增壹阿含經卷 47 · 大正藏 0804b

「如人自造行，還自觀察本，「如rú人rén自zì造zào行xíng，還huán自zì觀guān察chá本běn，善者受善報，惡者受其殃。善shàn者zhě受shòu善shàn報bào，惡è者zhě受shòu其qí殃yāng。世人為惡行，死受地獄苦，世shì人rén為wéi惡è行xíng，死sǐ受shòu地dì獄yù苦kǔ，設復為善行，轉身受天祿。設shè復fù為wéi善shàn行xíng，轉zhuǎn身shēn受shòu天tiān祿lù。

彼自招惡行，自致入地獄，彼bǐ自zì招zhāo惡è行xíng，自zì致zhì入rù地dì獄yù，此非佛怨苦，汝今何為悲？」此cǐ非fēi佛fó怨yuàn苦kǔ，汝rǔ今jīn何hé為wéi悲bēi？」爾時，阿難白世尊言：「提婆達兜身壞命終，爾ěr時shí，阿ā難nán白bái世shì尊zūn言yán：「提tí婆pó達dá兜dōu身shēn壞huài命mìng終zhōng，為生何處？」佛告阿難：「今此提婆達兜身壞為wéi生shēng何hé處chǔ？」

佛fó告gào阿ā難nán：「今jīn此cǐ提tí婆pó達dá兜dōu身shēn壞huài命終，入阿鼻地獄中。所以然者，由其造五命mìng終zhōng，入rù阿ā鼻bí地dì獄yù中zhōng。所suǒ以yǐ然rán者zhě，由yóu其qí造zào五wǔ逆惡，故致斯報。」爾時，阿難復重白佛：「如是，逆nì惡è，故gù致zhì斯sī報bào。」

爾ěr時shí，阿ā難nán復fù重zhòng白bái佛fó：「如rú是shì，世尊！如聖尊教也。己身為惡，現身入地獄，世shì尊zūn！如rú聖shèng尊zūn教jiào也yě。

己jǐ身shēn為wéi惡è，現xiàn身shēn入rù地dì獄yù，所以我今悲泣涕淚者，由其提婆達兜不所suǒ以yǐ我wǒ今jīn悲bēi泣qì涕tì淚lèi者zhě，由yóu其qí提tí婆pó達dá兜dōu不bù惜名號、姓族故，亦復不為父母、尊長，辱諸惜xī名míng號hào、姓xìng族zú故gù，亦yì復fù不bù為wéi父fù母mǔ、尊zūn長cháng，辱rǔ諸zhū釋種，毀我等門戶。然提婆達兜現身入地釋shì種zhǒng，毀huǐ我wǒ等děng門mén戶hù。然rán提tí婆pó達dá兜dōu現xiàn身shēn入rù地dì獄，誠非其宜。所以然者，我等門族出轉輪獄yù，誠chéng非fēi其qí宜yí。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，我wǒ等děng門mén族zú出chū轉zhuǎn輪lún聖王位，然提婆達兜身出於王種，不應聖shèng王wáng位wèi，然rán提tí婆pó達dá兜dōu身shēn出chū於wū王wáng種zhǒng，不bù應yīng現身入地獄中。提婆達兜應當現身盡有現xiàn身shēn入rù地dì獄yù中zhōng。提tí婆pó達dá兜dōu應yīng當dāng現xiàn身shēn盡jìn有yǒu漏，成無漏心解脫、慧解脫，於此現身得受漏lòu，成chéng無wú漏lòu心xīn解jiě脫tuō、慧huì解jiě脫tuō，於wū此cǐ現xiàn身shēn得dé受shòu證果：生死已盡，梵行已立，所作已辦，更不復證zhèng果guǒ：生shēng死sǐ已yǐ盡jìn，梵fàn行xíng已yǐ立lì，所suǒ作zuò已yǐ辦bàn，更gèng不bù復fù受胎，如實知之；習真人跡，得阿羅漢，於受shòu胎tāi，如rú實shí知zhī之zhī；

習xí真zhēn人rén跡jì，得dé阿ā羅luó漢hàn，於wū無餘涅槃果而般涅槃。何圖持此現身入無wú餘yú涅niè槃pán果guǒ而ér般bān涅niè槃pán。何hé圖tú持chí此cǐ現xiàn身shēn入rù地獄中？提婆達兜在時有大威神，極有神地dì獄yù中zhōng？

提tí婆pó達dá兜dōu在zài時shí有yǒu大dà威wēi神shén，極jí有yǒu神shén德，乃能往至三十三天，變化自由，豈得斯德dé，乃nǎi能néng往wǎng至zhì三sān十shí三sān天tiān，變biàn化huà自zì由yóu，豈qǐ得dé斯sī人復入地獄乎？不審，世尊，提婆達兜在地人rén復fù入rù地dì獄yù乎hū？不bù審shěn，世shì尊zūn，提tí婆pó達dá兜dōu在zài地dì獄中，為經歷幾許年歲？」佛告阿難：「此人在獄yù中zhōng，為wéi經jīng歷lì幾jī許xū年nián歲suì？」

佛fó告gào阿ā難nán：「此cǐ人rén在zài地獄中經歷一劫。」是時，阿難復重白佛言：地dì獄yù中zhōng經jīng歷lì一yī劫jié。」是shì時shí，阿ā難nán復fù重zhòng白bái佛fó言yán：「然劫有兩種，有大劫、小劫，此人為應何劫？」「然rán劫jié有yǒu兩liǎng種zhǒng，有yǒu大dà劫jié、小xiǎo劫jié，此cǐ人rén為wéi應yīng何hé劫jié？」

佛告阿難：「斯人當經歷大劫。所謂大劫者，佛fó告gào阿ā難nán：「斯sī人rén當dāng經jīng歷lì大dà劫jié。所suǒ謂wèi大dà劫jié者zhě，即賢劫，是盡劫數，行盡命終，還復人身。」阿難即jí賢xián劫jié，是shì盡jìn劫jié數shù，行xíng盡jìn命mìng終zhōng，還huán復fù人rén身shēn。」

阿ā難nán