大般涅槃經卷 1 · 大正藏 0609c

善女人為供養故、為怖畏故、為誑他故、善shàn女nǚ人rén為wéi供gòng養yǎng故gù、為wéi怖bù畏wèi故gù、為wéi誑kuáng他tā故gù、為財利故、為隨他故，受是大乘，或真、或偽，為wéi財cái利lì故gù、為wéi隨suí他tā故gù，受shòu是shì大dà乘chéng，或huò真zhēn、或huò偽wěi，我等爾時當為是人除滅怖畏，說如是呪：我wǒ等děng爾ěr時shí當dāng為wéi是shì人rén除chú滅miè怖bù畏wèi，說shuō如rú是shì呪zhòu：「『侘枳咤咤羅侘枳盧呵隷摩訶盧呵隸「『侘chà枳zhǐ咤zhà咤zhà羅luó侘chà枳zhǐ盧lú呵hē隷lì摩mó訶hē盧lú呵hē隸lì阿羅遮羅多羅莎呵』阿ā羅luó遮zhē羅luó多duō羅luó莎shā呵hē』「是呪能令諸失心者、怖畏者、說法者、不斷正「是shì呪zhòu能néng令lìng諸zhū失shī心xīn者zhě、怖bù畏wèi者zhě、說shuō法fǎ者zhě、不bù斷duàn正zhèng法者，為伏外道故、護己身故、護正法故、法fǎ者zhě，為wéi伏fú外wài道dào故gù、護hù己jǐ身shēn故gù、護hù正zhèng法fǎ故gù、護大乘故，說如是呪。若有能持如是呪護hù大dà乘chéng故gù，說shuō如rú是shì呪zhòu。

若ruò有yǒu能néng持chí如rú是shì呪zhòu者，無惡象怖，若至壙野空澤嶮處不生者zhě，無wú惡è象xiàng怖bù，若ruò至zhì壙kuàng野yě空kōng澤zé嶮xiǎn處chǔ不bù生shēng怖畏，亦無水、火、師子、虎、狼、盜賊、王難。世尊！若怖bù畏wèi，亦yì無wú水shuǐ、火huǒ、師shī子zǐ、虎hǔ、狼láng、盜dào賊zéi、王wáng難nán。世shì尊zūn！

若ruò有能持如是呪者，悉能除滅如是等怖。「世有yǒu能néng持chí如rú是shì呪zhòu者zhě，悉xī能néng除chú滅miè如rú是shì等děng怖bù。「世shì尊！持是呪者，我當護之，如龜藏六。世尊！尊zūn！

持chí是shì呪zhòu者zhě，我wǒ當dāng護hù之zhī，如rú龜guī藏cáng六liù。世shì尊zūn！

我等今者不以諛諂說如是事。持是呪我wǒ等děng今jīn者zhě不bù以yǐ諛yú諂chǎn說shuō如rú是shì事shì。持chí是shì呪zhòu者，我當至誠益其勢力。唯願如來哀受我者zhě，我wǒ當dāng至zhì誠chéng益yì其qí勢shì力lì。

唯wéi願yuàn如rú來lái哀āi受shòu我wǒ等最後供養。」爾時，佛告魔波旬言：「我不受等děng最zuì後hòu供gòng養yǎng。」爾ěr時shí，佛fó告gào魔mó波bō旬xún言yán：「我wǒ不bù受shòu汝飲食供養，我已受汝所說神呪，為欲安汝rǔ飲yǐn食shí供gòng養yǎng，我wǒ已yǐ受shòu汝rǔ所suǒ說shuō神shén呪zhòu，為wéi欲yù安ān樂一切眾生、四部眾故。」佛說是已，默然不樂lè一yī切qiè眾zhòng生shēng、四sì部bù眾zhòng故gù。」

佛fó說shuō是shì已yǐ，默mò然rán不bù受。如是三請皆亦不受。時魔波旬不果所受shòu。如rú是shì三sān請qǐng皆jiē亦yì不bù受shòu。

時shí魔mó波bō旬xún不bù果guǒ所suǒ願，心懷愁惱，却住一面。願yuàn，心xīn懷huái愁chóu惱nǎo，却què住zhù一yī面miàn。爾時，大自在天王與其眷屬、無量無邊及諸爾ěr時shí，大dà自zì在zài天tiān王wáng與yǔ其qí眷juàn屬shǔ、無wú量liáng無wú邊biān及jí諸zhū天眾所設供具，悉覆梵、釋、護世四王、人天天tiān眾zhòng所suǒ設shè供gòng具jù，悉xī覆fù梵fàn、釋shì、護hù世shì四sì王wáng、人rén天tiān八部及非人等所有供具，梵釋所設猶如聚八bā部bù及jí非fēi人rén等děng所suǒ有yǒu供gòng具jù，梵fàn釋shì所suǒ設shè猶yóu如rú聚jù墨在珂貝邊悉不復現，寶蓋小者能覆三墨mò在zài珂kē貝bèi邊biān悉xī不bù復fù現xiàn，寶bǎo蓋gài小xiǎo者zhě能néng覆fù三sān千大千世界。持如是等供養之具來詣佛千qiān大dà千qiān世shì界jiè。

持chí如rú是shì等děng供gòng養yǎng之zhī具jù來lái詣yì佛fó所，稽首佛足，遶無數匝，白佛言：「世尊！我等所suǒ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，遶rào無wú數shù匝zā，白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ等děng所奉微末供具，猶如蚊蚋供養於我；亦如所suǒ奉fèng微wēi末mò供gòng具jù，猶yóu如rú蚊wén蚋ruì供gòng養yǎng於wū我wǒ；

亦yì如rú有人以一掬水投於大海；然一小燈助百有yǒu人rén以yǐ一yī掬jū水shuǐ投tóu於wū大dà海hǎi；然rán一yī小xiǎo燈dēng助zhù百bǎi千日；春夏之月眾花茂盛，有持一花益於千qiān日rì；

春chūn夏xià之zhī月yuè眾zhòng花huā茂mào盛shèng，有yǒu持chí一yī花huā益yì於wū眾花；以葶藶子益須彌山，豈當有益大眾zhòng花huā；以yǐ葶tíng藶lì子zǐ益yì須xū彌mí山shān，豈qǐ當dāng有yǒu益yì大dà