大般若波羅蜜多經卷 597 · 大正藏 1090a

薩摩訶薩，并見具足補特伽羅，於無上乘不薩sà摩mó訶hē薩sà，并bìng見jiàn具jù足zú補bǔ特tè伽jiā羅luó，於wū無wú上shàng乘chéng不bù復退者。彼見具足補特伽羅，亦於如是甚深復fù退tuì者zhě。彼bǐ見jiàn具jù足zú補bǔ特tè伽jiā羅luó，亦yì於wū如rú是shì甚shèn深shēn法要，能正修行遠離疑惑，身證菩薩已得淨法fǎ要yào，能néng正zhèng修xiū行xíng遠yuǎn離lí疑yí惑huò，身shēn證zhèng菩pú薩sà已yǐ得dé淨jìng忍，於斯法要定無疑惑。「又，舍利子！愚夫異生，忍rěn，於wū斯sī法fǎ要yào定dìng無wú疑yí惑huò。

「又yòu，舍shè利lì子zǐ！愚yú夫fū異yì生shēng，如是妙法非彼行地。「又，舍利子！如是所說甚如rú是shì妙miào法fǎ非fēi彼bǐ行xíng地dì。

「又yòu，舍shè利lì子zǐ！如rú是shì所suǒ說shuō甚shèn深般若波羅蜜多相應法教甚為難得，終不深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng法fǎ教jiào甚shèn為wéi難nán得dé，終zhōng不bù墮於下劣信解諸有情手。若諸有情曾事多墮duò於wū下xià劣liè信xìn解jiě諸zhū有yǒu情qíng手shǒu。

若ruò諸zhū有yǒu情qíng曾céng事shì多duō佛，成就最勝清淨善根，信解廣大，如是所說佛fó，成chéng就jiù最zuì勝shèng清qīng淨jìng善shàn根gēn，信xìn解jiě廣guǎng大dà，如rú是shì所suǒ說shuō甚深般若波羅蜜多相應法教乃墮其手。當知甚shèn深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng法fǎ教jiào乃nǎi墮duò其qí手shǒu。當dāng知zhī如是諸有情類，已植無量廣大善根，成就調如rú是shì諸zhū有yǒu情qíng類lèi，已yǐ植zhí無wú量liáng廣guǎng大dà善shàn根gēn，成chéng就jiù調diào柔清淨意樂，已於過去無量佛所，植菩提種，柔róu清qīng淨jìng意yì樂lè，已yǐ於wū過guò去qù無wú量liáng佛fó所suǒ，植zhí菩pú提tí種zhǒng，發弘誓願，行菩薩行，乘佛所乘，親近如來、應、發fā弘hóng誓shì願yuàn，行xíng菩pú薩sà行xíng，乘chéng佛fó所suǒ乘chéng，親qīn近jìn如rú來lái、應yīng、正等覺，於甚深法如理請問，故此般若波羅正zhèng等děng覺jué，於wū甚shèn深shēn法fǎ如rú理lǐ請qǐng問wèn，故gù此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜多相應法教墮在其手。當知如是諸有情蜜mì多duō相xiàng應yīng法fǎ教jiào墮duò在zài其qí手shǒu。

當dāng知zhī如rú是shì諸zhū有yǒu情qíng類，或已證得無生法忍，或近當證無生法忍，類lèi，或huò已yǐ證zhèng得dé無wú生shēng法fǎ忍rěn，或huò近jìn當dāng證zhèng無wú生shēng法fǎ忍rěn，故此般若波羅蜜多相應法教墮在其手。當故gù此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng法fǎ教jiào墮duò在zài其qí手shǒu。當dāng知如是諸有情類，疾證無上正等菩提，除悲知zhī如rú是shì諸zhū有yǒu情qíng類lèi，疾jí證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，除chú悲bēi願力不求速證。當知如是諸有情類，於諸佛願yuàn力lì不bù求qiú速sù證zhèng。

當dāng知zhī如rú是shì諸zhū有yǒu情qíng類lèi，於wū諸zhū佛fó所已得授記，或復不久當得授記。當知如所suǒ已yǐ得dé授shòu記jì，或huò復fù不bù久jiǔ當dāng得dé授shòu記jì。當dāng知zhī如rú是諸有情類，設未得佛現前授記，如已得佛是shì諸zhū有yǒu情qíng類lèi，設shè未wèi得dé佛fó現xiàn前qián授shòu記jì，如rú已yǐ得dé佛fó現前記者。「又，舍利子！若諸有情善根未熟，薄現xiàn前qián記jì者zhě。

「又yòu，舍shè利lì子zǐ！若ruò諸zhū有yǒu情qíng善shàn根gēn未wèi熟shú，薄báo福德故，尚不得聞如是般若波羅蜜多經典名福fú德dé故gù，尚shàng不bù得dé聞wén如rú是shì般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō經jīng典diǎn名míng字，況得手執讀誦、受持、書寫、供養、為他廣說！字zì，況kuàng得dé手shǒu執zhí讀dú誦sòng、受shòu持chí、書shū寫xiě、供gòng養yǎng、為wéi他tā廣guǎng說shuō！

彼能如是，無有是處。若諸有情善根已熟，宿彼bǐ能néng如rú是shì，無wú有yǒu是shì處chǔ。若ruò諸zhū有yǒu情qíng善shàn根gēn已yǐ熟shú，宿sù願力故，得遇此經聽聞、受持、書寫、讀誦、恭敬、願yuàn力lì故gù，得dé遇yù此cǐ經jīng聽tīng聞wén、受shòu持chí、書shū寫xiě、讀dú誦sòng、恭gōng敬jìng、供養、為他廣說。「又，舍利子！若諸有情善根增供gòng養yǎng、為wéi他tā廣guǎng說shuō。

「又yòu，舍shè利lì子zǐ！若ruò諸zhū有yǒu情qíng善shàn根gēn增zēng盛意樂調善，如是般若波羅蜜多相應法教乃盛shèng意yì樂lè調diào善shàn，如rú是shì般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng法fǎ教jiào乃nǎi墮其手。我記說，彼諸善男子、善女人等，或菩墮duò其qí手shǒu。

我wǒ記jì說shuō，彼bǐ諸zhū善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，或huò菩pú薩乘或聲聞乘，由得此法深心愛樂，先雖懈薩sà乘chéng或huò聲shēng聞wén乘chéng，由yóu得dé此cǐ法fǎ深shēn心xīn愛ài樂lè，先xiān雖suī懈xiè