大乘寶雲經卷 1 · 大正藏 0241c

所成，悅眾人意，平坦如掌，掃灑淨潔，燒諸雜所suǒ成chéng，悅yuè眾zhòng人rén意yì，平píng坦tǎn如rú掌zhǎng，掃sǎo灑sǎ淨jìng潔jié，燒shāo諸zhū雜zá香，無量天華皆散其上。無量百千蓮華大如香xiāng，無wú量liáng天tiān華huá皆jiē散sàn其qí上shàng。無wú量liáng百bǎi千qiān蓮lián華huá大dà如rú車輪，從地踊出，皆是金色，瑠璃為臺、因陀尼車jū輪lún，從cóng地dì踊yǒng出chū，皆jiē是shì金jīn色sè，瑠liú璃lí為wéi臺tái、因yīn陀tuó尼ní羅珠以為其鬘，香氣馚馥、可愛柔軟，供養世羅luó珠zhū以yǐ為wéi其qí鬘mán，香xiāng氣qì馚fēn馥fù、可kě愛ài柔róu軟ruǎn，供gòng養yǎng世shì尊。高座四角不近、不遠，有四寶樹自然而出，尊zūn。

高gāo座zuò四sì角jiǎo不bù近jìn、不bù遠yuǎn，有yǒu四sì寶bǎo樹shù自zì然rán而ér出chū，高六十里，四維各十五里。爾時，世尊坐師子高gāo六liù十shí里lǐ，四sì維wéi各gè十shí五wǔ里lǐ。爾ěr時shí，世shì尊zūn坐zuò師shī子zǐ座，以平等心善轉法輪、降魔怨敵，世間八風座zuò，以yǐ平píng等děng心xīn善shàn轉zhuǎn法fǎ輪lún、降jiàng魔mó怨yuàn敵dí，世shì間jiān八bā風fēng所不能動，無怖、無畏、無怯弱想，如師子王，亦所suǒ不bù能néng動dòng，無wú怖bù、無wú畏wèi、無wú怯qiè弱ruò想xiǎng，如rú師shī子zǐ王wáng，亦yì如阿耨達池八功德水湛然盈滿、猶若大海如rú阿ā耨nòu達dá池chí八bā功gōng德dé水shuǐ湛zhàn然rán盈yíng滿mǎn、猶yóu若ruò大dà海hǎi甚深無底、如須彌山安隱不動、如日照了一甚shèn深shēn無wú底dǐ、如rú須xū彌mí山shān安ān隱yǐn不bù動dòng、如rú日rì照zhào了le一yī切世間、如月悅樂一切群品、如大龍王遍雨切qiè世shì間jiān、如rú月yuè悅yuè樂lè一yī切qiè群qún品pǐn、如rú大dà龍lóng王wáng遍biàn雨yǔ法雨、如大梵王出過三界。無量調順弟子圍法fǎ雨yǔ、如rú大dà梵fàn王wáng出chū過guò三sān界jiè。

無wú量liáng調diào順shùn弟dì子zǐ圍wéi遶，無量百千釋、梵、護世諸天恭敬禮拜，心不遶rào，無wú量liáng百bǎi千qiān釋shì、梵fàn、護hù世shì諸zhū天tiān恭gōng敬jìng禮lǐ拜bài，心xīn不bù高下，光明照曜一切大眾。是時，世尊從頭頂高gāo下xià，光guāng明míng照zhào曜yào一yī切qiè大dà眾zhòng。是shì時shí，世shì尊zūn從cóng頭tóu頂dǐng上放大光明——其名普照——無量光明侍從而出，上shàng放fàng大dà光guāng明míng——其qí名míng普pǔ照zhào——無wú量liáng光guāng明míng侍shì從cóng而ér出chū，照曜十方無量無邊一切世界。照已收還，右照zhào曜yào十shí方fāng無wú量liáng無wú邊biān一yī切qiè世shì界jiè。

照zhào已yǐ收shōu還huán，右yòu旋三匝而皆入於如來面門。如是入已而無旋xuán三sān匝zā而ér皆jiē入rù於wū如rú來lái面miàn門mén。如rú是shì入rù已yǐ而ér無wú增減，猶如酥油、水等而寫沙中，不增、不減；如增zēng減jiǎn，猶yóu如rú酥sū油yóu、水shuǐ等děng而ér寫xiě沙shā中zhōng，不bù增zēng、不bù減jiǎn；

如rú來光明亦復如是。爾時，東方過無量恒河沙來lái光guāng明míng亦yì復fù如rú是shì。爾ěr時shí，東dōng方fāng過guò無wú量liáng恒héng河hé沙shā數世界，彼有世界名芙蓉華，是中有佛，名芙數shù世shì界jiè，彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng芙fú蓉róng華huá，是shì中zhōng有yǒu佛fó，名míng芙fú蓉眼如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無蓉róng眼yǎn如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊，正為菩薩摩上shàng士shì、調diào御yù丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó、世shì尊zūn，正zhèng為wéi菩pú薩sà摩mó訶薩眾演說法要，所謂一大乘道。是中佛剎訶hē薩sà眾zhòng演yǎn說shuō法fǎ要yào，所suǒ謂wèi一yī大dà乘chéng道dào。

是shì中zhōng佛fó剎chà無有聲聞、辟支佛二乘之名，而彼世界一切眾無wú有yǒu聲shēng聞wén、辟pì支zhī佛fó二èr乘chéng之zhī名míng，而ér彼bǐ世shì界jiè一yī切qiè眾zhòng生悉是菩薩階位，不退於阿耨多羅三藐三生shēng悉xī是shì菩pú薩sà階jiē位wèi，不bù退tuì於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩提。彼佛世界無餘雜食，一切菩薩唯羨禪菩pú提tí。彼bǐ佛fó世shì界jiè無wú餘yú雜zá食shí，一yī切qiè菩pú薩sà唯wéi羨xiàn禪shàn味以為飲食、唯善法樂以為飲食。是中世界味wèi以yǐ為wéi飲yǐn食shí、唯wéi善shàn法fǎ樂lè以yǐ為wéi飲yǐn食shí。

是shì中zhōng世shì界jiè無復日、月、星宿之光，唯是如來光明照了。是無wú復fù日rì、月yuè、星xīng宿xiù之zhī光guāng，唯wéi是shì如rú來lái光guāng明míng照zhào了le。是shì方世界無有穢草、砂礫、荊棘及諸黑山，而彼方fāng世shì界jiè無wú有yǒu穢huì草cǎo、砂shā礫lì、荊jīng棘jí及jí諸zhū黑hēi山shān，而ér彼bǐ