增壹阿含經卷 47 · 大正藏 0805b

作善根，命終之後來生此間。」目連報曰：「我作zuò善shàn根gēn，命mìng終zhōng之zhī後hòu來lái生shēng此cǐ間jiàn。」目mù連lián報bào曰yuē：「我wǒ是佛使故來適此，欲相愍念？拔苦無本。」是shì佛fó使shǐ故gù來lái適shì此cǐ，欲yù相xiāng愍mǐn念niàn？

拔bá苦kǔ無wú本běn。」爾時，提婆達兜聞佛音響，歡喜踊躍，不能爾ěr時shí，提tí婆pó達dá兜dōu聞wén佛fó音yīn響xiǎng，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，不bù能néng自勝，并吐此言：「唯願尊者以時敷演，如來自zì勝shèng，并bìng吐tǔ此cǐ言yán：「唯wéi願yuàn尊zūn者zhě以yǐ時shí敷fū演yǎn，如rú來lái世尊有何言教？更不記說惡趣之無乎？」目世shì尊zūn有yǒu何hé言yán教jiào？

更gèng不bù記jì說shuō惡è趣qù之zhī無wú乎hū？」目mù連報曰：「提婆達兜！勿懷恐怖，地獄極苦無連lián報bào曰yuē：「提tí婆pó達dá兜dōu！

勿wù懷huái恐kǒng怖bù，地dì獄yù極jí苦kǔ無wú過斯處。彼釋迦文佛如來、至真、等正覺，愍過guò斯sī處chǔ。彼bǐ釋shì迦jiā文wén佛fó如rú來lái、至zhì真zhēn、等děng正zhèng覺jué，愍mǐn念一切蜎飛蠢動，如母愛子，心無差別。以念niàn一yī切qiè蜎yuān飛fēi蠢chǔn動dòng，如rú母mǔ愛ài子zǐ，心xīn無wú差chà別bié。

以yǐ時演義，終不失敘，亦不違類所演過量。時shí演yǎn義yì，終zhōng不bù失shī敘xù，亦yì不bù違wéi類lèi所suǒ演yǎn過guò量liáng。今神口所記，汝本興起惡念欲害世尊，復今jīn神shén口kǒu所suǒ記jì，汝rǔ本běn興xīng起qǐ惡è念niàn欲yù害hài世shì尊zūn，復fù教將餘人，使趣無由；由此緣報，入阿教jiào將jiāng餘yú人rén，使shǐ趣qù無wú由yóu；

由yóu此cǐ緣yuán報bào，入rù阿ā鼻地獄中，當經歷一劫，終無出期。盡其劫鼻bí地dì獄yù中zhōng，當dāng經jīng歷lì一yī劫jié，終zhōng無wú出chū期qī。盡jìn其qí劫jié數，行盡命終，當生四天王上，展轉當生三數shù，行xíng盡jìn命mìng終zhōng，當dāng生shēng四sì天tiān王wáng上shàng，展zhǎn轉zhuǎn當dāng生shēng三sān十三天、焰天、兜率天、化自在天、他化自在十shí三sān天tiān、焰yàn天tiān、兜dōu率lǜ天tiān、化huà自zì在zài天tiān、他tā化huà自zì在zài天，六十劫中不趣惡道，周流人、天之間，最天tiān，六liù十shí劫jié中zhōng不bù趣qù惡è道dào，周zhōu流liú人rén、天tiān之zhī間jiàn，最zuì後受身，還復人形，剃除鬚髮，著三法衣，以後hòu受shòu身shēn，還huán復fù人rén形xíng，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù三sān法fǎ衣yī，以yǐ信堅固，出家學道，當成辟支佛，號名曰南信xìn堅jiān固gù，出chū家jiā學xué道dào，當dāng成chéng辟pì支zhī佛fó，號hào名míng曰yuē南nán無。所以然者，由汝初死臨斷命時，稱南無wú。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，由yóu汝rǔ初chū死sǐ臨lín斷duàn命mìng時shí，稱chēng南nán無，故致斯號。今彼如來觀此善言南無，故無wú，故gù致zhì斯sī號hào。今jīn彼bǐ如rú來lái觀guān此cǐ善shàn言yán南nán無wú，故gù說名號，六十劫中作辟支佛。」爾時，提婆達兜說shuō名míng號hào，六liù十shí劫jié中zhōng作zuò辟pì支zhī佛fó。」

爾ěr時shí，提tí婆pó達dá兜dōu聞斯語已，歡喜踊躍，善心生焉，復白目連：聞wén斯sī語yǔ已yǐ，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，善shàn心xīn生shēng焉yān，復fù白bái目mù連lián：「如來所說言教，必然不疑，愍念群生，所「如rú來lái所suǒ說shuō言yán教jiào，必bì然rán不bù疑yí，愍mǐn念niàn群qún生shēng，所suǒ濟無量，大慈、大悲，兼化愚惑。設我今日以濟jì無wú量liáng，大dà慈cí、大dà悲bēi，兼jiān化huà愚yú惑huò。設shè我wǒ今jīn日rì以yǐ右脇臥阿鼻地獄中，經歷一劫，心意專正，右yòu脇xié臥wò阿ā鼻bí地dì獄yù中zhōng，經jīng歷lì一yī劫jié，心xīn意yì專zhuān正zhèng，終無勞倦。」爾時，目連復告提婆達兜曰：「汝終zhōng無wú勞láo倦juàn。」

爾ěr時shí，目mù連lián復fù告gào提tí婆pó達dá兜dōu曰yuē：「汝rǔ今云何，苦痛叵有增損乎？」提婆達兜報曰：今jīn云yún何hé，苦kǔ痛tòng叵pǒ有yǒu增zēng損sǔn乎hū？」提tí婆pó達dá兜dōu報bào曰yuē：「我身苦痛遂增無損，今聞如來見授名號，「我wǒ身shēn苦kǔ痛tòng遂suì增zēng無wú損sǔn，今jīn聞wén如rú來lái見jiàn授shòu名míng號hào，痛猶小損，蓋不足言。」目連問曰：「汝今所患痛tòng猶yóu小xiǎo損sǔn，蓋gài不bù足zú言yán。」

目mù連lián問wèn曰yuē：「汝rǔ今jīn所suǒ患huàn苦痛之原，為像何類？」提婆達兜報曰：「以苦kǔ痛tòng之zhī原yuán，為wéi像xiàng何hé類lèi？」提tí婆pó達dá兜dōu報bào曰yuē：「以yǐ