大方廣佛華嚴經卷 42 · 大正藏 0664a

業。何等為十？所謂：於尊重福田、和尚、阿闍業yè。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：於wū尊zūn重zhòng福fú田tián、和hé尚shàng、阿ā闍dū梨、父母、沙門、婆羅門所，而不尊重恭敬供梨lí、父fù母mǔ、沙shā門mén、婆pó羅luó門mén所suǒ，而ér不bù尊zūn重zhòng恭gōng敬jìng供gòng養，是為慢業。有諸法師得勝妙法乘，於養yǎng，是shì為wéi慢màn業yè。有yǒu諸zhū法fǎ師shī得dé勝shèng妙miào法fǎ乘chéng，於wū大乘深知，出生死道，得陀羅尼；成就多聞，大dà乘chéng深shēn知zhī，出chū生shēng死sǐ道dào，得dé陀tuó羅luó尼ní；

成chéng就jiù多duō聞wén，具智慧藏，善能說法，而不信受恭敬供養，具jù智zhì慧huì藏cáng，善shàn能néng說shuō法fǎ，而ér不bù信xìn受shòu恭gōng敬jìng供gòng養yǎng，是為慢業。聽受法時，若聞深法，發離欲是shì為wéi慢màn業yè。聽tīng受shòu法fǎ時shí，若ruò聞wén深shēn法fǎ，發fā離lí欲yù心，歡喜無量而不讚法師，令眾歡喜，是為心xīn，歡huān喜xǐ無wú量liáng而ér不bù讚zàn法fǎ師shī，令lìng眾zhòng歡huān喜xǐ，是shì為wéi慢業。起憍慢心，自高降彼，不省己實，不慢màn業yè。

起qǐ憍jiāo慢màn心xīn，自zì高gāo降jiàng彼bǐ，不bù省shěng己jǐ實shí，不bù調自心，是為慢業。起計我心，見有功德調diào自zì心xīn，是shì為wéi慢màn業yè。起qǐ計jì我wǒ心xīn，見jiàn有yǒu功gōng德dé智慧者，不讚其美，見無德者，反說其善；智zhì慧huì者zhě，不bù讚zàn其qí美měi，見jiàn無wú德dé者zhě，反fǎn說shuō其qí善shàn；

若聞讚他，於彼人所起嫉妒心，是為若ruò聞wén讚zàn他tā，於wū彼bǐ人rén所suǒ起qǐ嫉jí妒dù心xīn，是shì為wéi慢業。若有法師，知是法、是律、是實、是佛語，慢màn業yè。若ruò有yǒu法fǎ師shī，知zhī是shì法fǎ、是shì律lǜ、是shì實shí、是shì佛fó語yǔ，以憎嫉故，說言非法、非律、非實、非佛語，欲以yǐ憎zēng嫉jí故gù，說shuō言yán非fēi法fǎ、非fēi律lǜ、非fēi實shí、非fēi佛fó語yǔ，欲yù壞他信心故，是為慢業。自敷高座，我為壞huài他tā信xìn心xīn故gù，是shì為wéi慢màn業yè。

自zì敷fū高gāo座zuò，我wǒ為wéi法師，不應執事，不應宗敬，供養餘人；諸法fǎ師shī，不bù應yīng執zhí事shì，不bù應yīng宗zōng敬jìng，供gòng養yǎng餘yú人rén；諸zhū修、梵行、尊長、有德，悉應恭敬供養於我，是修xiū、梵fàn行xíng、尊zūn長cháng、有yǒu德dé，悉xī應yīng恭gōng敬jìng供gòng養yǎng於wū我wǒ，是shì為慢業。遠離嚬蹙、惡眼視彼；常以和顏，為wéi慢màn業yè。

遠yuǎn離lí嚬pín蹙cù、惡è眼yǎn視shì彼bǐ；常cháng以yǐ和hé顏yán，等觀眾生，言常柔軟，無有麁獷，離恚恨等děng觀guān眾zhòng生shēng，言yán常cháng柔róu軟ruǎn，無wú有yǒu麁cū獷guǎng，離lí恚huì恨hèn心；而於彼法師，求其過惡，是為慢業。以我心xīn；

而ér於wū彼bǐ法fǎ師shī，求qiú其qí過guò惡è，是shì為wéi慢màn業yè。以yǐ我wǒ慢心，於多聞者，不往恭敬，起聞法留難；亦慢màn心xīn，於wū多duō聞wén者zhě，不bù往wǎng恭gōng敬jìng，起qǐ聞wén法fǎ留liú難nán；

亦yì不諮問何等為善，何等不善，何等應作，何不bù諮zī問wèn何hé等děng為wéi善shàn，何hé等děng不bù善shàn，何hé等děng應yīng作zuò，何hé等不應作，作何等業，長夜饒益一切眾生；等děng不bù應yīng作zuò，作zuò何hé等děng業yè，長cháng夜yè饒ráo益yì一yī切qiè眾zhòng生shēng；作何等行，不益眾生；作何等行，從明入作zuò何hé等děng行xíng，不bù益yì眾zhòng生shēng；

作zuò何hé等děng行xíng，從cóng明míng入rù明；作何等行，從冥入冥；如是人輩，為我明míng；作zuò何hé等děng行xíng，從cóng冥míng入rù冥míng；

如rú是shì人rén輩bèi，為wéi我wǒ心漂沒，不能得見出要正道，是為慢業。心xīn漂piāo沒méi，不bù能néng得dé見jiàn出chū要yào正zhèng道dào，是shì為wéi慢màn業yè。起慢心故，不值諸佛難得之法，消盡宿世起qǐ慢màn心xīn故gù，不bù值zhí諸zhū佛fó難nán得dé之zhī法fǎ，消xiāo盡jìn宿sù世shì所種善根，不應說而說，起訶責心，更相譏所suǒ種zhǒng善shàn根gēn，不bù應yīng說shuō而ér說shuō，起qǐ訶hē責zé心xīn，更gèng相xiāng譏jī論，住如是法；應入邪道，但菩提心力故，而論lùn，住zhù如rú是shì法fǎ；

應yīng入rù邪xié道dào，但dàn菩pú提tí心xīn力lì故gù，而ér不永捨菩薩所行，雖不捨菩薩道，而於無不bù永yǒng捨shě菩pú薩sà所suǒ行xíng，雖suī不bù捨shě菩pú薩sà道dào，而ér於wū無wú