佛說普門品經卷 1 · 大正藏 0774a

得無見我也！我者亦空，奔走疲極，亦無追者，得dé無wú見jiàn我wǒ也yě！我wǒ者zhě亦yì空kōng，奔bēn走zǒu疲pí極jí，亦yì無wú追zhuī者zhě，唐自苦體，執勞如斯，居家恩愛，是亦復空。然唐táng自zì苦kǔ體tǐ，執zhí勞láo如rú斯sī，居jū家jiā恩ēn愛ài，是shì亦yì復fù空kōng。

然rán人慈慕用貪欲故，欲為繫閉牢獄之憂，欲為人rén慈cí慕mù用yòng貪tān欲yù故gù，欲yù為wéi繫xì閉bì牢láo獄yù之zhī憂yōu，欲yù為wéi猛志，存恤群生，無著婬泆，一切無患，中惡之猛měng志zhì，存cún恤xù群qún生shēng，無wú著zhù婬yín泆yì，一yī切qiè無wú患huàn，中zhōng惡è之zhī兆，普得安隱。一切皆空而無所有，空復遂兆zhào，普pǔ得dé安ān隱yǐn。一yī切qiè皆jiē空kōng而ér無wú所suǒ有yǒu，空kōng復fù遂suì空未之有也。彼無解脫，愚癡顛倒，反告想闇空kōng未wèi之zhī有yǒu也yě。

彼bǐ無wú解jiě脫tuō，愚yú癡chī顛diān倒dǎo，反fǎn告gào想xiǎng闇àn冥，不解法如虛空無存無亡。去來今佛解諸冥míng，不bù解jiě法fǎ如rú虛xū空kōng無wú存cún無wú亡wáng。去qù來lái今jīn佛fó解jiě諸zhū貪欲，貪欲無脫，結在眾難，愛欲悉空，虛無無貪tān欲yù，貪tān欲yù無wú脫tuō，結jié在zài眾zhòng難nán，愛ài欲yù悉xī空kōng，虛xū無wú無wú實，其譏貪婬則求脫欲，欲脫欲者不起二念。實shí，其qí譏jī貪tān婬yín則zé求qiú脫tuō欲yù，欲yù脫tuō欲yù者zhě不bù起qǐ二èr念niàn。

斯皆無本，本無有本，本自然淨，無有沾污，如斯sī皆jiē無wú本běn，本běn無wú有yǒu本běn，本běn自zì然rán淨jìng，無wú有yǒu沾zhān污wū，如rú佛道場平等無想。覩婬泆者，不離殃釁，從如佛fó道dào場chǎng平píng等děng無wú想xiǎng。覩dǔ婬yín泆yì者zhě，不bù離lí殃yāng釁xìn，從cóng如rú寂者，彼慕離欲，所想皆空，乃離諸想。如所發寂jì者zhě，彼bǐ慕mù離lí欲yù，所suǒ想xiǎng皆jiē空kōng，乃nǎi離lí諸zhū想xiǎng。

如rú所suǒ發fā念，念無所念，僥脫貪婬，謂當度欲想無所求，念niàn，念niàn無wú所suǒ念niàn，僥jiǎo脫tuō貪tān婬yín，謂wèi當dāng度dù欲yù想xiǎng無wú所suǒ求qiú，不懷本際，貪欲無思，本淨如斯，則不想脫，不bù懷huái本běn際jì，貪tān欲yù無wú思sī，本běn淨jìng如rú斯sī，則zé不bù想xiǎng脫tuō，假令度欲，則謂為淨。貪欲空無，計此無二，愚假jiǎ令lìng度dù欲yù，則zé謂wèi為wéi淨jìng。貪tān欲yù空kōng無wú，計jì此cǐ無wú二èr，愚yú冥不解，便作二想。法無男女，平等一體，天之冥míng不bù解jiě，便biàn作zuò二èr想xiǎng。

法fǎ無wú男nán女nǚ，平píng等děng一yī體tǐ，天tiān之zhī為父，地之為母，天地所生有何異者？菩薩等為wéi父fù，地dì之zhī為wéi母mǔ，天tiān地dì所suǒ生shēng有yǒu何hé異yì者zhě？菩pú薩sà等děng行，則無男女之求，如幻如化本末如斯，覩男行xíng，則zé無wú男nán女nǚ之zhī求qiú，如rú幻huàn如rú化huà本běn末mò如rú斯sī，覩dǔ男nán女別者是為離本，則失議句，發諸想念，眾網女nǚ別bié者zhě是shì為wéi離lí本běn，則zé失shī議yì句jù，發fā諸zhū想xiǎng念niàn，眾zhòng網wǎng來然，貪欲無起，不興想念則無眾網，不燒諸來lái然rán，貪tān欲yù無wú起qǐ，不bù興xīng想xiǎng念niàn則zé無wú眾zhòng網wǎng，不bù燒shāo諸zhū結，眾網不解，解貪婬者，假號愛欲無染著，諸結jié，眾zhòng網wǎng不bù解jiě，解jiě貪tān婬yín者zhě，假jiǎ號hào愛ài欲yù無wú染rǎn著zhù，諸zhū名無礙知，欲無無得，覩真究竟，不懷靜修，等名míng無wú礙ài知zhī，欲yù無wú無wú得dé，覩dǔ真zhēn究jiū竟jìng，不bù懷huái靜jìng修xiū，等děng志內外無假見。貪欲者知不得脫，貪欲佛法志zhì內nèi外wài無wú假jiǎ見jiàn。

貪tān欲yù者zhě知zhī不bù得dé脫tuō，貪tān欲yù佛fó法fǎ等如泥洹，解貪欲除，等離吾我，知貪欲寂，等等děng如rú泥ní洹huán，解jiě貪tān欲yù除chú，等děng離lí吾wú我wǒ，知zhī貪tān欲yù寂jì，等děng術澹泊。案內觀歷，諸欲從耳，耳與意通，轉相術shù澹dàn泊bó。案àn內nèi觀guān歷lì，諸zhū欲yù從cóng耳ěr，耳ěr與yǔ意yì通tōng，轉zhuǎn相xiāng承受，勇猛無能當者，一切無不降伏，有二名：承chéng受shòu，勇yǒng猛měng無wú能néng當dāng者zhě，一yī切qiè無wú不bù降xiáng伏fú，有yǒu二èr名míng：入欲為師子王，出欲為維摩詰。於三界猶出，入rù欲yù為wéi師shī子zǐ王wáng，出chū欲yù為wéi維wéi摩mó詰jié。

於wū三sān界jiè猶yóu出chū，無所不入，無所不出。是以菩薩等於淨穢，耳無wú所suǒ不bù入rù，無wú所suǒ不bù出chū。是shì以yǐ菩pú薩sà等děng於wū淨jìng穢huì，耳ěr不受五音，為十方天上天下之導，造成大導，不bù受shòu五wǔ音yīn，為wéi十shí方fāng天tiān上shàng天tiān下xià之zhī導dǎo，造zào成chéng大dà導dǎo，