大方廣佛華嚴經卷 40 · 大正藏 0845a

雲、天種種香、塗香、燒香、末香，如是等雲，一一雲yún、天tiān種zhǒng種zhǒng香xiāng、塗tú香xiāng、燒shāo香xiāng、末mò香xiāng，如rú是shì等děng雲yún，一yī一yī量如須彌山王；然種種燈，酥燈、油燈、諸香油量liáng如rú須xū彌mí山shān王wáng；然rán種zhǒng種zhǒng燈dēng，酥sū燈dēng、油yóu燈dēng、諸zhū香xiāng油yóu燈，一一燈炷如須彌山，一一燈油如大海燈dēng，一yī一yī燈dēng炷zhù如rú須xū彌mí山shān，一yī一yī燈dēng油yóu如rú大dà海hǎi水，以如是等諸供養具常為供養。善男子！諸水shuǐ，以yǐ如rú是shì等děng諸zhū供gòng養yǎng具jù常cháng為wéi供gòng養yǎng。

善shàn男nán子zǐ！諸zhū供養中，法供養最。所謂：如說修行供養、利益供gòng養yǎng中zhōng，法fǎ供gòng養yǎng最zuì。

所suǒ謂wèi：如rú說shuō修xiū行xíng供gòng養yǎng、利lì益yì眾生供養、攝受眾生供養、代眾生苦供養、勤眾zhòng生shēng供gòng養yǎng、攝shè受shòu眾zhòng生shēng供gòng養yǎng、代dài眾zhòng生shēng苦kǔ供gòng養yǎng、勤qín修善根供養、不捨菩薩業供養、不離菩提心修xiū善shàn根gēn供gòng養yǎng、不bù捨shě菩pú薩sà業yè供gòng養yǎng、不bù離lí菩pú提tí心xīn供養。善男子！如前供養無量功德，比法供養供gòng養yǎng。善shàn男nán子zǐ！

如rú前qián供gòng養yǎng無wú量liáng功gōng德dé，比bǐ法fǎ供gòng養yǎng一念功德百分不及一，千分不及一，百千俱一yī念niàn功gōng德dé百bǎi分fēn不bù及jí一yī，千qiān分fēn不bù及jí一yī，百bǎi千qiān俱jù胝那由他分、迦羅分、算分、數分、諭分、優胝zhī那nà由yóu他tā分fēn、迦jiā羅luó分fēn、算suàn分fēn、數shù分fēn、諭yù分fēn、優yōu婆尼沙陀分亦不及一。何以故？以諸如來婆pó尼ní沙shā陀tuó分fēn亦yì不bù及jí一yī。何hé以yǐ故gù？

以yǐ諸zhū如rú來lái尊重法故，以如說修行出生諸佛故。若諸菩尊zūn重zhòng法fǎ故gù，以yǐ如rú說shuō修xiū行xíng出chū生shēng諸zhū佛fó故gù。若ruò諸zhū菩pú薩行法供養，則得成就供養如來，如是修行薩sà行xíng法fǎ供gòng養yǎng，則zé得dé成chéng就jiù供gòng養yǎng如rú來lái，如rú是shì修xiū行xíng是真供養故。此廣大最勝供養虛空界盡、是shì真zhēn供gòng養yǎng故gù。

此cǐ廣guǎng大dà最zuì勝shèng供gòng養yǎng虛xū空kōng界jiè盡jìn、眾生界盡、眾生業盡、眾生煩惱盡，我供乃盡。眾zhòng生shēng界jiè盡jìn、眾zhòng生shēng業yè盡jìn、眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo盡jìn，我wǒ供gòng乃nǎi盡jìn。而虛空界乃至煩惱不可盡故，我此供養亦而ér虛xū空kōng界jiè乃nǎi至zhì煩fán惱nǎo不bù可kě盡jìn故gù，我wǒ此cǐ供gòng養yǎng亦yì無有盡，念念相續，無有間斷，身、語、意業無有無wú有yǒu盡jìn，念niàn念niàn相xiāng續xù，無wú有yǒu間jiàn斷duàn，身shēn、語yǔ、意yì業yè無wú有yǒu疲厭。疲pí厭yàn。

「復次，善男子！言懺除業障者：菩薩自念我於「復fù次cì，善shàn男nán子zǐ！言yán懺chàn除chú業yè障zhàng者zhě：菩pú薩sà自zì念niàn我wǒ於wū過去無始劫中，由貪、瞋、癡發身、口、意，作諸惡過guò去qù無wú始shǐ劫jié中zhōng，由yóu貪tān、瞋chēn、癡chī發fā身shēn、口kǒu、意yì，作zuò諸zhū惡è業無量無邊。若此惡業有體相者，盡虛空業yè無wú量liáng無wú邊biān。

若ruò此cǐ惡è業yè有yǒu體tǐ相xiāng者zhě，盡jìn虛xū空kōng界不能容受。我今悉以清淨三業，遍於法界界jiè不bù能néng容róng受shòu。我wǒ今jīn悉xī以yǐ清qīng淨jìng三sān業yè，遍biàn於wū法fǎ界jiè極微塵剎一切諸佛菩薩眾前，誠心懺悔，後極jí微wēi塵chén剎chà一yī切qiè諸zhū佛fó菩pú薩sà眾zhòng前qián，誠chéng心xīn懺chàn悔huǐ，後hòu不復造，恒住淨戒一切功德。如是虛空界盡、不bù復fù造zào，恒héng住zhù淨jìng戒jiè一yī切qiè功gōng德dé。

如rú是shì虛xū空kōng界jiè盡jìn、眾生界盡、眾生業盡、眾生煩惱盡，我懺乃盡。眾zhòng生shēng界jiè盡jìn、眾zhòng生shēng業yè盡jìn、眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo盡jìn，我wǒ懺chàn乃nǎi盡jìn。而虛空界乃至眾生煩惱不可盡故，我此懺而ér虛xū空kōng界jiè乃nǎi至zhì眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo不bù可kě盡jìn故gù，我wǒ此cǐ懺chàn悔無有窮盡，念念相續，無有間斷，身、語、意業悔huǐ無wú有yǒu窮qióng盡jìn，念niàn念niàn相xiāng續xù，無wú有yǒu間jiàn斷duàn，身shēn、語yǔ、意yì業yè無有疲厭。無wú有yǒu疲pí厭yàn。

「復次，善男子！言隨喜功德者：所有盡法界、虛「復fù次cì，善shàn男nán子zǐ！言yán隨suí喜xǐ功gōng德dé者zhě：所suǒ有yǒu盡jìn法fǎ界jiè、虛xū