佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經卷 2 · 大正藏 0312a

棄世事？行求道德，可得極長生，壽無有棄qì世shì事shì？行xíng求qiú道dào德dé，可kě得dé極jí長cháng生shēng，壽shòu無wú有yǒu極。何為著世事？譊譊共憂思無常。「世人薄俗，極jí。

何hé為wéi著zhù世shì事shì？譊náo譊náo共gòng憂yōu思sī無wú常cháng。

「世shì人rén薄báo俗sú，共諍不急之事，共於是處劇惡極苦之中，勤共gòng諍zhèng不bù急jí之zhī事shì，共gòng於yú是shì處chǔ劇jù惡è極jí苦kǔ之zhī中zhōng，勤qín身治生，用相給活，無尊、無卑，無富、無貧，無身shēn治zhì生shēng，用yòng相xiāng給gěi活huó，無wú尊zūn、無wú卑bēi，無wú富fù、無wú貧pín，無wú老、無少，無男、無女，皆當共憂錢財，有無同老lǎo、無wú少shǎo，無wú男nán、無wú女nǚ，皆jiē當dāng共gòng憂yōu錢qián財cái，有yǒu無wú同tóng然。憂思適等，屏營愁苦，累念思慮，為心使然rán。憂yōu思sī適shì等děng，屏píng營yíng愁chóu苦kǔ，累lèi念niàn思sī慮lǜ，為wéi心xīn使shǐ走，無有安時。有田憂田，有宅憂宅，有牛憂走zǒu，無wú有yǒu安ān時shí。

有yǒu田tián憂yōu田tián，有yǒu宅zhái憂yōu宅zhái，有yǒu牛niú憂yōu牛，有馬憂馬，有六畜憂六畜，有奴婢憂奴牛niú，有yǒu馬mǎ憂yōu馬mǎ，有yǒu六liù畜chù憂yōu六liù畜chù，有yǒu奴nú婢bì憂yōu奴nú婢，有衣、被、錢財、金、銀、寶物，復共憂之。重思婢bì，有yǒu衣yī、被bèi、錢qián財cái、金jīn、銀yín、寶bǎo物wù，復fù共gòng憂yōu之zhī。重zhòng思sī累息，憂念愁恐，橫為非常——水、火、盜、賊，怨累lèi息xī，憂yōu念niàn愁chóu恐kǒng，橫héng為wéi非fēi常cháng——水shuǐ、火huǒ、盜dào、賊zéi，怨yuàn主、債家——所漂、燒繫、唐突、沒溺，憂毒忪忪無主zhǔ、債zhài家jiā——所suǒ漂piāo、燒shāo繫xì、唐táng突tū、沒méi溺nì，憂yōu毒dú忪sōng忪sōng無wú有解時。結憤胸中稸氣恚怒，病在胸腹憂苦有yǒu解jiě時shí。

結jié憤fèn胸xiōng中zhōng稸xù氣qì恚huì怒nù，病bìng在zài胸xiōng腹fù憂yōu苦kǔ不離，心堅意固適無縱捨，或坐摧藏終身不bù離lí，心xīn堅jiān意yì固gù適shì無wú縱zòng捨shě，或huò坐zuò摧cuī藏cáng終zhōng身shēn亡命，棄捐之去莫誰隨者。尊卑、豪貴、貧富，有亡wáng命mìng，棄qì捐juān之zhī去qù莫mò誰shuí隨suí者zhě。尊zūn卑bēi、豪háo貴guì、貧pín富fù，有yǒu是憂懼，勤苦此，結眾寒熱與痛共居。小家是shì憂yōu懼jù，勤qín苦kǔ此cǐ，結jié眾zhòng寒hán熱rè與yǔ痛tòng共gòng居jū。

小xiǎo家jiā貧者窮困苦乏，無田亦憂欲有田，無宅亦憂貧pín者zhě窮qióng困kùn苦kǔ乏fá，無wú田tián亦yì憂yōu欲yù有yǒu田tián，無wú宅zhái亦yì憂yōu欲有宅，無牛亦憂欲有牛，無馬亦憂欲有馬，欲yù有yǒu宅zhái，無wú牛niú亦yì憂yōu欲yù有yǒu牛niú，無wú馬mǎ亦yì憂yōu欲yù有yǒu馬mǎ，無六畜亦憂欲有六畜，無奴婢亦憂欲有奴無wú六liù畜chù亦yì憂yōu欲yù有yǒu六liù畜chù，無wú奴nú婢bì亦yì憂yōu欲yù有yǒu奴nú婢，無衣、被、錢財、什物、飲食之屬，亦憂欲有之。婢bì，無wú衣yī、被bèi、錢qián財cái、什shí物wù、飲yǐn食shí之zhī屬shǔ，亦yì憂yōu欲yù有yǒu之zhī。適有一復少一，有是少是，思有齊等。適小具適shì有yǒu一yī復fù少shǎo一yī，有yǒu是shì少shǎo是shì，思sī有yǒu齊qí等děng。

適shì小xiǎo具jù有便復賜盡，如是苦生，當復求索。思想無有yǒu便biàn復fù賜cì盡jìn，如rú是shì苦kǔ生shēng，當dāng復fù求qiú索suǒ。思sī想xiǎng無wú益不能時得，身心俱勞坐起不安，憂意相隨益yì不bù能néng時shí得dé，身shēn心xīn俱jù勞láo坐zuò起qǐ不bù安ān，憂yōu意yì相xiāng隨suí勤苦如此。焦心不離恚恨獨怒，亦結眾寒熱勤qín苦kǔ如rú此cǐ。

焦jiāo心xīn不bù離lí恚huì恨hèn獨dú怒nù，亦yì結jié眾zhòng寒hán熱rè與痛同居，或時坐之終身夭命，亦不肯作善與yǔ痛tòng同tóng居jū，或huò時shí坐zuò之zhī終zhōng身shēn夭yāo命mìng，亦yì不bù肯kěn作zuò善shàn為道。壽命終盡死，皆當獨遠去，有所趣向，為wéi道dào。壽shòu命mìng終zhōng盡jìn死sǐ，皆jiē當dāng獨dú遠yuǎn去qù，有yǒu所suǒ趣qù向xiàng，善惡之道莫能知之。或時世人，父子、兄弟、善shàn惡è之zhī道dào莫mò能néng知zhī之zhī。

或huò時shí世shì人rén，父fù子zǐ、兄xiōng弟dì、夫婦、家室、中外親屬，居天地之間，當相敬愛，夫fū婦fù、家jiā室shì、中zhōng外wài親qīn屬shǔ，居jū天tiān地dì之zhī間jiàn，當dāng相xiāng敬jìng愛ài，不當相憎。有無當相給與，不當有貪惜。言不bù當dāng相xiāng憎zēng。有yǒu無wú當dāng相xiāng給gěi與yǔ，不bù當dāng有yǒu貪tān惜xī。

言yán色當和，莫相違戾。或儻心諍有所恚怒，今色sè當dāng和hé，莫mò相xiāng違wéi戾lì。或huò儻tǎng心xīn諍zhèng有yǒu所suǒ恚huì怒nù，今jīn