大寶積經卷 108 · 大正藏 0604c

我今當殺此諸賈人，取其珍寶還閻浮提。』如我wǒ今jīn當dāng殺shā此cǐ諸zhū賈jiǎ人rén，取qǔ其qí珍zhēn寶bǎo還huán閻yán浮fú提tí。』如rú是思惟已欲殺諸人。善男子！爾時有人名曰是shì思sī惟wéi已yǐ欲yù殺shā諸zhū人rén。

善shàn男nán子zǐ！爾ěr時shí有yǒu人rén名míng曰yuē大悲，於彼眾中作大導師。時彼導師於夜夢大dà悲bēi，於wū彼bǐ眾zhòng中zhōng作zuò大dà導dǎo師shī。

時shí彼bǐ導dǎo師shī於wū夜yè夢mèng中，見海鬼神來作是言：『汝此眾中有一惡人，中zhōng，見jiàn海hǎi鬼guǐ神shén來lái作zuò是shì言yán：『汝rǔ此cǐ眾zhòng中zhōng有yǒu一yī惡è人rén，如是相貌，恒為寇賊劫他財物。彼人今生如如rú是shì相xiàng貌mào，恒héng為wéi寇kòu賊zéi劫jié他tā財cái物wù。彼bǐ人rén今jīn生shēng如rú是惡心：「我當殺此五百人已，取其財物還閻是shì惡è心xīn：「我wǒ當dāng殺shā此cǐ五wǔ百bǎi人rén已yǐ，取qǔ其qí財cái物wù還huán閻yán浮提。」若此惡人得遂本心殺五百人者，作大浮fú提tí。」

若ruò此cǐ惡è人rén得dé遂suì本běn心xīn殺shā五wǔ百bǎi人rén者zhě，作zuò大dà惡逆業。何以故？此五百人皆是向阿耨多羅惡è逆nì業yè。何hé以yǐ故gù？

此cǐ五wǔ百bǎi人rén皆jiē是shì向xiàng阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提不退轉菩薩。若此惡人殺諸菩三sān藐miǎo三sān菩pú提tí不bù退tuì轉zhuǎn菩pú薩sà。若ruò此cǐ惡è人rén殺shā諸zhū菩pú薩，以此業緣障礙罪故，一一菩薩從初發心薩sà，以yǐ此cǐ業yè緣yuán障zhàng礙ài罪zuì故gù，一yī一yī菩pú薩sà從cóng初chū發fā心xīn乃至成阿耨多羅三藐三菩提，爾時惡人於乃nǎi至zhì成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，爾ěr時shí惡è人rén於wū其中間常在地獄。汝為導師可作方便，令彼其qí中zhōng間jiàn常cháng在zài地dì獄yù。

汝rǔ為wéi導dǎo師shī可kě作zuò方fāng便biàn，令lìng彼bǐ惡人不墮地獄，彼五百菩薩亦復可得全其惡è人rén不bù墮duò地dì獄yù，彼bǐ五wǔ百bǎi菩pú薩sà亦yì復fù可kě得dé全quán其qí身命。』善男子！爾時大悲導師如是思惟：『作何身shēn命mìng。』善shàn男nán子zǐ！

爾ěr時shí大dà悲bēi導dǎo師shī如rú是shì思sī惟wéi：『作zuò何hé方便令彼惡人不墮地獄，五百菩薩全其身方fāng便biàn令lìng彼bǐ惡è人rén不bù墮duò地dì獄yù，五wǔ百bǎi菩pú薩sà全quán其qí身shēn命？』作如是思惟已，乃不向一人說是事也。爾命mìng？』作zuò如rú是shì思sī惟wéi已yǐ，乃nǎi不bù向xiàng一yī人rén說shuō是shì事shì也yě。

爾ěr時待風，餘有七日當還閻浮提。七日過已如時shí待dài風fēng，餘yú有yǒu七qī日rì當dāng還huán閻yán浮fú提tí。七qī日rì過guò已yǐ如rú是思惟：『更無方便，唯有除此一惡人者，爾乃是shì思sī惟wéi：『更gèng無wú方fāng便biàn，唯wéi有yǒu除chú此cǐ一yī惡è人rén者zhě，爾ěr乃nǎi可令此五百人得全身命。』復作是念：『若我向可kě令lìng此cǐ五wǔ百bǎi人rén得dé全quán身shēn命mìng。』

復fù作zuò是shì念niàn：『若ruò我wǒ向xiàng餘人說，此五百人當生惡心。生惡心已殺此餘yú人rén說shuō，此cǐ五wǔ百bǎi人rén當dāng生shēng惡è心xīn。生shēng惡è心xīn已yǐ殺shā此cǐ惡人，彼諸人等當墮惡道。』善男子！大悲導師惡è人rén，彼bǐ諸zhū人rén等děng當dāng墮duò惡è道dào。』

善shàn男nán子zǐ！大dà悲bēi導dǎo師shī如是思惟：『我今當自殺之。我以殺此人故，雖如rú是shì思sī惟wéi：『我wǒ今jīn當dāng自zì殺shā之zhī。

我wǒ以yǐ殺shā此cǐ人rén故gù，雖suī百千劫墮惡道中受地獄苦，我能忍之。不令百bǎi千qiān劫jié墮duò惡è道dào中zhōng受shòu地dì獄yù苦kǔ，我wǒ能néng忍rěn之zhī。不bù令lìng惡人害五百菩薩，作此惡緣受地獄苦。』善男惡è人rén害hài五wǔ百bǎi菩pú薩sà，作zuò此cǐ惡è緣yuán受shòu地dì獄yù苦kǔ。』

善shàn男nán子！爾時大悲導師生哀愍心作是方便，吾護子zǐ！爾ěr時shí大dà悲bēi導dǎo師shī生shēng哀āi愍mǐn心xīn作zuò是shì方fāng便biàn，吾wú護hù五百人故害此惡人。是時導師即以𥎞矛五wǔ百bǎi人rén故gù害hài此cǐ惡è人rén。

是shì時shí導dǎo師shī即jí以yǐ𥎞矛máo刺殺惡人，令諸賈人安隱得還至閻浮提。「善刺cì殺shā惡è人rén，令lìng諸zhū賈jiǎ人rén安ān隱yǐn得dé還huán至zhì閻yán浮fú提tí。「善shàn男子！汝勿有疑。爾時導師，則我身是也。五百男nán子zǐ！

汝rǔ勿wù有yǒu疑yí。爾ěr時shí導dǎo師shī，則zé我wǒ身shēn是shì也yě。

五wǔ百bǎi賈人，此賢劫中五百菩薩是也，當於此劫中賈jiǎ人rén，此cǐ賢xián劫jié中zhōng五wǔ百bǎi菩pú薩sà是shì也yě，當dāng於wū此cǐ劫jié中zhōng