大方廣佛華嚴經卷 35 · 大正藏 0188a

法，生大歡喜，勝得轉輪聖王位；若得一偈未法fǎ，生shēng大dà歡huān喜xǐ，勝shèng得dé轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng位wèi；若ruò得dé一yī偈jì未wèi曾聞法，能淨菩薩行，勝得帝釋梵王位住無曾céng聞wén法fǎ，能néng淨jìng菩pú薩sà行xíng，勝shèng得dé帝dì釋shì梵fàn王wáng位wèi住zhù無wú量百千劫。若有人言：『我有一句佛所說法，能量liáng百bǎi千qiān劫jié。

若ruò有yǒu人rén言yán：『我wǒ有yǒu一yī句jù佛fó所suǒ說shuō法fǎ，能néng淨菩薩行。汝今若能入大火阬，受極大苦，淨jìng菩pú薩sà行xíng。汝rǔ今jīn若ruò能néng入rù大dà火huǒ阬kēng，受shòu極jí大dà苦kǔ，當以相與。』菩薩爾時作如是念：『我以一句佛當dāng以yǐ相xiāng與yǔ。』

菩pú薩sà爾ěr時shí作zuò如rú是shì念niàn：『我wǒ以yǐ一yī句jù佛fó所說法，淨菩薩行故，假使三千大千世界大所suǒ說shuō法fǎ，淨jìng菩pú薩sà行xíng故gù，假jiǎ使shǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè大dà火滿中，尚欲從於梵天之上投身而下，親自火huǒ滿mǎn中zhōng，尚shàng欲yù從cóng於wū梵fàn天tiān之zhī上shàng投tóu身shēn而ér下xià，親qīn自zì受取，況小火阬而不能入！然我今者為求佛受shòu取qǔ，況kuàng小xiǎo火huǒ阬kēng而ér不bù能néng入rù！然rán我wǒ今jīn者zhě為wéi求qiú佛fó法，應受一切地獄眾苦，何況人中諸小苦惱！』法fǎ，應yīng受shòu一yī切qiè地dì獄yù眾zhòng苦kǔ，何hé況kuàng人rén中zhōng諸zhū小xiǎo苦kǔ惱nǎo！』

菩薩如是發勤精進求於佛法，如其所聞觀菩pú薩sà如rú是shì發fā勤qín精jīng進jìn求qiú於wū佛fó法fǎ，如rú其qí所suǒ聞wén觀guān察修行。此菩薩得聞法已，攝心安住，於空閑察chá修xiū行xíng。此cǐ菩pú薩sà得dé聞wén法fǎ已yǐ，攝shè心xīn安ān住zhù，於wū空kōng閑xián處作是思惟：『如說修行乃得佛法，非但口處chǔ作zuò是shì思sī惟wéi：『如rú說shuō修xiū行xíng乃nǎi得dé佛fó法fǎ，非fēi但dàn口kǒu言而可清淨。』言yán而ér可kě清qīng淨jìng。』

「佛子！是菩薩住此發光地時，即離欲惡不善「佛fó子zǐ！是shì菩pú薩sà住zhù此cǐ發fā光guāng地dì時shí，即jí離lí欲yù惡è不bù善shàn法，有覺有觀，離生喜樂，住初禪；滅覺觀，內法fǎ，有yǒu覺jué有yǒu觀guān，離lí生shēng喜xǐ樂lè，住zhù初chū禪shàn；

滅miè覺jué觀guān，內nèi淨一心，無覺無觀，定生喜樂，住第二禪；離喜淨jìng一yī心xīn，無wú覺jué無wú觀guān，定dìng生shēng喜xǐ樂lè，住zhù第dì二èr禪shàn；離lí喜xǐ住捨，有念正知，身受樂，諸聖所說能捨有念住zhù捨shě，有yǒu念niàn正zhèng知zhī，身shēn受shòu樂lè，諸zhū聖shèng所suǒ說shuō能néng捨shě有yǒu念niàn受樂，住第三禪；斷樂，先除苦喜憂滅，不苦不受shòu樂lè，住zhù第dì三sān禪shàn；

斷duàn樂lè，先xiān除chú苦kǔ喜xǐ憂yōu滅miè，不bù苦kǔ不bù樂，捨念清淨，住第四禪；超一切色想，滅有樂lè，捨shě念niàn清qīng淨jìng，住zhù第dì四sì禪shàn；超chāo一yī切qiè色sè想xiǎng，滅miè有yǒu對想，不念種種想，入無邊虛空，住虛空無邊對duì想xiǎng，不bù念niàn種zhǒng種zhǒng想xiǎng，入rù無wú邊biān虛xū空kōng，住zhù虛xū空kōng無wú邊biān處；超一切虛空無邊處，入無邊識，住識無邊處chǔ；

超chāo一yī切qiè虛xū空kōng無wú邊biān處chǔ，入rù無wú邊biān識shí，住zhù識shí無wú邊biān處；超一切識無邊處，入無少所有，住無所有處chǔ；超chāo一yī切qiè識shí無wú邊biān處chǔ，入rù無wú少shǎo所suǒ有yǒu，住zhù無wú所suǒ有yǒu處；超一切無所有處，住非有想非無想處。但處chǔ；

超chāo一yī切qiè無wú所suǒ有yǒu處chǔ，住zhù非fēi有yǒu想xiǎng非fēi無wú想xiǎng處chǔ。但dàn隨順法故，行而無所樂著。隨suí順shùn法fǎ故gù，行xíng而ér無wú所suǒ樂lè著zhù。

「佛子！此菩薩心隨於慈，廣大無量不二，無怨「佛fó子zǐ！此cǐ菩pú薩sà心xīn隨suí於wū慈cí，廣guǎng大dà無wú量liáng不bù二èr，無wú怨yuàn無對，無障無惱，遍至一切處，盡法界、虛空界，無wú對duì，無wú障zhàng無wú惱nǎo，遍biàn至zhì一yī切qiè處chǔ，盡jìn法fǎ界jiè、虛xū空kōng界jiè，遍一切世間；住悲、喜、捨亦復如是。遍biàn一yī切qiè世shì間jiān；

住zhù悲bēi、喜xǐ、捨shě亦yì復fù如rú是shì。「佛子！此菩薩得無量神通力，能動大地；以一「佛fó子zǐ！

此cǐ菩pú薩sà得dé無wú量liáng神shén通tōng力lì，能néng動dòng大dà地dì；以yǐ一yī身為多身，多身為一身，或隱或顯；石壁山障，身shēn為wéi多duō身shēn，多duō身shēn為wéi一yī身shēn，或huò隱yǐn或huò顯xiǎn；

石shí壁bì山shān障zhàng，