大寶積經卷 79 · 大正藏 0453a

不畏，直衝戰陣不退不縮。目連！調伏大象不不bù畏wèi，直zhí衝chōng戰zhàn陣zhèn不bù退tuì不bù縮suō。目mù連lián！

調diào伏fú大dà象xiàng不bù作是念：『我於賊陣不能衝入。』但作是念：『我當作zuò是shì念niàn：『我wǒ於wū賊zéi陣zhèn不bù能néng衝chōng入rù。』但dàn作zuò是shì念niàn：『我wǒ當dāng勝此賊陣。』目連！我本行菩薩道時，發大心願勝shèng此cǐ賊zéi陣zhèn。』

目mù連lián！我wǒ本běn行háng菩pú薩sà道dào時shí，發fā大dà心xīn願yuàn亦復如是，於諸眾生調伏其心。若諸眾生惡亦yì復fù如rú是shì，於wū諸zhū眾zhòng生shēng調diào伏fú其qí心xīn。

若ruò諸zhū眾zhòng生shēng惡è口罵我，我不加報。於我有諍，我亦不報。若口kǒu罵mà我wǒ，我wǒ不bù加jiā報bào。於wū我wǒ有yǒu諍zhèng，我wǒ亦yì不bù報bào。

若ruò以刀杖瓦石加我及奪我命，我於爾時心不以yǐ刀dāo杖zhàng瓦wǎ石shí加jiā我wǒ及jí奪duó我wǒ命mìng，我wǒ於wū爾ěr時shí心xīn不bù退轉於阿耨多羅三藐三菩提，亦不分別是退tuì轉zhuǎn於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，亦yì不bù分fēn別bié是shì則可受是不可受、是應親近是不應近，於是則zé可kě受shòu是shì不bù可kě受shòu、是shì應yīng親qīn近jìn是shì不bù應yīng近jìn，於yú是shì事中無憂無悔無有恚恨，於菩薩道心無厭事shì中zhōng無wú憂yōu無wú悔huǐ無wú有yǒu恚huì恨hèn，於wū菩pú薩sà道dào心xīn無wú厭yàn離。不作是念：『我今不能入大賊陣。』但作是念：離lí。不bù作zuò是shì念niàn：『我wǒ今jīn不bù能néng入rù大dà賊zéi陣zhèn。』

但dàn作zuò是shì念niàn：『我能破是大惡賊陣，當得阿耨多羅三藐三『我wǒ能néng破pò是shì大dà惡è賊zéi陣zhèn，當dāng得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩提，度脫三界無量眾生。』目連！我本行菩菩pú提tí，度dù脫tuō三sān界jiè無wú量liáng眾zhòng生shēng。』目mù連lián！

我wǒ本běn行háng菩pú薩道時所行忍辱，於諸眾生所有慈悲，若以薩sà道dào時shí所suǒ行xíng忍rěn辱rǔ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng所suǒ有yǒu慈cí悲bēi，若ruò以yǐ言說不可得盡。「復次目連！過去久遠有外道言yán說shuō不bù可kě得dé盡jìn。「復fù次cì目mù連lián！

過guò去qù久jiǔ遠yuǎn有yǒu外wài道dào仙人名為忍力，受如是法，我於眾生不生瞋仙xiān人rén名míng為wéi忍rěn力lì，受shòu如rú是shì法fǎ，我wǒ於wū眾zhòng生shēng不bù生shēng瞋chēn恨。爾時有魔名為惡意，而作是念：『我今何不恨hèn。爾ěr時shí有yǒu魔mó名míng為wéi惡è意yì，而ér作zuò是shì念niàn：『我wǒ今jīn何hé不bù往詣仙人壞其忍法，令發起瞋恨退捨忍心。』往wǎng詣yì仙xiān人rén壞huài其qí忍rěn法fǎ，令lìng發fā起qǐ瞋chēn恨hèn退tuì捨shě忍rěn心xīn。』

即遣巧罵千人前後圍繞，惡口罵詈妄說其即jí遣qiǎn巧qiǎo罵mà千qiān人rén前qián後hòu圍wéi繞rào，惡è口kǒu罵mà詈lì妄wàng說shuō其qí過，穢言鄙詞苦切備至。行時亦罵，到聚落過guò，穢huì言yán鄙bǐ詞cí苦kǔ切qiè備bèi至zhì。行xíng時shí亦yì罵mà，到dào聚jù落luò亦罵，入聚落亦罵，食時亦罵，食已亦罵，從座亦yì罵mà，入rù聚jù落luò亦yì罵mà，食shí時shí亦yì罵mà，食shí已yǐ亦yì罵mà，從cóng座zuò起亦罵，從聚落出亦罵，還至住處林樹亦罵，起qǐ亦yì罵mà，從cóng聚jù落luò出chū亦yì罵mà，還huán至zhì住zhù處chǔ林lín樹shù亦yì罵mà，立亦罵，坐亦罵，臥亦罵，經行時亦罵，乃至息立lì亦yì罵mà，坐zuò亦yì罵mà，臥wò亦yì罵mà，經jīng行xíng時shí亦yì罵mà，乃nǎi至zhì息xī入息出亦罵，常隨逐罵，種種不淨醜惡罵詈入rù息xī出chū亦yì罵mà，常cháng隨suí逐zhú罵mà，種zhǒng種zhǒng不bù淨jìng醜chǒu惡è罵mà詈lì無有休息。目連！爾時千人為魔所使，於八萬無wú有yǒu休xiū息xi。

目mù連lián！爾ěr時shí千qiān人rén為wéi魔mó所suǒ使shǐ，於wū八bā萬wàn四千歲惡口罵詈忍力仙人。爾時惡意魔於四sì千qiān歲suì惡è口kǒu罵mà詈lì忍rěn力lì仙xiān人rén。

爾ěr時shí惡è意yì魔mó於wū忍力仙人入聚落時，自以屎灌其頭上、著鉢忍rěn力lì仙xiān人rén入rù聚jù落luò時shí，自zì以yǐ屎shǐ灌guàn其qí頭tóu上shàng、著zhù鉢bō中、塗衣鉢身，以糞掃灑其頭上。時忍力仙中zhōng、塗tú衣yī鉢bō身shēn，以yǐ糞fèn掃sǎo灑sǎ其qí頭tóu上shàng。時shí忍rěn力lì仙xiān人八萬四千歲健罵千人惡口罵詈輕賤，心人rén八bā萬wàn四sì千qiān歲suì健jiàn罵mà千qiān人rén惡è口kǒu罵mà詈lì輕qīng賤jiàn，心xīn終不瞋恨，乃至不生退沒之心，亦不自言我終zhōng不bù瞋chēn恨hèn，乃nǎi至zhì不bù生shēng退tuì沒méi之zhī心xīn，亦yì不bù自zì言yán我wǒ