大方廣佛華嚴經卷 43 · 大正藏 0669c

時，佛神力故，此經法如是故，十方無量阿時shí，佛fó神shén力lì故gù，此cǐ經jīng法fǎ如rú是shì故gù，十shí方fāng無wú量liáng阿ā僧祇世界六種震動，大光普照。爾時，十方諸僧sēng祇qí世shì界jiè六liù種zhǒng震zhèn動dòng，大dà光guāng普pǔ照zhào。爾ěr時shí，十shí方fāng諸zhū佛面對觀視普賢菩薩，歡喜讚言：『善哉！佛佛fó面miàn對duì觀guān視shì普pǔ賢xián菩pú薩sà，歡huān喜xǐ讚zàn言yán：『善shàn哉zāi！

佛fó子！乃能說此出生一切菩薩諸行功德．深妙子zǐ！乃nǎi能néng說shuō此cǐ出chū生shēng一yī切qiè菩pú薩sà諸zhū行xíng功gōng德dé．深shēn妙miào義華．深入智慧．攝一切法門．遠離世間聲聞緣義yì華huá．深shēn入rù智zhì慧huì．攝shè一yī切qiè法fǎ門mén．遠yuǎn離lí世shì間jiān聲shēng聞wén緣yuán覺．一切眾生所不共法．悉能普照一切法門．長覺jué．一yī切qiè眾zhòng生shēng所suǒ不bù共gòng法fǎ．悉xī能néng普pǔ照zhào一yī切qiè法fǎ門mén．長cháng養善根．度脫眾生經。佛子！汝已善學此法，善養yǎng善shàn根gēn．度dù脫tuō眾zhòng生shēng經jīng。

佛fó子zǐ！汝rǔ已yǐ善shàn學xué此cǐ法fǎ，善shàn知此法，快說此法，我等諸佛亦說此法，一知zhī此cǐ法fǎ，快kuài說shuō此cǐ法fǎ，我wǒ等děng諸zhū佛fó亦yì說shuō此cǐ法fǎ，一yī切諸佛亦復如是；是故，佛子！我等悉共守護切qiè諸zhū佛fó亦yì復fù如rú是shì；

是shì故gù，佛fó子zǐ！我wǒ等děng悉xī共gòng守shǒu護hù此經，令未來菩薩未聞者聞。』」爾時，普賢菩此cǐ經jīng，令lìng未wèi來lái菩pú薩sà未wèi聞wén者zhě聞wén。』」

爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩pú薩承佛神力，觀察十方一切大眾、一切法薩sà承chéng佛fó神shén力lì，觀guān察chá十shí方fāng一yī切qiè大dà眾zhòng、一yī切qiè法fǎ界，以偈頌曰：界jiè，以yǐ偈jì頌sòng曰yuē：「無量無數劫，勤修諸苦行，「無wú量liáng無wú數shù劫jié，勤qín修xiū諸zhū苦kǔ行xíng，供養無量佛，生此真佛子。供gòng養yǎng無wú量liáng佛fó，生shēng此cǐ真zhēn佛fó子zǐ。化度無量眾，安立無上道，化huà度dù無wú量liáng眾zhòng，安ān立lì無wú上shàng道dào，菩薩無等行，我說善諦聽。菩pú薩sà無wú等děng行xíng，我wǒ說shuō善shàn諦dì聽tīng。

供養無量佛，皆悉無染著，供gòng養yǎng無wú量liáng佛fó，皆jiē悉xī無wú染rǎn著zhù，化度一切眾，不起眾生想。化huà度dù一yī切qiè眾zhòng，不bù起qǐ眾zhòng生shēng想xiǎng。常求佛功德，其心無所依，常cháng求qiú佛fó功gōng德dé，其qí心xīn無wú所suǒ依yī，說彼勝妙行，令眾悉歡喜。說shuō彼bǐ勝shèng妙miào行xíng，令lìng眾zhòng悉xī歡huān喜xǐ。

降伏一切魔，滅三界煩惱，降xiáng伏fú一yī切qiè魔mó，滅miè三sān界jiè煩fán惱nǎo，已具聖功德，示現童子地。已yǐ具jù聖shèng功gōng德dé，示shì現xiàn童tóng子zǐ地dì。滅惡煩惱癡，其心常寂然，滅miè惡è煩fán惱nǎo癡chī，其qí心xīn常cháng寂jì然rán，示現無量行，我說彼功德。示shì現xiàn無wú量liáng行xíng，我wǒ說shuō彼bǐ功gōng德dé。

遠離一切惡，究竟到彼岸，遠yuǎn離lí一yī切qiè惡è，究jiū竟jìng到dào彼bǐ岸àn，無量眾生中，種種現變化。無wú量liáng眾zhòng生shēng中zhōng，種zhǒng種zhǒng現xiàn變biàn化huà。知心生住滅，示現一切事，知zhī心xīn生shēng住zhù滅miè，示shì現xiàn一yī切qiè事shì，說彼妙功德，令眾悉歡喜。說shuō彼bǐ妙miào功gōng德dé，令lìng眾zhòng悉xī歡huān喜xǐ。

見三有眾生，無量苦逼迫，見jiàn三sān有yǒu眾zhòng生shēng，無wú量liáng苦kǔ逼bī迫pò，