佛所行讚卷 2 · 大正藏 0017b

憑依者失蔭，當思為救護，憑píng依yī者zhě失shī蔭yīn，當dāng思sī為wéi救jiù護hù，一子孩幼孤，遭苦莫知告，一yī子zǐ孩hái幼yòu孤gū，遭zāo苦kǔ莫mò知zhī告gào，勉彼焭焭苦，如人救月蝕。勉miǎn彼bǐ焭qióng焭qióng苦kǔ，如rú人rén救jiù月yuè蝕shí。舉國諸士女，別離苦熾然，舉jǔ國guó諸zhū士shì女nǚ，別bié離lí苦kǔ熾chì然rán，歎息烟衝天，熏慧眼令闇，歎tàn息xī烟yān衝chōng天tiān，熏xūn慧huì眼yǎn令lìng闇àn，唯求見汝水，滅火目開明。」唯wéi求qiú見jiàn汝rǔ水shuǐ，滅miè火huǒ目mù開kāi明míng。」

菩薩聞父王，切教苦備至，菩pú薩sà聞wén父fù王wáng，切qiè教jiào苦kǔ備bèi至zhì，端坐正思惟，隨宜遜順答。端duān坐zuò正zhèng思sī惟wéi，隨suí宜yí遜xùn順shùn答dá。「我亦知父王，慈念心過厚，「我wǒ亦yì知zhī父fù王wáng，慈cí念niàn心xīn過guò厚hòu，畏生老病死，故違罔極恩。畏wèi生shēng老lǎo病bìng死sǐ，故gù違wéi罔wǎng極jí恩ēn。

誰不重所生？以終別離故，誰shuí不bù重zhòng所suǒ生shēng？以yǐ終zhōng別bié離lí故gù，正使生相守，死至莫能留，正zhèng使shǐ生shēng相xiāng守shǒu，死sǐ至zhì莫mò能néng留liú，是故知所重，長辭而出家。是shì故gù知zhī所suǒ重zhòng，長cháng辭cí而ér出chū家jiā。

聞父王憂悲，增戀切我心，聞wén父fù王wáng憂yōu悲bēi，增zēng戀liàn切qiè我wǒ心xīn，但如夢暫會，倐忽歸無常。但dàn如rú夢mèng暫zàn會huì，倐shū忽hū歸guī無wú常cháng。汝當決定知，眾生性不同，汝rǔ當dāng決jué定dìng知zhī，眾zhòng生shēng性xìng不bù同tóng，憂苦之所生，不必子與親。憂yōu苦kǔ之zhī所suǒ生shēng，不bù必bì子zǐ與yǔ親qīn。

所以生離苦，皆從癡惑生，所suǒ以yǐ生shēng離lí苦kǔ，皆jiē從cóng癡chī惑huò生shēng，如人隨路行，中道暫相逢，如rú人rén隨suí路lù行xíng，中zhōng道dào暫zàn相xiāng逢féng，須臾各分析，乖理本自然。須xū臾yú各gè分fēn析xī，乖guāi理lǐ本běn自zì然rán。合會暫成親，隨緣理自分，合hé會huì暫zàn成chéng親qīn，隨suí緣yuán理lǐ自zì分fēn，深達親假合，不應生憂悲。深shēn達dá親qīn假jiǎ合hé，不bù應yīng生shēng憂yōu悲bēi。

此世違親愛，他世更求親，此cǐ世shì違wéi親qīn愛ài，他tā世shì更gèng求qiú親qīn，暫親復乖離，處處無非親。暫zàn親qīn復fù乖guāi離lí，處chǔ處chǔ無wú非fēi親qīn。常合而常散，散散何足哀？常cháng合hé而ér常cháng散sàn，散sàn散sàn何hé足zú哀āi？

處胎漸漸變，分分死更生。處chǔ胎tāi漸jiàn漸jiàn變biàn，分fēn分fēn死sǐ更gēng生shēng。一切時有死，山林何非時？一yī切qiè時shí有yǒu死sǐ，山shān林lín何hé非fēi時shí？

侍時受五欲，求財時亦然，侍shì時shí受shòu五wǔ欲yù，求qiú財cái時shí亦yì然rán，一切時死故，除死法無時。一yī切qiè時shí死sǐ故gù，除chú死sǐ法fǎ無wú時shí。