佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經卷 3 · 大正藏 0798a

魔法、敬愛成就法、最上成就大祕密法。如是魔mó法fǎ、敬jìng愛ài成chéng就jiù法fǎ、最zuì上shàng成chéng就jiù大dà祕bì密mì法fǎ。如rú是shì無性最上根本大教王，是一切法中最勝無無wú性xìng最zuì上shàng根gēn本běn大dà教jiào王wáng，是shì一yī切qiè法fǎ中zhōng最zuì勝shèng無wú比大自在法。是時金剛手菩薩復說頌曰：比bǐ大dà自zì在zài法fǎ。

是shì時shí金jīn剛gāng手shǒu菩pú薩sà復fù說shuō頌sòng曰yuē：「此大安樂天，是聖曼拏羅，「此cǐ大dà安ān樂lè天tiān，是shì聖shèng曼màn拏ná羅luó，安住若虛空，金剛寶常照，安ān住zhù若ruò虛xū空kōng，金jīn剛gāng寶bǎo常cháng照zhào，嚴淨而無垢。四方與四門，嚴yán淨jìng而ér無wú垢gòu。四sì方fāng與yǔ四sì門mén，具四禰踰賀，尾提殊妙相，具jù四sì禰mí踰yú賀hè，尾wěi提tí殊shū妙miào相xiāng，諸天等恭敬。微妙寶莊嚴，諸zhū天tiān等děng恭gōng敬jìng。

微wēi妙miào寶bǎo莊zhuāng嚴yán，具足半月相，金剛普照耀，具jù足zú半bàn月yuè相xiàng，金jīn剛gāng普pǔ照zhào耀yào，懸種種寶鈴，珠纓與明鏡，懸xuán種zhǒng種zhǒng寶bǎo鈴líng，珠zhū纓yīng與yǔ明míng鏡jìng，光照無窮盡，種種妙花鬘，光guāng照zhào無wú窮qióng盡jìn，種zhǒng種zhǒng妙miào花huā鬘mán，幢幡并傘蓋，大樂金剛等，幢zhuàng幡fān并bìng傘sǎn蓋gài，大dà樂lè金jīn剛gāng等děng，諸菩薩稱讚，是諸佛境界，諸zhū菩pú薩sà稱chēng讚zàn，是shì諸zhū佛fó境jìng界jiè，金剛眾所居，號摩尼勝寶。金jīn剛gāng眾zhòng所suǒ居jū，號hào摩mó尼ní勝shèng寶bǎo。於此寶宮中，大樂而安住，於wū此cǐ寶bǎo宮gōng中zhōng，大dà樂lè而ér安ān住zhù，薩埵性清淨，是金剛大樂，薩sà埵duǒ性xìng清qīng淨jìng，是shì金jīn剛gāng大dà樂lè，即是普賢身，金剛手大主。即jí是shì普pǔ賢xián身shēn，金jīn剛gāng手shǒu大dà主zhǔ。

常住三摩地，決定金剛性，常cháng住zhù三sān摩mó地dì，決jué定dìng金jīn剛gāng性xìng，如是眾方便，勤行菩薩道。如rú是shì眾zhòng方fāng便biàn，勤qín行xíng菩pú薩sà道dào。為利眾生故，號金剛薩埵，為wéi利lì眾zhòng生shēng故gù，號hào金jīn剛gāng薩sà埵duǒ，亦名降魔主，亦名一切智。亦yì名míng降jiàng魔mó主zhǔ，亦yì名míng一yī切qiè智zhì。

是金剛贊拏，亦名金剛手，是shì金jīn剛gāng贊zàn拏ná，亦yì名míng金jīn剛gāng手shǒu，亦名如來部，亦名金剛部，亦yì名míng如rú來lái部bù，亦yì名míng金jīn剛gāng部bù，蓮花及寶部，大樂羯磨部，蓮lián花huā及jí寶bǎo部bù，大dà樂lè羯jié磨mó部bù，亦名諸解脫。了三時無礙，亦yì名míng諸zhū解jiě脫tuō。了liǎo三sān時shí無wú礙ài，亦號三有尊，亦為勝三世，亦yì號hào三sān有yǒu尊zūn，亦yì為wéi勝shèng三sān世shì，三界中最勝，一切處為最，三sān界jiè中zhōng最zuì勝shèng，一yī切qiè處chǔ為wéi最zuì，具聖財堅固，心所願所行，具jù聖shèng財cái堅jiān固gù，心xīn所suǒ願yuàn所suǒ行xíng，諸作皆如是。從初大菩薩，諸zhū作zuò皆jiē如rú是shì。

從cóng初chū大dà菩pú薩sà，