大般若波羅蜜多經卷 568 · 大正藏 0932a

菩薩宿世具勝福德智慧力故。菩薩終不生長菩pú薩sà宿sù世shì具jù勝shèng福fú德dé智zhì慧huì力lì故gù。菩pú薩sà終zhōng不bù生shēng長cháng壽天，不能利他不見佛故；是諸菩薩多生欲壽shòu天tiān，不bù能néng利lì他tā不bù見jiàn佛fó故gù；

是shì諸zhū菩pú薩sà多duō生shēng欲yù界，示現出世利樂有情。何以故？具勝方便善界jiè，示shì現xiàn出chū世shì利lì樂lè有yǒu情qíng。何hé以yǐ故gù？

具jù勝shèng方fāng便biàn善shàn巧力故。菩薩不生無佛世界，此處無佛、無說巧qiǎo力lì故gù。菩pú薩sà不bù生shēng無wú佛fó世shì界jiè，此cǐ處chǔ無wú佛fó、無wú說shuō法者，不聞正法、不供養僧。所以者何？菩薩生法fǎ者zhě，不bù聞wén正zhèng法fǎ、不bù供gòng養yǎng僧sēng。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？菩pú薩sà生shēng處必具三寶，宿願強故。是諸菩薩聞惡世界處chǔ必bì具jù三sān寶bǎo，宿sù願yuàn強qiáng故gù。

是shì諸zhū菩pú薩sà聞wén惡è世shì界jiè深生厭離，修行寂靜心不懈怠，精進熾然以深shēn生shēng厭yàn離lí，修xiū行xíng寂jì靜jìng心xīn不bù懈xiè怠dài，精jīng進jìn熾chì然rán以yǐ一切善滅諸惡法。「天王當知！諸菩薩摩訶薩一yī切qiè善shàn滅miè諸zhū惡è法fǎ。「天tiān王wáng當dāng知zhī！

諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行深般若波羅蜜多，以如是等種種因緣，終行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，以yǐ如rú是shì等děng種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán，終zhōng不生於無暇之處。「天王當知！諸菩薩摩訶薩不bù生shēng於wū無wú暇xiá之zhī處chǔ。「天tiān王wáng當dāng知zhī！

諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行深般若波羅蜜多，乃至夢中尚不忘失大行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，乃nǎi至zhì夢mèng中zhōng尚shàng不bù忘wàng失shī大dà菩提心，況於覺時當有忘失！何以故？一切善菩pú提tí心xīn，況kuàng於wū覺jué時shí當dāng有yǒu忘wàng失shī！何hé以yǐ故gù？

一yī切qiè善shàn法生於此心，即是無上正等覺心。若無此心法fǎ生shēng於wū此cǐ心xīn，即jí是shì無wú上shàng正zhèng等děng覺jué心xīn。若ruò無wú此cǐ心xīn則無有佛；無佛，無法；無法，無僧。由此心故得則zé無wú有yǒu佛fó；

無wú佛fó，無wú法fǎ；無wú法fǎ，無wú僧sēng。

由yóu此cǐ心xīn故gù得dé有三寶，及有天人修善受樂。是諸菩薩常離有yǒu三sān寶bǎo，及jí有yǒu天tiān人rén修xiū善shàn受shòu樂lè。是shì諸zhū菩pú薩sà常cháng離lí諂詐，質直柔和。其心清淨，於諸佛法不生猶諂chǎn詐zhà，質zhì直zhí柔róu和hé。

其qí心xīn清qīng淨jìng，於wū諸zhū佛fó法fǎ不bù生shēng猶yóu豫。欲聽受者，不祕深義，離諸嫉妬。遠三塗業，豫yù。欲yù聽tīng受shòu者zhě，不bù祕bì深shēn義yì，離lí諸zhū嫉jí妬dù。

遠yuǎn三sān塗tú業yè，於初、中、後無變易相。行不違言，護大乘法。見於wū初chū、中zhōng、後hòu無wú變biàn易yì相xiāng。行xíng不bù違wéi言yán，護hù大dà乘chéng法fǎ。

見jiàn同學者，深生恭敬，勸勤修習，稱讚大乘。於說同tóng學xué者zhě，深shēn生shēng恭gōng敬jìng，勸quàn勤qín修xiū習xí，稱chēng讚zàn大dà乘chéng。於wū說shuō法師常生佛想，親近善友，遠離惡友。是諸菩法fǎ師shī常cháng生shēng佛fó想xiǎng，親qīn近jìn善shàn友yǒu，遠yuǎn離lí惡è友yǒu。

是shì諸zhū菩pú薩行深般若波羅蜜多方便善巧，成就如是薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō方fāng便biàn善shàn巧qiǎo，成chéng就jiù如rú是shì菩提之心，依因此心得宿住智。何以故？已曾菩pú提tí之zhī心xīn，依yī因yīn此cǐ心xīn得dé宿sù住zhù智zhì。何hé以yǐ故gù？

已yǐ曾céng供養無量諸佛，護持正法，修清淨戒，遠離惡供gòng養yǎng無wú量liáng諸zhū佛fó，護hù持chí正zhèng法fǎ，修xiū清qīng淨jìng戒jiè，遠yuǎn離lí惡è業。障礙永無，心常歡喜，心勤修學，心不散亂，業yè。障zhàng礙ài永yǒng無wú，心xīn常cháng歡huān喜xǐ，心xīn勤qín修xiū學xué，心xīn不bù散sàn亂luàn，心智不失。所以者何？是諸菩薩由曾供養無心xīn智zhì不bù失shī。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？是shì諸zhū菩pú薩sà由yóu曾céng供gòng養yǎng無wú量諸佛則重正法，由重法故廣為他說，為護量liáng諸zhū佛fó則zé重zhòng正zhèng法fǎ，由yóu重zhòng法fǎ故gù廣guǎng為wéi他tā說shuō，為wéi護hù正法不惜身命，身、語、意業悉皆清淨，業清淨正zhèng法fǎ不bù惜xī身shēn命mìng，身shēn、語yǔ、意yì業yè悉xī皆jiē清qīng淨jìng，業yè清qīng淨jìng已得離障礙，離障礙故心常歡喜，心歡喜故已yǐ得dé離lí障zhàng礙ài，離lí障zhàng礙ài故gù心xīn常cháng歡huān喜xǐ，心xīn歡huān喜xǐ故gù則勤精進，心性正直念智圓滿，由念智故知則zé勤qín精jīng進jìn，心xīn性xìng正zhèng直zhí念niàn智zhì圓yuán滿mǎn，由yóu念niàn智zhì故gù知zhī