增壹阿含經卷 51 · 大正藏 0825c

增壹阿含經卷第五十一增zēng壹yī阿ā含hán經jīng卷juàn第dì五wǔ十shí一yī

東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯東dōng晉jìn罽jì賓bīn三sān藏zàng瞿qú曇tán僧sēng伽jiā提tí婆pó譯yì

大愛道般涅槃分品第五十二大dà愛ài道dào般bān涅niè槃pán分fēn品pǐn第dì五wǔ十shí二èr

4（四）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨4（四sì）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，有一比丘至世尊所，頭面禮足，在園yuán。爾ěr時shí，有yǒu一yī比bǐ丘qiū至zhì世shì尊zūn所suǒ，頭tóu面miàn禮lǐ足zú，在zài一面坐。爾時，彼比丘白佛言：「世尊，劫為長一yī面miàn坐zuò。

爾ěr時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn，劫jié為wéi長cháng遠。」佛告比丘：「劫極遠，不可以筭籌量。我遠yuǎn。」佛fó告gào比bǐ丘qiū：「劫jié極jí遠yuǎn，不bù可kě以yǐ筭suàn籌chóu量liáng。

我wǒ今當與汝引譬喻，善思念之，吾今當為汝今jīn當dāng與yǔ汝rǔ引yǐn譬pì喻yù，善shàn思sī念niàn之zhī，吾wú今jīn當dāng為wéi汝rǔ說。」爾時，彼比丘從佛受教。世尊告曰：「猶說shuō。」爾ěr時shí，彼bǐ比bǐ丘qiū從cóng佛fó受shòu教jiào。

世shì尊zūn告gào曰yuē：「猶yóu如大石山縱廣一由旬，高一由旬，設有人如rú大dà石shí山shān縱zòng廣guǎng一yī由yóu旬xún，高gāo一yī由yóu旬xún，設shè有yǒu人rén來手執天衣，百歲一拂，石猶磨滅，劫數難來lái手shǒu執zhí天tiān衣yī，百bǎi歲suì一yī拂fú，石shí猶yóu磨mó滅miè，劫jié數shù難nán限。所以然者，劫數長遠，無有邊際。如此限xiàn。所suǒ以yǐ然rán者zhě，劫jié數shù長cháng遠yuǎn，無wú有yǒu邊biān際jì。

如rú此cǐ非一劫、百劫。所以然者，生死長遠，不可非fēi一yī劫jié、百bǎi劫jié。所suǒ以yǐ然rán者zhě，生shēng死sǐ長cháng遠yuǎn，不bù可kě限量，無有邊際。眾生之類，無明所弊，流限xiàn量liàng，無wú有yǒu邊biān際jì。

眾zhòng生shēng之zhī類lèi，無wú明míng所suǒ弊bì，流liú浪生死，無有出期，死此生彼，無有窮已，浪làng生shēng死sǐ，無wú有yǒu出chū期qī，死sǐ此cǐ生shēng彼bǐ，無wú有yǒu窮qióng已yǐ，我於其中厭患生死。如是，比丘！當求巧我wǒ於wū其qí中zhōng厭yàn患huàn生shēng死sǐ。如rú是shì，比bǐ丘qiū！

當dāng求qiú巧qiǎo便，免此愛著之想。」爾時，諸比丘聞佛所說，便biàn，免miǎn此cǐ愛ài著zhù之zhī想xiǎng。」爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡喜奉行。歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

5（五）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨5（五wǔ）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「隨時聞法有五功園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「隨suí時shí聞wén法fǎ有yǒu五wǔ功gōng德，恒不失時。云何為五？未曾聞法便聞德dé，恒héng不bù失shī時shí。

云yún何hé為wéi五wǔ？未wèi曾céng聞wén法fǎ便biàn聞wén之，已聞便持，除去狐疑，亦無邪見，解之zhī，已yǐ聞wén便biàn持chí，除chú去qù狐hú疑yí，亦yì無wú邪xié見jiàn，解jiě甚深之法，是謂，比丘！隨時聞法有此五功甚shèn深shēn之zhī法fǎ，是shì謂wèi，比bǐ丘qiū！

隨suí時shí聞wén法fǎ有yǒu此cǐ五wǔ功gōng德。是故，比丘！當念常聽甚深之法，此是我德dé。是shì故gù，比bǐ丘qiū！

當dāng念niàn常cháng聽tīng甚shèn深shēn之zhī法fǎ，此cǐ是shì我wǒ之教誡。如是，比丘！當作是學。」爾時，諸比丘之zhī教jiào誡jiè。如rú是shì，比bǐ丘qiū！

當dāng作zuò是shì學xué。」爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞佛所說，歡喜奉行。聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。