大方廣佛華嚴經卷 35 · 大正藏 0186b

稠林所迷，隨逐邪道，行顛倒行。譬如盲人無稠chóu林lín所suǒ迷mí，隨suí逐zhú邪xié道dào，行xíng顛diān倒dǎo行xíng。譬pì如rú盲máng人rén無wú有導師，非出要道謂為出要，入魔境界，惡賊有yǒu導dǎo師shī，非fēi出chū要yào道dào謂wèi為wéi出chū要yào，入rù魔mó境jìng界jiè，惡è賊zéi所攝，隨順魔心，遠離佛意。我當拔出如是險所suǒ攝shè，隨suí順shùn魔mó心xīn，遠yuǎn離lí佛fó意yì。

我wǒ當dāng拔bá出chū如rú是shì險xiǎn難，令住無畏一切智城。』又作是念：『一切眾生難nán，令lìng住zhù無wú畏wèi一yī切qiè智zhì城chéng。』又yòu作zuò是shì念niàn：『一yī切qiè眾zhòng生shēng為大瀑水波浪所沒，入欲流、有流、無明流、見為wéi大dà瀑pù水shuǐ波bō浪làng所suǒ沒méi，入rù欲yù流liú、有yǒu流liú、無wú明míng流liú、見jiàn流，生死洄澓，愛河漂轉，湍馳奔激，不暇觀流liú，生shēng死sǐ洄huí澓fú，愛ài河hé漂piāo轉zhuǎn，湍tuān馳chí奔bēn激jī，不bù暇xiá觀guān察；為欲覺、恚覺、害覺隨逐不捨，身見羅剎於察chá；

為wéi欲yù覺jué、恚huì覺jué、害hài覺jué隨suí逐zhú不bù捨shě，身shēn見jiàn羅luó剎chà於wū中執取，將其永入愛欲稠林；於所貪愛深生中zhōng執zhí取qǔ，將jiāng其qí永yǒng入rù愛ài欲yù稠chóu林lín；於wū所suǒ貪tān愛ài深shēn生shēng染著，住我慢原阜，安六處聚落；無善救者，無染rǎn著zhù，住zhù我wǒ慢màn原yuán阜fù，安ān六liù處chǔ聚jù落luò；

無wú善shàn救jiù者zhě，無wú能度者。我當於彼起大悲心，以諸善根而為能néng度dù者zhě。我wǒ當dāng於wū彼bǐ起qǐ大dà悲bēi心xīn，以yǐ諸zhū善shàn根gēn而ér為wéi救濟，令無災患，離染寂靜，住於一切智慧寶救jiù濟jì，令lìng無wú災zāi患huàn，離lí染rǎn寂jì靜jìng，住zhù於wū一yī切qiè智zhì慧huì寶bǎo洲。』又作是念：『一切眾生處世牢獄，多諸苦洲zhōu。』

又yòu作zuò是shì念niàn：『一yī切qiè眾zhòng生shēng處chǔ世shì牢láo獄yù，多duō諸zhū苦kǔ惱，常懷愛憎，自生憂怖，貪欲重械之所繫縛，惱nǎo，常cháng懷huái愛ài憎zēng，自zì生shēng憂yōu怖bù，貪tān欲yù重zhòng械xiè之zhī所suǒ繫xì縛fù，無明稠林以為覆障，於三界內莫能自出。我無wú明míng稠chóu林lín以yǐ為wéi覆fù障zhàng，於wū三sān界jiè內nèi莫mò能néng自zì出chū。我wǒ當令彼永離三有，住無障礙大涅槃中。』又作當dāng令lìng彼bǐ永yǒng離lí三sān有yǒu，住zhù無wú障zhàng礙ài大dà涅niè槃pán中zhōng。』

又yòu作zuò是念：『一切眾生執著於我，於諸蘊窟宅不求是shì念niàn：『一yī切qiè眾zhòng生shēng執zhí著zhù於wū我wǒ，於wū諸zhū蘊yùn窟kū宅zhái不bù求qiú出離，依六處空聚，起四顛倒行，為四大毒蛇出chū離lí，依yī六liù處chǔ空kōng聚jù，起qǐ四sì顛diān倒dǎo行xíng，為wéi四sì大dà毒dú蛇shé之所侵惱，五蘊怨賊之所殺害，受無量苦。我之zhī所suǒ侵qīn惱nǎo，五wǔ蘊yùn怨yuàn賊zéi之zhī所suǒ殺shā害hài，受shòu無wú量liáng苦kǔ。我wǒ當令彼住於最勝無所著處，所謂：滅一切障當dāng令lìng彼bǐ住zhù於wū最zuì勝shèng無wú所suǒ著zhù處chǔ，所suǒ謂wèi：滅miè一yī切qiè障zhàng礙無上涅槃。』又作是念：『一切眾生其心狹礙ài無wú上shàng涅niè槃pán。』

又yòu作zuò是shì念niàn：『一yī切qiè眾zhòng生shēng其qí心xīn狹xiá劣，不行最上一切智道，雖欲出離，但樂聲聞、劣liè，不bù行xíng最zuì上shàng一yī切qiè智zhì道dào，雖suī欲yù出chū離lí，但dàn樂lè聲shēng聞wén、辟支佛乘。我當令住廣大佛法、廣大智慧。』佛辟pì支zhī佛fó乘chéng。我wǒ當dāng令lìng住zhù廣guǎng大dà佛fó法fǎ、廣guǎng大dà智zhì慧huì。』

佛fó子！菩薩如是護持於戒，善能增長慈悲之子zǐ！菩pú薩sà如rú是shì護hù持chí於wū戒jiè，善shàn能néng增zēng長cháng慈cí悲bēi之zhī心。心xīn。

「佛子！菩薩住此離垢地，以願力故，得見多佛。「佛fó子zǐ！菩pú薩sà住zhù此cǐ離lí垢gòu地dì，以yǐ願yuàn力lì故gù，得dé見jiàn多duō佛fó。

所謂：見多百佛、多千佛、多百千佛、多億佛、多所suǒ謂wèi：見jiàn多duō百bǎi佛fó、多duō千qiān佛fó、多duō百bǎi千qiān佛fó、多duō億yì佛fó、多duō百億佛、多千億佛、多百千億佛，如是乃至見百bǎi億yì佛fó、多duō千qiān億yì佛fó、多duō百bǎi千qiān億yì佛fó，如rú是shì乃nǎi至zhì見jiàn多百千億那由他佛。於諸佛所，以廣大心、深多duō百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā佛fó。於wū諸zhū佛fó所suǒ，以yǐ廣guǎng大dà心xīn、深shēn心，恭敬尊重，承事供養，衣服、飲食、臥具、醫心xīn，恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng，承chéng事shì供gòng養yǎng，衣yī服fu、飲yǐn食shí、臥wò具jù、醫yī