大方廣佛華嚴經卷 18 · 大正藏 0517c

足諸願智慧自在。足zú諸zhū願yuàn智zhì慧huì自zì在zài。「菩薩摩訶薩布施莊嚴遊戲園林時，作「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà布bù施shī莊zhuāng嚴yán遊yóu戲xì園yuán林lín時shí，作zuò如是念：『我當為一切眾生作愛樂法林；如rú是shì念niàn：『我wǒ當dāng為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng作zuò愛ài樂lè法fǎ林lín；

我當為一切眾生示現悅樂之處；我當與我wǒ當dāng為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng示shì現xiàn悅yuè樂lè之zhī處chǔ；我wǒ當dāng與yǔ一切眾生無量歡喜；我當為一切眾生開一yī切qiè眾zhòng生shēng無wú量liáng歡huān喜xǐ；

我wǒ當dāng為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng開kāi淨法門，超出三界；我當與一切眾生無上淨jìng法fǎ門mén，超chāo出chū三sān界jiè；我wǒ當dāng與yǔ一yī切qiè眾zhòng生shēng無wú上shàng菩提，滿足諸願；我當為一切眾生而作菩pú提tí，滿mǎn足zú諸zhū願yuàn；

我wǒ當dāng為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng而ér作zuò慈父，智慧觀察一切三界；我當惠施一慈cí父fù，智zhì慧huì觀guān察chá一yī切qiè三sān界jiè；我wǒ當dāng惠huì施shī一yī切眾生資生之具，令無所乏；我當為一切qiè眾zhòng生shēng資zī生shēng之zhī具jù，令lìng無wú所suǒ乏fá；

我wǒ當dāng為wéi一yī切眾生而作慈母，出生善根，滿足諸願。』菩切qiè眾zhòng生shēng而ér作zuò慈cí母mǔ，出chū生shēng善shàn根gēn，滿mǎn足zú諸zhū願yuàn。』菩pú薩摩訶薩善根迴向，無厭足心，遠離一切薩sà摩mó訶hē薩sà善shàn根gēn迴huí向xiàng，無wú厭yàn足zú心xīn，遠yuǎn離lí一yī切qiè眾生諸惡，迴向正心，安隱一切眾生迴向；眾zhòng生shēng諸zhū惡è，迴huí向xiàng正zhèng心xīn，安ān隱yǐn一yī切qiè眾zhòng生shēng迴huí向xiàng；

不求報恩迴向；不求眾生利養迴向；不不bù求qiú報bào恩ēn迴huí向xiàng；不bù求qiú眾zhòng生shēng利lì養yǎng迴huí向xiàng；

不bù求讚歎迴向；除滅一切眾生無量苦惱迴求qiú讚zàn歎tàn迴huí向xiàng；除chú滅miè一yī切qiè眾zhòng生shēng無wú量liáng苦kǔ惱nǎo迴huí向；一切眾生其心清淨，猶如虛空迴向；一向xiàng；

一yī切qiè眾zhòng生shēng其qí心xīn清qīng淨jìng，猶yóu如rú虛xū空kōng迴huí向xiàng；一yī切善根為首，觀察一切諸法真實迴向；一切qiè善shàn根gēn為wéi首shǒu，觀guān察chá一yī切qiè諸zhū法fǎ真zhēn實shí迴huí向xiàng；

一yī切眾生以大莊嚴而自莊嚴，永離苦陰迴切qiè眾zhòng生shēng以yǐ大dà莊zhuāng嚴yán而ér自zì莊zhuāng嚴yán，永yǒng離lí苦kǔ陰yīn迴huí向；於摩訶衍願而無厭足，永離邪見，具向xiàng；於wū摩mó訶hē衍yǎn願yuàn而ér無wú厭yàn足zú，永yǒng離lí邪xié見jiàn，具jù足修習菩薩所行，及諸大願迴向。菩薩摩訶足zú修xiū習xí菩pú薩sà所suǒ行xíng，及jí諸zhū大dà願yuàn迴huí向xiàng。

菩pú薩sà摩mó訶hē薩以施莊嚴遊戲園林所攝善根迴向眾薩sà以yǐ施shī莊zhuāng嚴yán遊yóu戲xì園yuán林lín所suǒ攝shè善shàn根gēn迴huí向xiàng眾zhòng生：令一切眾生得轉勝善根，究竟成就無生shēng：令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé轉zhuǎn勝shèng善shàn根gēn，究jiū竟jìng成chéng就jiù無wú上菩提園林之心；令一切眾生得不動法，上shàng菩pú提tí園yuán林lín之zhī心xīn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé不bù動dòng法fǎ，普見諸佛，皆悉歡喜；令一切眾生常樂法普pǔ見jiàn諸zhū佛fó，皆jiē悉xī歡huān喜xǐ；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng常cháng樂lè法fǎ林，逮得佛剎，娛樂園林；令一切眾生得淨林lín，逮dǎi得dé佛fó剎chà，娛yú樂lè園yuán林lín；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé淨jìng妙心，常見如來大神足林；令一切眾生悉妙miào心xīn，常cháng見jiàn如rú來lái大dà神shén足zú林lín；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī樂如來自在、遊戲智慧自在，遍遊十方；令樂lè如rú來lái自zì在zài、遊yóu戲xì智zhì慧huì自zì在zài，遍biàn遊yóu十shí方fāng；令lìng一切眾生修習法戲，詣諸佛剎，諮受道化；一yī切qiè眾zhòng生shēng修xiū習xí法fǎ戲xì，詣yì諸zhū佛fó剎chà，諮zī受shòu道dào化huà；

令一切眾生樂菩薩戲，盡未來劫，修菩薩令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng樂lè菩pú薩sà戲xì，盡jìn未wèi來lái劫jié，修xiū菩pú薩sà行，心無疲倦，安住解脫；令一切眾生見行xíng，心xīn無wú疲pí倦juàn，安ān住zhù解jiě脫tuō；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng見jiàn一切佛，充滿法界，樂佛大心，清淨園林；令一一yī切qiè佛fó，充chōng滿mǎn法fǎ界jiè，樂lè佛fó大dà心xīn，清qīng淨jìng園yuán林lín；

令lìng一yī