大方廣佛華嚴經卷 18 · 大正藏 0515c

切諸佛所攝善根迴向眾生：令一切眾生切qiè諸zhū佛fó所suǒ攝shè善shàn根gēn迴huí向xiàng眾zhòng生shēng：令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng安住淨心，一切智寶而自莊嚴；令一切眾安ān住zhù淨jìng心xīn，一yī切qiè智zhì寶bǎo而ér自zì莊zhuāng嚴yán；令lìng一yī切qiè眾zhòng生得調伏眾生與其同事，遠離一切諸不生shēng得dé調diào伏fú眾zhòng生shēng與yǔ其qí同tóng事shì，遠yuǎn離lí一yī切qiè諸zhū不bù善業；令一切眾生得不壞眷屬，悉能攝持善shàn業yè；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé不bù壞huài眷juàn屬shǔ，悉xī能néng攝shè持chí諸佛正法；令一切眾生悉為如來清淨弟子，諸zhū佛fó正zhèng法fǎ；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī為wéi如rú來lái清qīng淨jìng弟dì子zǐ，成就灌頂菩薩之地；令一切眾生悉為諸成chéng就jiù灌guàn頂dǐng菩pú薩sà之zhī地dì；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī為wéi諸zhū佛之所攝護，遠離一切諸惡知識；令一切佛fó之zhī所suǒ攝shè護hù，遠yuǎn離lí一yī切qiè諸zhū惡è知zhī識shí；令lìng一yī切qiè眾生隨順諸佛，修習最勝生地菩薩法行；眾zhòng生shēng隨suí順shùn諸zhū佛fó，修xiū習xí最zuì勝shèng生shēng地dì菩pú薩sà法fǎ行xíng；

令一切眾生入佛境界，悉皆得受一切智令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng入rù佛fó境jìng界jiè，悉xī皆jiē得dé受shòu一yī切qiè智zhì記；令一切眾生與如來等，於諸佛法而記jì；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng與yǔ如rú來lái等děng，於wū諸zhū佛fó法fǎ而ér得自在；令一切眾生悉為諸佛之所攝取，得dé自zì在zài；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī為wéi諸zhū佛fó之zhī所suǒ攝shè取qǔ，行無著業；令一切眾生悉為諸佛第一侍行xíng無wú著zhù業yè；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī為wéi諸zhū佛fó第dì一yī侍shì者，智慧具足，悅可諸佛。是為菩薩摩訶薩者zhě，智zhì慧huì具jù足zú，悅yuè可kě諸zhū佛fó。

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà身奉事佛善根迴向無上菩提，迴向救護一身shēn奉fèng事shì佛fó善shàn根gēn迴huí向xiàng無wú上shàng菩pú提tí，迴huí向xiàng救jiù護hù一yī切眾生，迴向眾生超出三界，迴向自心悉切qiè眾zhòng生shēng，迴huí向xiàng眾zhòng生shēng超chāo出chū三sān界jiè，迴huí向xiàng自zì心xīn悉xī令清淨，迴向無量廣大菩提，迴向諸佛照明令lìng清qīng淨jìng，迴huí向xiàng無wú量liáng廣guǎng大dà菩pú提tí，迴huí向xiàng諸zhū佛fó照zhào明míng智慧，迴向己身為佛所攝，迴向受持一切佛智zhì慧huì，迴huí向xiàng己jǐ身shēn為wéi佛fó所suǒ攝shè，迴huí向xiàng受shòu持chí一yī切qiè佛fó法，迴向樂求一切佛法，迴向善根悉與三世法fǎ，迴huí向xiàng樂lè求qiú一yī切qiè佛fó法fǎ，迴huí向xiàng善shàn根gēn悉xī與yǔ三sān世shì諸如來等，迴向清涼心得一切佛法。諸zhū如rú來lái等děng，迴huí向xiàng清qīng涼liáng心xīn得dé一yī切qiè佛fó法fǎ。

「菩薩摩訶薩布施國土時，捨世帝王自「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà布bù施shī國guó土tǔ時shí，捨shě世shì帝dì王wáng自zì在之心，無著無縛，不求自在，遠離惡業，普在zài之zhī心xīn，無wú著zhù無wú縛fù，不bù求qiú自zì在zài，遠yuǎn離lí惡è業yè，普pǔ於眾生，悉起饒益安樂之心。菩薩摩訶薩於wū眾zhòng生shēng，悉xī起qǐ饒ráo益yì安ān樂lè之zhī心xīn。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以施國土善根迴向：令一切眾生遠離愚以yǐ施shī國guó土tǔ善shàn根gēn迴huí向xiàng：令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng遠yuǎn離lí愚yú癡，明識業報；令一切眾生不樂世法；令癡chī，明míng識shí業yè報bào；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng不bù樂lè世shì法fǎ；令lìng一切眾生不著一切世間生處；令一切眾一yī切qiè眾zhòng生shēng不bù著zhù一yī切qiè世shì間jiān生shēng處chǔ；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生不取世界堅固之相；令一切眾生心不生shēng不bù取qǔ世shì界jiè堅jiān固gù之zhī相xiāng；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn不bù染著陰界諸入；令一切眾生心不染著我、染rǎn著zhù陰yīn界jiè諸zhū入rù；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn不bù染rǎn著zhù我wǒ、我所法；令一切眾生心不忘失諸菩薩行；我wǒ所suǒ法fǎ；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn不bù忘wàng失shī諸zhū菩pú薩sà行xíng；

令一切眾生未曾捨離諸善知識；令一切令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng未wèi曾céng捨shě離lí諸zhū善shàn知zhī識shí；令lìng一yī切qiè