大方廣佛華嚴經卷 17 · 大正藏 0093b

於諸勝行恒不捨，專念生成一切智。於wū諸zhū勝shèng行xíng恒héng不bù捨shě，專zhuān念niàn生shēng成chéng一yī切qiè智zhì。一身示現無量身，一切世界悉周遍，一yī身shēn示shì現xiàn無wú量liáng身shēn，一yī切qiè世shì界jiè悉xī周zhōu遍biàn，其心清淨無分別，一念難思力如是。其qí心xīn清qīng淨jìng無wú分fēn別bié，一yī念niàn難nán思sī力lì如rú是shì。

於諸世間不分別，於一切法無妄想，於wū諸zhū世shì間jiān不bù分fēn別bié，於wū一yī切qiè法fǎ無wú妄wàng想xiǎng，雖觀諸法而不取，恒救眾生無所度。雖suī觀guān諸zhū法fǎ而ér不bù取qǔ，恒héng救jiù眾zhòng生shēng無wú所suǒ度dù。一切世間唯是想，於中種種各差別，一yī切qiè世shì間jiān唯wéi是shì想xiǎng，於wū中zhōng種zhǒng種zhǒng各gè差chà別bié，知想境界險且深，為現神通而救脫。知zhī想xiǎng境jìng界jiè險xiǎn且qiě深shēn，為wéi現xiàn神shén通tōng而ér救jiù脫tuō。

譬如幻師自在力，菩薩神變亦如是，譬pì如rú幻huàn師shī自zì在zài力lì，菩pú薩sà神shén變biàn亦yì如rú是shì，身遍法界及虛空，隨眾生心靡不見。身shēn遍biàn法fǎ界jiè及jí虛xū空kōng，隨suí眾zhòng生shēng心xīn靡mí不bù見jiàn。能所分別二俱離，雜染清淨無所取，能néng所suǒ分fēn別bié二èr俱jù離lí，雜zá染rǎn清qīng淨jìng無wú所suǒ取qǔ，若縛若解智悉忘，但願普與眾生樂。若ruò縛fù若ruò解jiě智zhì悉xī忘wàng，但dàn願yuàn普pǔ與yǔ眾zhòng生shēng樂lè。

一切世間唯想力，以智而入心無畏，一yī切qiè世shì間jiān唯wéi想xiǎng力lì，以yǐ智zhì而ér入rù心xīn無wú畏wèi，思惟諸法亦復然，三世推求不可得。思sī惟wéi諸zhū法fǎ亦yì復fù然rán，三sān世shì推tuī求qiú不bù可kě得dé。能入過去畢前際，能入未來畢後際，能néng入rù過guò去qù畢bì前qián際jì，能néng入rù未wèi來lái畢bì後hòu際jì，能入現在一切處，常勤觀察無所有。能néng入rù現xiàn在zài一yī切qiè處chǔ，常cháng勤qín觀guān察chá無wú所suǒ有yǒu。

隨順涅槃寂滅法，住於無諍無所依，隨suí順shùn涅niè槃pán寂jì滅miè法fǎ，住zhù於wū無wú諍zhèng無wú所suǒ依yī，心如實際無與等，專向菩提永不退。心xīn如rú實shí際jì無wú與yǔ等děng，專zhuān向xiàng菩pú提tí永yǒng不bù退tuì。修諸勝行無退怯，安住菩提不動搖，修xiū諸zhū勝shèng行xíng無wú退tuì怯qiè，安ān住zhù菩pú提tí不bù動dòng搖yáo，佛及菩薩與世間，盡於法界皆明了。佛fó及jí菩pú薩sà與yǔ世shì間jiān，盡jìn於wū法fǎ界jiè皆jiē明míng了le。

欲得最勝第一道，為一切智解脫王，欲yù得dé最zuì勝shèng第dì一yī道dào，為wéi一yī切qiè智zhì解jiě脫tuō王wáng，應當速發菩提心，永盡諸漏利群生。應yīng當dāng速sù發fā菩pú提tí心xīn，永yǒng盡jìn諸zhū漏lòu利lì群qún生shēng。趣向菩提心清淨，功德廣大不可說，趣qù向xiàng菩pú提tí心xīn清qīng淨jìng，功gōng德dé廣guǎng大dà不bù可kě說shuō，為利眾生故稱述，汝等諸賢應善聽。為wéi利lì眾zhòng生shēng故gù稱chēng述shù，汝rǔ等děng諸zhū賢xián應yīng善shàn聽tīng。

無量世界盡為塵，一一塵中無量剎，無wú量liáng世shì界jiè盡jìn為wéi塵chén，一yī一yī塵chén中zhōng無wú量liáng剎chà，其中諸佛皆無量，悉能明見無所取。其qí中zhōng諸zhū佛fó皆jiē無wú量liáng，悉xī能néng明míng見jiàn無wú所suǒ取qǔ。善知眾生無生想，善知言語無語想，善shàn知zhī眾zhòng生shēng無wú生shēng想xiǎng，善shàn知zhī言yán語yǔ無wú語yǔ想xiǎng，於諸世界心無礙，悉善了知無所著。於wū諸zhū世shì界jiè心xīn無wú礙ài，悉xī善shàn了le知zhī無wú所suǒ著zhù。

其心廣大如虛空，於三世事悉明達，其qí心xīn廣guǎng大dà如rú虛xū空kōng，於wū三sān世shì事shì悉xī明míng達dá，一切疑惑皆除滅，正觀佛法無所取。一yī切qiè疑yí惑huò皆jiē除chú滅miè，正zhèng觀guān佛fó法fǎ無wú所suǒ取qǔ。