勝思惟梵天所問經卷 5 · 大正藏 0085c

「菩薩不壞色，住於菩提心，「菩pú薩sà不bù壞huài色sè，住zhù於wū菩pú提tí心xīn，知色如菩提，是黠慧菩薩；知zhī色sè如rú菩pú提tí，是shì黠xiá慧huì菩pú薩sà；如色菩提然，平等入如相，如rú色sè菩pú提tí然rán，平píng等děng入rù如rú相xiāng，不壞諸法性，是黠慧菩薩。不bù壞huài諸zhū法fǎ性xìng，是shì黠xiá慧huì菩pú薩sà。

不壞菩提義，則為菩提義，不bù壞huài菩pú提tí義yì，則zé為wéi菩pú提tí義yì，是菩提義中，亦無有菩提，是shì菩pú提tí義yì中zhōng，亦yì無wú有yǒu菩pú提tí，正行第一義，是名住菩提，正zhèng行xíng第dì一yī義yì，是shì名míng住zhù菩pú提tí，菩薩𭶑慧人，如是解菩提。菩pú薩sà𭶑慧huì人rén，如rú是shì解jiě菩pú提tí。愚於陰界入，而欲求菩提，愚yú於wū陰yīn界jiè入rù，而ér欲yù求qiú菩pú提tí，陰等是菩提，不別有菩提。陰yīn等děng是shì菩pú提tí，不bù別bié有yǒu菩pú提tí。

黠慧諸菩薩，於上中下法，黠xiá慧huì諸zhū菩pú薩sà，於wū上shàng中zhōng下xià法fǎ，不取亦不捨，是名住菩提。不bù取qǔ亦yì不bù捨shě，是shì名míng住zhù菩pú提tí。黠慧不分別，法非法為二，黠xiá慧huì不bù分fēn別bié，法fǎ非fēi法fǎ為wéi二èr，亦不得不二，是名行菩提。亦yì不bù得dé不bù二èr，是shì名míng行xíng菩pú提tí。

若二則有為，非二則無為，若ruò二èr則zé有yǒu為wéi，非fēi二èr則zé無wú為wéi，離是二邊者，是名行菩提。離lí是shì二èr邊biān者zhě，是shì名míng行xíng菩pú提tí。是人過凡夫，亦不入法位，是shì人rén過guò凡fán夫fū，亦yì不bù入rù法fǎ位wèi，未得果名聖，是世間福田。未wèi得dé果guǒ名míng聖shèng，是shì世shì間jiān福fú田tián。

觀察世間法，處中若蓮華，觀guān察chá世shì間jiān法fǎ，處chǔ中zhōng若ruò蓮lián華huá，遵行最上道，是名住菩提。遵zūn行xíng最zuì上shàng道dào，是shì名míng住zhù菩pú提tí。世間行何處，菩薩彼處行，世shì間jiān行xíng何hé處chǔ，菩pú薩sà彼bǐ處chǔ行xíng，一切諸世間，悉沒何等法，一yī切qiè諸zhū世shì間jiān，悉xī沒méi何hé等děng法fǎ，黠慧如實知，於中得解脫，黠xiá慧huì如rú實shí知zhī，於wū中zhōng得dé解jiě脫tuō，黠慧則不畏，沒於世間淵，黠xiá慧huì則zé不bù畏wèi，沒méi於wū世shì間jiān淵yuān，不怯心劣心，行於菩薩行。不bù怯qiè心xīn劣liè心xīn，行xíng於wū菩pú薩sà行xíng。

菩薩黠慧人，善知法性相，菩pú薩sà黠xiá慧huì人rén，善shàn知zhī法fǎ性xìng相xiāng，是故不分別，是法是非法。是shì故gù不bù分fēn別bié，是shì法fǎ是shì非fēi法fǎ。黠慧菩薩行，無法可捨離，黠xiá慧huì菩pú薩sà行xíng，無wú法fǎ可kě捨shě離lí，亦無法可起，是名菩提相。亦yì無wú法fǎ可kě起qǐ，是shì名míng菩pú提tí相xiāng。