大方廣佛華嚴經卷 40 · 大正藏 0849b

綿力之所堪任？」即與庵院僧人、優婆綿mián力lì之zhī所suǒ堪kān任rèn？」即jí與yǔ庵ān院yuàn僧sēng人rén、優yōu婆pó塞聚議，咸皆快然，發希有心，施力施塞sāi聚jù議yì，咸xián皆jiē快kuài然rán，發fā希xī有yǒu心xīn，施shī力lì施shī財，增益我願；又蒙財cái，增zēng益yì我wǒ願yuàn；

又yòu蒙méng江淮諸路釋教都總攝所護念，准給江jiāng淮huái諸zhū路lù釋shì教jiào都dōu總zǒng攝shè所suǒ護hù念niàn，准zhǔn給gěi文憑及轉呈文wén憑píng及jí轉zhuǎn呈chéng檐八上師引覲。檐yán八bā上shàng師shī引yǐn覲jìn。皇帝頒降皇huáng帝dì頒bān降jiàng聖旨，護持宗門，作成勝事。興工之後，惟願聖shèng旨zhǐ，護hù持chí宗zōng門mén，作zuò成chéng勝shèng事shì。

興xīng工gōng之zhī後hòu，惟wéi願yuàn諸佛、龍天、善友知識加被於我，使我諸zhū佛fó、龍lóng天tiān、善shàn友yǒu知zhī識shí加jiā被bèi於wū我wǒ，使shǐ我wǒ從初至終，成如是緣，心無退轉亦無從cóng初chū至zhì終zhōng，成chéng如rú是shì緣yuán，心xīn無wú退tuì轉zhuǎn亦yì無wú障礙。以此鴻因端為祝延障zhàng礙ài。以yǐ此cǐ鴻hóng因yīn端duān為wéi祝zhù延yán皇帝聖壽萬安，皇huáng帝dì聖shèng壽shòu萬wàn安ān，皇后同年，皇huáng后hòu同tóng年nián，太子諸王千秋，文武官僚陞遷祿位，仍贊太tài子zǐ諸zhū王wáng千qiān秋qiū，文wén武wǔ官guān僚liáo陞shēng遷qiān祿lù位wèi，仍réng贊zàn大元帝師、大dà元yuán帝dì師shī、大元國師、大dà元yuán國guó師shī、檐八上師、檐yán八bā上shàng師shī、江淮諸路釋教都總攝扶宗弘教大師、江jiāng淮huái諸zhū路lù釋shì教jiào都dōu總zǒng攝shè扶fú宗zōng弘hóng教jiào大dà師shī、江淮諸路釋教都總攝永福大師，江jiāng淮huái諸zhū路lù釋shì教jiào都dōu總zǒng攝shè永yǒng福fú大dà師shī，大闡宗乘，同增福算，更冀時和歲稔、大dà闡chǎn宗zōng乘chéng，同tóng增zēng福fú算suàn，更gèng冀jì時shí和hé歲suì稔rěn、物阜民康，四恩三有盡沾恩，一切有物wù阜fù民mín康kāng，四sì恩ēn三sān有yǒu盡jìn沾zhān恩ēn，一yī切qiè有yǒu情登彼岸。情qíng登dēng彼bǐ岸àn。

宣授浙西道杭州等路白雲宗僧錄宣xuān授shòu浙zhè西xī道dào杭háng州zhōu等děng路lù白bái雲yún宗zōng僧sēng錄lù南山普寧寺住持傳三乘教九世孫南nán山shān普pǔ寧níng寺sì住zhù持chí傳chuán三sān乘chéng教jiào九jiǔ世shì孫sūn慧照大師沙門道安謹願。時至元十慧huì照zhào大dà師shī沙shā門mén道dào安ān謹jǐn願yuàn。時shí至zhì元yuán十shí六年己卯十二月吉日拜書。六liù年nián己jǐ卯mǎo十shí二èr月yuè吉jí日rì拜bài書shū。

如志先師和尚慧照大師，以教法任如rú志zhì先xiān師shī和hé尚shàng慧huì照zhào大dà師shī，以yǐ教jiào法fǎ任rèn重在己，甞囑之曰：「余承明慶寂堂宗重zhòng在zài己jǐ，甞cháng囑zhǔ之zhī曰yuē：「余yú承chéng明míng慶qìng寂jì堂táng宗zōng師諸山禪教之請，與本宗庵院同刊師shī諸zhū山shān禪shàn教jiào之zhī請qǐng，與yǔ本běn宗zōng庵ān院yuàn同tóng刊kān