拔陂菩薩經卷 1 · 大正藏 0920b

一面。及諸遍淨天無央數眾，悉來到佛所，作一yī面miàn。及jí諸zhū遍biàn淨jìng天tiān無wú央yāng數shù眾zhòng，悉xī來lái到dào佛fó所suǒ，作zuò禮，皆住一面。及四阿須倫王，從無央數阿須禮lǐ，皆jiē住zhù一yī面miàn。

及jí四sì阿ā須xū倫lún王wáng，從cóng無wú央yāng數shù阿ā須xū倫眾，皆來到佛所，作禮竟，悉住一面。及難倫lún眾zhòng，皆jiē來lái到dào佛fó所suǒ，作zuò禮lǐ竟jìng，悉xī住zhù一yī面miàn。及jí難nán頭和難龍王，及沙迦羅龍王，及摩奈師龍王，頭tóu和hé難nán龍lóng王wáng，及jí沙shā迦jiā羅luó龍lóng王wáng，及jí摩mó奈nài師shī龍lóng王wáng，及阿耨達龍王，及伊羅鉢龍王，共與無央及jí阿ā耨nòu達dá龍lóng王wáng，及jí伊yī羅luó鉢bō龍lóng王wáng，共gòng與yǔ無wú央yāng數眾龍俱，來到佛所，作禮竟，悉住一面。爾數shù眾zhòng龍lóng俱jù，來lái到dào佛fó所suǒ，作zuò禮lǐ竟jìng，悉xī住zhù一yī面miàn。

爾ěr時是三千日月間，無有空無人者，皆大神妙時shí是shì三sān千qiān日rì月yuè間jiàn，無wú有yǒu空kōng無wú人rén者zhě，皆jiē大dà神shén妙miào天龍神及人非人，從下并梵天。拔陂菩薩便天tiān龍lóng神shén及jí人rén非fēi人rén，從cóng下xià并bìng梵fàn天tiān。拔bá陂bēi菩pú薩sà便biàn起坐，整衣服，右膝著地，向佛叉手便言：「今起qǐ坐zuò，整zhěng衣yī服fu，右yòu膝xī著zhù地dì，向xiàng佛fó叉chā手shǒu便biàn言yán：「今jīn欲有所問，願佛演說，解我所難。」佛因言：「拔欲yù有yǒu所suǒ問wèn，願yuàn佛fó演yǎn說shuō，解jiě我wǒ所suǒ難nán。」

佛fó因yīn言yán：「拔bá陂！恣意所問，如來今我悉能解汝所問，知汝陂bēi！恣zì意yì所suǒ問wèn，如rú來lái今jīn我wǒ悉xī能néng解jiě汝rǔ所suǒ問wèn，知zhī汝rǔ意生滅形象。」拔陂菩薩便言：「云何得菩薩意yì生shēng滅miè形xíng象xiàng。」

拔bá陂bēi菩pú薩sà便biàn言yán：「云yún何hé得dé菩pú薩sà定意，所聞如海多藏，所聞無有餘疑，不忘生定dìng意yì，所suǒ聞wén如rú海hǎi多duō藏cáng，所suǒ聞wén無wú有yǒu餘yú疑yí，不bù忘wàng生shēng念亦不退，亦不懈惰於無上之道至德正覺；念niàn亦yì不bù退tuì，亦yì不bù懈xiè惰duò於wū無wú上shàng之zhī道dào至zhì德dé正zhèng覺jué；為佛轉生，不落無法處，常識所從來生，未為wéi佛fó轉zhuǎn生shēng，不bù落luò無wú法fǎ處chǔ，常cháng識shí所suǒ從cóng來lái生shēng，未wèi嘗離本願見如來，至便臥夢亦不離正；得形嘗cháng離lí本běn願yuàn見jiàn如rú來lái，至zhì便biàn臥wò夢mèng亦yì不bù離lí正zhèng；

得dé形xíng常端正可愛、見者喜，生於豪貴家，常持堅常cháng端duān正zhèng可kě愛ài、見jiàn者zhě喜xǐ，生shēng於wū豪háo貴guì家jiā，常cháng持chí堅jiān彊意，自裏所學疾、所知不忘，廣計慮意堅彊qiáng意yì，自zì裏lǐ所suǒ學xué疾jí、所suǒ知zhī不bù忘wàng，廣guǎng計jì慮lǜ意yì堅jiān固慚羞，具了理奇，可多行慈，常有默覺，所固gù慚cán羞xiū，具jù了le理lǐ奇qí，可kě多duō行háng慈cí，常cháng有yǒu默mò覺jué，所suǒ對多威神，常精進不中悔；傳放義，常入法，對duì多duō威wēi神shén，常cháng精jīng進jìn不bù中zhōng悔huǐ；傳chuán放fàng義yì，常cháng入rù法fǎ，常入止，常入觀，常入禪，常入定，空不入相，常cháng入rù止zhǐ，常cháng入rù觀guān，常cháng入rù禪shàn，常cháng入rù定dìng，空kōng不bù入rù相xiāng，無形地法，不恐不懼；常樂說法，常樂受法，無wú形xíng地dì法fǎ，不bù恐kǒng不bù懼jù；

常cháng樂lè說shuō法fǎ，常cháng樂lè受shòu法fǎ，意所願生不復違其本願，本德多力、本意多意yì所suǒ願yuàn生shēng不bù復fù違wéi其qí本běn願yuàn，本běn德dé多duō力lì、本běn意yì多duō力；本因緣彊，五根彊，所作常彊，呵止惡常力lì；本běn因yīn緣yuán彊qiáng，五wǔ根gēn彊qiáng，所suǒ作zuò常cháng彊qiáng，呵hē止zhǐ惡è常cháng彊，所觀常彊，於解所願常彊。難勝量譬如彊qiáng，所suǒ觀guān常cháng彊qiáng，於wū解jiě所suǒ願yuàn常cháng彊qiáng。

難nán勝shèng量liáng譬pì如rú海，譬如月自具淨滿，譬如日稍盡陰冥，譬如海hǎi，譬pì如rú月yuè自zì具jù淨jìng滿mǎn，譬pì如rú日rì稍shāo盡jìn陰yīn冥míng，譬pì如rú火能現色，譬如虛空難可塗污無所著意已火huǒ能néng現xiàn色sè，譬pì如rú虛xū空kōng難nán可kě塗tú污wū無wú所suǒ著zhù意yì已yǐ空，譬如明珠悉達正法，譬如石安住不動，譬空kōng，譬pì如rú明míng珠zhū悉xī達dá正zhèng法fǎ，譬pì如rú石shí安ān住zhù不bù動dòng，譬pì如根難搖動，譬如𤞜及溥軟其意無所如rú根gēn難nán搖yáo動dòng，譬pì如rú𤞜及jí溥pǔ軟ruǎn其qí意yì無wú所suǒ