大方廣佛華嚴經卷 11 · 大正藏 0712a

欲令其普現其身，嚴淨一切諸佛剎土，稱揚欲yù令lìng其qí普pǔ現xiàn其qí身shēn，嚴yán淨jìng一yī切qiè諸zhū佛fó剎chà土tǔ，稱chēng揚yáng讚歎力波羅蜜；為欲令其現清淨身，隨眾生讚zàn歎tàn力lì波bō羅luó蜜mì；為wéi欲yù令lìng其qí現xiàn清qīng淨jìng身shēn，隨suí眾zhòng生shēng心悉使歡喜，稱揚讚歎智波羅蜜；為欲令其心xīn悉xī使shǐ歡huān喜xǐ，稱chēng揚yáng讚zàn歎tàn智zhì波bō羅luó蜜mì；

為wéi欲yù令lìng其qí獲於究竟最勝淨妙無染著身，稱揚讚歎永獲huò於wū究jiū竟jìng最zuì勝shèng淨jìng妙miào無wú染rǎn著zhù身shēn，稱chēng揚yáng讚zàn歎tàn永yǒng離一切諸不善法，迴向諸佛一切善法。如是離lí一yī切qiè諸zhū不bù善shàn法fǎ，迴huí向xiàng諸zhū佛fó一yī切qiè善shàn法fǎ。如rú是shì種種廣以財、法施諸眾生，悉滿所願。各令種zhǒng種zhǒng廣guǎng以yǐ財cái、法fǎ施shī諸zhū眾zhòng生shēng，悉xī滿mǎn所suǒ願yuàn。

各gè令lìng授化，歡喜而去。「善男子！我又善知和合一切授shòu化huà，歡huān喜xǐ而ér去qù。「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ又yòu善shàn知zhī和hé合hé一yī切qiè諸香要法。所謂：無等香王香、頻頭薩哩多香諸zhū香xiāng要yào法fǎ。所suǒ謂wèi：無wú等děng香xiāng王wáng香xiāng、頻bīn頭tóu薩sà哩lī多duō香xiāng王香、無能勝香王香、種種覺悟香王王wáng香xiāng、無wú能néng勝shèng香xiāng王wáng香xiāng、種zhǒng種zhǒng覺jué悟wù香xiāng王wáng香、阿縷拏󱠸低香王香、隨身香xiāng、阿ā縷lǚ拏ná󱠸低dī香xiāng王wáng香xiāng、隨suí身shēn所欲出生香王香、隨時堅細栴檀香王香、龍所suǒ欲yù出chū生shēng香xiāng王wáng香xiāng、隨suí時shí堅jiān細xì栴zhān檀tán香xiāng王wáng香xiāng、龍lóng勝堅固栴檀香王香、堅黑沈水香勝shèng堅jiān固gù栴zhān檀tán香xiāng王wáng香xiāng、堅jiān黑hēi沈shěn水shuǐ香xiāng王香、不動諸根香王香。如是等香悉知出王wáng香xiāng、不bù動dòng諸zhū根gēn香xiāng王wáng香xiāng。

如rú是shì等děng香xiāng悉xī知zhī出chū處、功能、勢力及其貴賤調理之法。「善男子！我處chǔ、功gōng能néng、勢shì力lì及jí其qí貴guì賤jiàn調diào理lǐ之zhī法fǎ。「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ持此香以為供養，普見諸佛，所願皆滿。所謂：持chí此cǐ香xiāng以yǐ為wéi供gòng養yǎng，普pǔ見jiàn諸zhū佛fó，所suǒ願yuàn皆jiē滿mǎn。所suǒ謂wèi：救護一切眾生願；嚴淨一切佛剎願；供養一救jiù護hù一yī切qiè眾zhòng生shēng願yuàn；

嚴yán淨jìng一yī切qiè佛fó剎chà願yuàn；供gòng養yǎng一yī切如來願。「善男子！我欲供養然此香時，從一切qiè如rú來lái願yuàn。

「善shàn男nán子zǐ！我wǒ欲yù供gòng養yǎng然rán此cǐ香xiāng時shí，從cóng一yī一香出無量香，遍滿十方一切法界、一切如一yī香xiāng出chū無wú量liáng香xiāng，遍biàn滿mǎn十shí方fāng一yī切qiè法fǎ界jiè、一yī切qiè如rú來道場海中，化為種種香宮殿、香垣牆、香來lái道dào場chǎng海hǎi中zhōng，化huà為wéi種zhǒng種zhǒng香xiāng宮gōng殿diàn、香xiāng垣yuán牆qiáng、香xiāng樓閣、香欄楯、香却敵、香門戶、香窓牖、香樓lóu閣gé、香xiāng欄lán楯dùn、香xiāng却què敵dí、香xiāng門mén戶hù、香xiāng窓chuāng牖yǒu、香xiāng半月、香羅網、香形像、香圓光、香嚴具、香光半bàn月yuè、香xiāng羅luó網wǎng、香xiāng形xíng像xiàng、香xiāng圓yuán光guāng、香xiāng嚴yán具jù、香xiāng光guāng明、香雲雨、香幢、香帳、香幡、香蓋，莊嚴十明míng、香xiāng雲yún雨yǔ、香xiāng幢zhuàng、香xiāng帳zhàng、香xiāng幡fān、香xiāng蓋gài，莊zhuāng嚴yán十shí方一切法界，處處充滿，以為供養。「善男子！我方fāng一yī切qiè法fǎ界jiè，處chǔ處chǔ充chōng滿mǎn，以yǐ為wéi供gòng養yǎng。

「善shàn男nán子zǐ！我wǒ唯知此令一切眾生普見諸佛承事供養歡喜唯wéi知zhī此cǐ令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普pǔ見jiàn諸zhū佛fó承chéng事shì供gòng養yǎng歡huān喜xǐ法門。如諸菩薩摩訶薩如大藥王，若見、若法fǎ門mén。

如rú諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà如rú大dà藥yào王wáng，若ruò見jiàn、若ruò聞、若憶、若念、若同住、若共行、若稱名、若隨聞wén、若ruò憶yì、若ruò念niàn、若ruò同tóng住zhù、若ruò共gòng行xíng、若ruò稱chēng名míng、若ruò隨suí喜，皆獲利益，無空過者。若有眾生暫得值喜xǐ，皆jiē獲huò利lì益yì，無wú空kōng過guò者zhě。若ruò有yǒu眾zhòng生shēng暫zàn得dé值zhí遇，必令銷滅一切煩惱。入於佛法，離諸苦遇yù，必bì令lìng銷xiāo滅miè一yī切qiè煩fán惱nǎo。

入rù於wū佛fó法fǎ，離lí諸zhū苦kǔ蘊。永息一切生死怖畏，到無所畏一切智處。蘊yùn。永yǒng息xī一yī切qiè生shēng死sǐ怖bù畏wèi，到dào無wú所suǒ畏wèi一yī切qiè智zhì處chǔ。