，便得不有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng應yīng墮duò地dì獄yù，以yǐ菩pú薩sà力lì，便biàn得dé不bù墮，無有損傷，亦無恐怖，菩薩悉見。善男墮duò，無wú有yǒu損sǔn傷shāng，亦yì無wú恐kǒng怖bù，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子！八地菩薩是相先現，於身兩邊，有師子子zǐ！八bā地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，於wū身shēn兩liǎng邊biān，有yǒu師shī子zǐ王以為衛護，一切眾獸悉皆怖畏，菩薩悉王wáng以yǐ為wéi衛wèi護hù，一yī切qiè眾zhòng獸shòu悉xī皆jiē怖bù畏wèi，菩pú薩sà悉xī見。善男子！九地菩薩是相先現，轉輪聖王見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！九jiǔ地dì菩pú薩sà是shì相xiāng先xiān現xiàn，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng無量億眾圍遶供養，頂上白蓋，無量眾寶之無wú量liáng億yì眾zhòng圍wéi遶rào供gòng養yǎng，頂dǐng上shàng白bái蓋gài，無wú量liáng眾zhòng寶bǎo之zhī所莊嚴，菩薩悉見。善男子！十地菩薩是相所suǒ莊zhuāng嚴yán，菩pú薩sà悉xī見jiàn。

善shàn男nán子zǐ！十shí地dì菩pú薩sà是shì相xiāng