大方廣佛華嚴經卷 75 · 大正藏 0410a

切菩薩所行地，當令一切眾生普歡喜；當捨切qiè菩pú薩sà所suǒ行xíng地dì，當dāng令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普pǔ歡huān喜xǐ；當dāng捨shě一切物，盡未來際行檀波羅蜜，令一切眾生一yī切qiè物wù，盡jìn未wèi來lái際jì行xíng檀tán波bō羅luó蜜mì，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng普得滿足衣服飲食、妻妾男女、頭目手足，如普pǔ得dé滿mǎn足zú衣yī服fu飲yǐn食shí、妻qī妾qiè男nán女nǚ、頭tóu目mù手shǒu足zú，如rú是一切內外所有，悉當捨施，無所吝惜。當於是shì一yī切qiè內nèi外wài所suǒ有yǒu，悉xī當dāng捨shě施shī，無wú所suǒ吝lìn惜xī。

當dāng於wū爾時，汝或於我而作障難：施財物時，汝心吝爾ěr時shí，汝rǔ或huò於wū我wǒ而ér作zuò障zhàng難nán：施shī財cái物wù時shí，汝rǔ心xīn吝lìn惜；施男女時，汝心痛惱；割肢體時，汝心憂惜xī；施shī男nán女nǚ時shí，汝rǔ心xīn痛tòng惱nǎo；

割gē肢zhī體tǐ時shí，汝rǔ心xīn憂yōu悶；捨汝出家，汝心悔恨。』「爾時，太子即為妙悶mèn；捨shě汝rǔ出chū家jiā，汝rǔ心xīn悔huǐ恨hèn。』

「爾ěr時shí，太tài子zǐ即jí為wéi妙miào德而說頌言：德dé而ér說shuō頌sòng言yán：「『哀愍眾生故，我發菩提心，「『哀āi愍mǐn眾zhòng生shēng故gù，我wǒ發fā菩pú提tí心xīn，當於無量劫，習行一切智。當dāng於wū無wú量liáng劫jié，習xí行xíng一yī切qiè智zhì。無量大劫中，淨修諸願海，無wú量liáng大dà劫jié中zhōng，淨jìng修xiū諸zhū願yuàn海hǎi，入地及治障，悉經無量劫。入rù地dì及jí治zhì障zhàng，悉xī經jīng無wú量liáng劫jié。

三世諸佛所，學六波羅蜜，三sān世shì諸zhū佛fó所suǒ，學xué六liù波bō羅luó蜜mì，具足方便行，成就菩提道。具jù足zú方fāng便biàn行xíng，成chéng就jiù菩pú提tí道dào。十方垢穢剎，我當悉嚴淨；十shí方fāng垢gòu穢huì剎chà，我wǒ當dāng悉xī嚴yán淨jìng；

一切惡道難，我當令永出。一yī切qiè惡è道dào難nán，我wǒ當dāng令lìng永yǒng出chū。我當以方便，廣度諸群生，我wǒ當dāng以yǐ方fāng便biàn，廣guǎng度dù諸zhū群qún生shēng，令滅愚癡暗，住於佛智道。令lìng滅miè愚yú癡chī暗àn，住zhù於wū佛fó智zhì道dào。

當供一切佛，當淨一切地，當dāng供gòng一yī切qiè佛fó，當dāng淨jìng一yī切qiè地dì，起大慈悲心，悉捨內外物。起qǐ大dà慈cí悲bēi心xīn，悉xī捨shě內nèi外wài物wù。汝見來乞者，或生慳吝心；汝rǔ見jiàn來lái乞qǐ者zhě，或huò生shēng慳qiān吝lìn心xīn；

我心常樂施，汝勿違於我。我wǒ心xīn常cháng樂lè施shī，汝rǔ勿wù違wéi於wū我wǒ。若見我施頭，慎勿生憂惱；若ruò見jiàn我wǒ施shī頭tóu，慎shèn勿wù生shēng憂yōu惱nǎo；

我今先語汝，令汝心堅固。我wǒ今jīn先xiān語yǔ汝rǔ，令lìng汝rǔ心xīn堅jiān固gù。乃至截手足，汝勿嫌乞者；乃nǎi至zhì截jié手shǒu足zú，汝rǔ勿wù嫌xián乞qǐ者zhě；

汝今聞我語，應可諦思惟。汝rǔ今jīn聞wén我wǒ語yǔ，應yīng可kě諦dì思sī惟wéi。男女所愛物，一切我皆捨；男nán女nǚ所suǒ愛ài物wù，一yī切qiè我wǒ皆jiē捨shě；

汝能順我心，我當成汝意。』汝rǔ能néng順shùn我wǒ心xīn，我wǒ當dāng成chéng汝rǔ意yì。』「爾時，童女白太子言：『敬奉來教。』即說頌言：「爾ěr時shí，童tóng女nǚ白bái太tài子zǐ言yán：『敬jìng奉fèng來lái教jiào。』

即jí說shuō頌sòng言yán：