大方廣佛華嚴經卷 40 · 大正藏 0846c

稱讚，一切人天皆應禮敬，一切眾生悉應供稱chēng讚zàn，一yī切qiè人rén天tiān皆jiē應yīng禮lǐ敬jìng，一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī應yīng供gòng養。此善男子善得人身，圓滿普賢所有功養yǎng。此cǐ善shàn男nán子zǐ善shàn得dé人rén身shēn，圓yuán滿mǎn普pǔ賢xián所suǒ有yǒu功gōng德，不久當如普賢菩薩，速得成就微妙色身，德dé，不bù久jiǔ當dāng如rú普pǔ賢xián菩pú薩sà，速sù得dé成chéng就jiù微wēi妙miào色sè身shēn，具三十二大丈夫相，若生人天，所在之處常具jù三sān十shí二èr大dà丈zhàng夫fu相xiāng，若ruò生shēng人rén天tiān，所suǒ在zài之zhī處chǔ常cháng居勝族，悉能破壞一切惡趣，悉能遠離一切居jū勝shèng族zú，悉xī能néng破pò壞huài一yī切qiè惡è趣qù，悉xī能néng遠yuǎn離lí一yī切qiè惡友，悉能制伏一切外道，悉能解脫一切煩惡è友yǒu，悉xī能néng制zhì伏fú一yī切qiè外wài道dào，悉xī能néng解jiě脫tuō一yī切qiè煩fán惱，如師子王摧伏群獸，堪受一切眾生供養。惱nǎo，如rú師shī子zǐ王wáng摧cuī伏fú群qún獸shòu，堪kān受shòu一yī切qiè眾zhòng生shēng供gòng養yǎng。

又復，是人臨命終時，最後剎那一切諸根悉又yòu復fù，是shì人rén臨lín命mìng終zhōng時shí，最zuì後hòu剎chà那nà一yī切qiè諸zhū根gēn悉xī皆散壞，一切親屬悉皆捨離，一切威勢悉皆皆jiē散sàn壞huài，一yī切qiè親qīn屬shǔ悉xī皆jiē捨shě離lí，一yī切qiè威wēi勢shì悉xī皆jiē退失，輔相、大臣、宮城內外，象馬車乘，珍寶伏退tuì失shī，輔fǔ相xiāng、大dà臣chén、宮gōng城chéng內nèi外wài，象xiàng馬mǎ車jū乘chéng，珍zhēn寶bǎo伏fú藏，如是一切無復相隨，唯此願王不相捨離，藏cáng，如rú是shì一yī切qiè無wú復fù相xiāng隨suí，唯wéi此cǐ願yuàn王wáng不bù相xiāng捨shě離lí，於一切時引導其前。一剎那中即得往生極於wū一yī切qiè時shí引yǐn導dǎo其qí前qián。

一yī剎chà那nà中zhōng即jí得dé往wǎng生shēng極jí樂世界，到已即見阿彌陀佛、文殊師利菩薩、樂lè世shì界jiè，到dào已yǐ即jí見jiàn阿ā彌mí陀tuó佛fó、文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà、普賢菩薩、觀自在菩薩、彌勒菩薩等，此諸菩普pǔ賢xián菩pú薩sà、觀guān自zì在zài菩pú薩sà、彌mí勒lè菩pú薩sà等děng，此cǐ諸zhū菩pú薩色相端嚴，功德具足，所共圍遶。其人自見薩sà色sè相xiàng端duān嚴yán，功gōng德dé具jù足zú，所suǒ共gòng圍wéi遶rào。其qí人rén自zì見jiàn生蓮華中，蒙佛授記；得授記已，經於無數百生shēng蓮lián華huá中zhōng，蒙méng佛fó授shòu記jì；

得dé授shòu記jì已yǐ，經jīng於wū無wú數shù百bǎi千萬億那由他劫，普於十方不可說不可說千qiān萬wàn億yì那nà由yóu他tā劫jié，普pǔ於wū十shí方fāng不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō世界，以智慧力隨眾生心而為利益。不久當世shì界jiè，以yǐ智zhì慧huì力lì隨suí眾zhòng生shēng心xīn而ér為wéi利lì益yì。不bù久jiǔ當dāng坐菩提道場，降伏魔軍，成等正覺，轉妙法輪。坐zuò菩pú提tí道dào場chǎng，降xiáng伏fú魔mó軍jūn，成chéng等děng正zhèng覺jué，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún。

能令佛剎極微塵數世界眾生發菩提心，隨能néng令lìng佛fó剎chà極jí微wēi塵chén數shù世shì界jiè眾zhòng生shēng發fā菩pú提tí心xīn，隨suí其根性，教化成熟，乃至盡於未來劫海，廣能其qí根gēn性xìng，教jiào化huà成chéng熟shú，乃nǎi至zhì盡jìn於wū未wèi來lái劫jié海hǎi，廣guǎng能néng利益一切眾生。善男子！彼諸眾生若聞、若信利lì益yì一yī切qiè眾zhòng生shēng。善shàn男nán子zǐ！

彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng若ruò聞wén、若ruò信xìn此大願王，受持讀誦，廣為人說，所有功德，此cǐ大dà願yuàn王wáng，受shòu持chí讀dú誦sòng，廣guǎng為wéi人rén說shuō，所suǒ有yǒu功gōng德dé，除佛世尊餘無知者。是故汝等聞此願王，莫除chú佛fó世shì尊zūn餘yú無wú知zhī者zhě。是shì故gù汝rǔ等děng聞wén此cǐ願yuàn王wáng，莫mò生疑念，應當諦受，受已能讀，讀已能誦，誦已生shēng疑yí念niàn，應yīng當dāng諦dì受shòu，受shòu已yǐ能néng讀dú，讀dú已yǐ能néng誦sòng，誦sòng已yǐ能持，乃至書寫，廣為人說。是諸人等於一念能néng持chí，乃nǎi至zhì書shū寫xiě，廣guǎng為wéi人rén說shuō。

是shì諸zhū人rén等děng於wū一yī念niàn中，所有行願皆得成就，所獲福聚無量無邊。中zhōng，所suǒ有yǒu行xíng願yuàn皆jiē得dé成chéng就jiù，所suǒ獲huò福fú聚jù無wú量liáng無wú邊biān。能於煩惱大苦海中拔濟眾生，令其出離，皆能néng於wū煩fán惱nǎo大dà苦kǔ海hǎi中zhōng拔bá濟jì眾zhòng生shēng，令lìng其qí出chū離lí，皆jiē得往生阿彌陀佛極樂世界。」爾時，普賢菩薩得dé往wǎng生shēng阿ā彌mí陀tuó佛fó極jí樂lè世shì界jiè。」

爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩pú薩sà