大方廣佛華嚴經卷 18 · 大正藏 0514a

眾生得不忘念，悉持一切諸如來智；令一眾zhòng生shēng得dé不bù忘wàng念niàn，悉xī持chí一yī切qiè諸zhū如rú來lái智zhì；令lìng一yī切眾生不念異業，正念諸佛，修習十力；令切qiè眾zhòng生shēng不bù念niàn異yì業yè，正zhèng念niàn諸zhū佛fó，修xiū習xí十shí力lì；

令lìng一切眾生隨方見佛，盡虛空界，一切如來，悉一yī切qiè眾zhòng生shēng隨suí方fāng見jiàn佛fó，盡jìn虛xū空kōng界jiè，一yī切qiè如rú來lái，悉xī得奉見；令一切眾生得佛身自在，於一切得dé奉fèng見jiàn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé佛fó身shēn自zì在zài，於wū一yī切qiè世界現成佛道；令一切眾生於善知識所世shì界jiè現xiàn成chéng佛fó道dào；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng於wū善shàn知zhī識shí所suǒ聞佛正法，於諸如來得不壞信；令一切眾聞wén佛fó正zhèng法fǎ，於wū諸zhū如rú來lái得dé不bù壞huài信xìn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生讚佛出世，皆悉不虛化度眾生，普令清生shēng讚zàn佛fó出chū世shì，皆jiē悉xī不bù虛xū化huà度dù眾zhòng生shēng，普pǔ令lìng清qīng淨。是為菩薩摩訶薩歎佛出世善根迴向，令淨jìng。

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà歎tàn佛fó出chū世shì善shàn根gēn迴huí向xiàng，令lìng一切眾生，悉見諸佛如應受化於無上道，一yī切qiè眾zhòng生shēng，悉xī見jiàn諸zhū佛fó如rú應yīng受shòu化huà於wū無wú上shàng道dào，一切佛法究竟清淨。「復次，菩薩摩訶薩布施一yī切qiè佛fó法fǎ究jiū竟jìng清qīng淨jìng。「復fù次cì，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà布bù施shī大地，或布施佛，起立殿堂；或施菩薩及善大dà地dì，或huò布bù施shī佛fó，起qǐ立lì殿diàn堂táng；

或huò施shī菩pú薩sà及jí善shàn知識，隨意所用；或施聖僧，造立坊舍；或奉知zhī識shí，隨suí意yì所suǒ用yòng；或huò施shī聖shèng僧sēng，造zào立lì坊fāng舍shè；

或huò奉fèng父母，興建屋宅；或施餘人，聲聞、緣覺一切父fù母mǔ，興xīng建jiàn屋wū宅zhái；或huò施shī餘yú人rén，聲shēng聞wén、緣yuán覺jué一yī切qiè福田，諸乞求者；或施四眾，隨意受用，令無福fú田tián，諸zhū乞qǐ求qiú者zhě；

或huò施shī四sì眾zhòng，隨suí意yì受shòu用yòng，令lìng無wú所乏；或奉如來，造立塔廟；如是等施，隨所suǒ乏fá；或huò奉fèng如rú來lái，造zào立lì塔tǎ廟miào；

如rú是shì等děng施shī，隨suí彼受用，悉離怨敵一切恐怖。菩薩摩訶薩彼bǐ受shòu用yòng，悉xī離lí怨yuàn敵dí一yī切qiè恐kǒng怖bù。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以施大地善根迴向：令一切眾生得薩婆以yǐ施shī大dà地dì善shàn根gēn迴huí向xiàng：令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé薩sà婆pó若清淨佛地，究竟得到普賢菩薩所行彼岸；若ruò清qīng淨jìng佛fó地dì，究jiū竟jìng得dé到dào普pǔ賢xián菩pú薩sà所suǒ行xíng彼bǐ岸àn；

令一切眾生得大地陀羅尼，離癡正念，悉令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé大dà地dì陀tuó羅luó尼ní，離lí癡chī正zhèng念niàn，悉xī能受持諸佛妙法；令一切眾生持一切法，能néng受shòu持chí諸zhū佛fó妙miào法fǎ；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng持chí一yī切qiè法fǎ，守護佛法；令一切眾生得大地等心，於眾守shǒu護hù佛fó法fǎ；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé大dà地dì等děng心xīn，於wū眾zhòng生所清淨正直，不生惡念；令一切眾生持生shēng所suǒ清qīng淨jìng正zhèng直zhí，不bù生shēng惡è念niàn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng持chí佛族姓，不斷佛種，次第成立一切菩薩諸佛fó族zú姓xìng，不bù斷duàn佛fó種zhǒng，次cì第dì成chéng立lì一yī切qiè菩pú薩sà諸zhū地善根；令一切眾生普為一切作安隱依，地dì善shàn根gēn；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普pǔ為wéi一yī切qiè作zuò安ān隱yǐn依yī，悉令調伏，成就清淨；令一切眾生與如來悉xī令lìng調diào伏fú，成chéng就jiù清qīng淨jìng；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng與yǔ如rú來lái等饒益眾生，安立佛力；令一切眾生悉為等děng饒ráo益yì眾zhòng生shēng，安ān立lì佛fó力lì；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī為wéi一切之所愛樂，安住諸佛所愛樂處；令一一yī切qiè之zhī所suǒ愛ài樂lè，安ān住zhù諸zhū佛fó所suǒ愛ài樂lè處chǔ；令lìng一yī切眾生堅固安住如來諸力無畏法中；令一切qiè眾zhòng生shēng堅jiān固gù安ān住zhù如rú來lái諸zhū力lì無wú畏wèi法fǎ中zhōng；

令lìng一yī切眾生得薩婆若地，於諸佛法自在究竟。切qiè眾zhòng生shēng得dé薩sà婆pó若ruò地dì，於wū諸zhū佛fó法fǎ自zì在zài究jiū竟jìng。