中阿含經卷 34 · 大正藏 0642b

獨園。爾時，世尊告諸比丘：「乃往昔時，閻浮洲獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「乃nǎi往wǎng昔xī時shí，閻yán浮fú洲zhōu中諸商人等皆共集會在賈客堂，而作是中zhōng諸zhū商shāng人rén等děng皆jiē共gòng集jí會huì在zài賈jiǎ客kè堂táng，而ér作zuò是shì念：『我等寧可乘海裝船，入大海中取財寶念niàn：『我wǒ等děng寧níng可kě乘chéng海hǎi裝zhuāng船chuán，入rù大dà海hǎi中zhōng取qǔ財cái寶bǎo來，以供家用。』復作是念：『諸賢入海，不可豫來lái，以yǐ供gòng家jiā用yòng。』

復fù作zuò是shì念niàn：『諸zhū賢xián入rù海hǎi，不bù可kě豫yù知安隱、不安隱，我等寧可各各備辦浮海之知zhī安ān隱yǐn、不bù安ān隱yǐn，我wǒ等děng寧níng可kě各gè各gè備bèi辦bàn浮fú海hǎi之zhī具，謂羖羊皮囊、大瓠、押栰。』彼於後時各各具jù，謂wèi羖gǔ羊yáng皮pí囊náng、大dà瓠hù、押yā栰fá。』彼bǐ於wū後hòu時shí各gè各gè備辦浮海之具，羖羊皮囊、大瓠、押栰，便入備bèi辦bàn浮fú海hǎi之zhī具jù，羖gǔ羊yáng皮pí囊náng、大dà瓠hù、押yā栰fá，便biàn入rù大海。彼在海中為摩竭魚王破壞其船，彼大dà海hǎi。

彼bǐ在zài海hǎi中zhōng為wéi摩mó竭jié魚yú王wáng破pò壞huài其qí船chuán，彼bǐ商人等各各自乘浮海之具，羖羊皮囊、大瓠、商shāng人rén等děng各gè各gè自zì乘chéng浮fú海hǎi之zhī具jù，羖gǔ羊yáng皮pí囊náng、大dà瓠hù、押栰，浮向諸方。「爾時，海東大風卒起，吹諸押yā栰fá，浮fú向xiàng諸zhū方fāng。「爾ěr時shí，海hǎi東dōng大dà風fēng卒zú起qǐ，吹chuī諸zhū商人至海西岸，彼中逢見諸女人輩，極妙商shāng人rén至zhì海hǎi西xī岸àn，彼bǐ中zhōng逢féng見jiàn諸zhū女nǚ人rén輩bèi，極jí妙miào端正，一切嚴具以飾其身。彼女見已，便作端duān正zhèng，一yī切qiè嚴yán具jù以yǐ飾shì其qí身shēn。

彼bǐ女nǚ見jiàn已yǐ，便biàn作zuò是語：『善來，諸賢！快來，諸賢！此間極樂最妙好是shì語yǔ：『善shàn來lái，諸zhū賢xián！快kuài來lái，諸zhū賢xián！

此cǐ間jiàn極jí樂lè最zuì妙miào好hǎo處，園觀浴池、坐臥處所、林木蓊欝，多有錢處chǔ，園yuán觀guān浴yù池chí、坐zuò臥wò處chǔ所suǒ、林lín木mù蓊wěng欝yù，多duō有yǒu錢qián財、金銀、水精、琉璃、摩尼、真珠、碧玉、白珂、車𤦲、財cái、金jīn銀yín、水shuǐ精jīng、琉liú璃lí、摩mó尼ní、真zhēn珠zhū、碧bì玉yù、白bái珂kē、車jū𤦲、珊瑚、虎珀、馬瑙、瑇瑁、赤石、旋珠，盡與諸珊shān瑚hú、虎hǔ珀pò、馬mǎ瑙nǎo、瑇dài瑁mào、赤chì石shí、旋xuán珠zhū，盡jìn與yǔ諸zhū賢，當與我等共相娛樂，莫令閻浮洲商人賢xián，當dāng與yǔ我wǒ等děng共gòng相xiāng娛yú樂lè，莫mò令lìng閻yán浮fú洲zhōu商shāng人rén南行，乃至於夢。』彼商人等皆與婦人共相娛南nán行xíng，乃nǎi至zhì於wū夢mèng。』

彼bǐ商shāng人rén等děng皆jiē與yǔ婦fù人rén共gòng相xiāng娛yú樂。彼商人等因共婦人合會，生男或復生樂lè。彼bǐ商shāng人rén等děng因yīn共gòng婦fù人rén合hé會huì，生shēng男nán或huò復fù生shēng女。彼於後時，閻浮洲有一智慧商人獨住女nǚ。

彼bǐ於wū後hòu時shí，閻yán浮fú洲zhōu有yǒu一yī智zhì慧huì商shāng人rén獨dú住zhù靜處，而作是念：『以何等故？此婦人輩制於靜jìng處chǔ，而ér作zuò是shì念niàn：『以yǐ何hé等děng故gù？此cǐ婦fù人rén輩bèi制zhì於wū我等不令南行耶？我寧可伺共居婦人，我wǒ等děng不bù令lìng南nán行xíng耶yē？

我wǒ寧níng可kě伺sì共gòng居jū婦fù人rén，知彼眠已，安徐而起，當竊南行。』「彼閻浮洲知zhī彼bǐ眠mián已yǐ，安ān徐xú而ér起qǐ，當dāng竊qiè南nán行xíng。』「彼bǐ閻yán浮fú洲zhōu一智慧商人則於後，伺共居婦人，知彼眠一yī智zhì慧huì商shāng人rén則zé於wū後hòu，伺sì共gòng居jū婦fù人rén，知zhī彼bǐ眠mián已，安徐而起，即竊南行。彼閻浮洲一智慧商已yǐ，安ān徐xú而ér起qǐ，即jí竊qiè南nán行xíng。

彼bǐ閻yán浮fú洲zhōu一yī智zhì慧huì商shāng人既南行已，遙聞大音高聲喚叫，眾多人人rén既jì南nán行xíng已yǐ，遙yáo聞wén大dà音yīn高gāo聲shēng喚huàn叫jiào，眾zhòng多duō人rén聲啼哭懊惱，喚父呼母，呼喚妻子及諸愛聲shēng啼tí哭kū懊ào惱nǎo，喚huàn父fù呼hū母mǔ，呼hū喚huàn妻qī子zǐ及jí諸zhū愛ài念親親朋友，好閻浮洲安隱快樂，不復得念niàn親qīn親qīn朋péng友yǒu，好hǎo閻yán浮fú洲zhōu安ān隱yǐn快kuài樂lè，不bù復fù得dé見。彼商人聞已，極大恐怖，身毛皆竪，莫令見jiàn。彼bǐ商shāng人rén聞wén已yǐ，極jí大dà恐kǒng怖bù，身shēn毛máo皆jiē竪shù，莫mò令lìng