增壹阿含經卷 35 · 大正藏 0743a

多，欲還所止。」佛告王曰：「王宜知時。」爾時，多duō，欲yù還huán所suǒ止zhǐ。」佛fó告gào王wáng曰yuē：「王wáng宜yí知zhī時shí。」

爾ěr時shí，王即從坐起，禮世尊足，便退而去。爾時，波王wáng即jí從cóng坐zuò起qǐ，禮lǐ世shì尊zūn足zú，便biàn退tuì而ér去qù。爾ěr時shí，波bō斯匿王聞佛所說，歡喜奉行。斯sī匿nì王wáng聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

10（一〇）聞如是：一時，佛在釋翅迦毘羅衛國10（一yī〇líng）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài釋shì翅chì迦jiā毘pí羅luó衛wèi國guó尼拘屢園，與大比丘眾五百人俱。爾時，世尊尼ní拘jū屢lǚ園yuán，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。爾ěr時shí，世shì尊zūn食後，從尼拘屢園往至毘羅耶致聚中，在食shí後hòu，從cóng尼ní拘jū屢lǚ園yuán往wǎng至zhì毘pí羅luó耶yē致zhì聚jù中zhōng，在zài一樹下坐。是時，執杖釋種出迦毘羅越至一yī樹shù下xià坐zuò。

是shì時shí，執zhí杖zhàng釋shì種zhǒng出chū迦jiā毘pí羅luó越yuè至zhì世尊所，在前默然而住。爾時，執杖釋種問世世shì尊zūn所suǒ，在zài前qián默mò然rán而ér住zhù。爾ěr時shí，執zhí杖zhàng釋shì種zhǒng問wèn世shì尊言：「沙門作何勅教？為何等論？」世尊告曰：尊zūn言yán：「沙shā門mén作zuò何hé勅chì教jiào？

為wéi何hé等děng論lùn？」世shì尊zūn告gào曰yuē：「梵志當知，我之所論，非天、龍、鬼神所能及「梵fàn志zhì當dāng知zhī，我wǒ之zhī所suǒ論lùn，非fēi天tiān、龍lóng、鬼guǐ神shén所suǒ能néng及jí也；亦非著世，復非住世。我之所論，正謂斯也yě；

亦yì非fēi著zhù世shì，復fù非fēi住zhù世shì。我wǒ之zhī所suǒ論lùn，正zhèng謂wèi斯sī耳。」是時，執杖釋種儼頭嘆吒已，便退而去。爾耳ěr。」

是shì時shí，執zhí杖zhàng釋shì種zhǒng儼yǎn頭tóu嘆tàn吒zhà已yǐ，便biàn退tuì而ér去qù。爾ěr時，如來即從座起，還詣所止。爾時，世尊告諸時shí，如rú來lái即jí從cóng座zuò起qǐ，還huán詣yì所suǒ止zhǐ。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比丘：「向者，在彼園中坐，有執杖釋種來至比bǐ丘qiū：「向xiàng者zhě，在zài彼bǐ園yuán中zhōng坐zuò，有yǒu執zhí杖zhàng釋shì種zhǒng來lái至zhì我所，而問我言：『沙門為作何等論？』吾報之我wǒ所suǒ，而ér問wèn我wǒ言yán：『沙shā門mén為wéi作zuò何hé等děng論lùn？』吾wú報bào之zhī曰：『我之所論，非天、世人所能及也；亦非曰yuē：『我wǒ之zhī所suǒ論lùn，非fēi天tiān、世shì人rén所suǒ能néng及jí也yě；

亦yì非fēi著世，復非住世，我之所論，正謂斯耳。』是時，著zhù世shì，復fù非fēi住zhù世shì，我wǒ之zhī所suǒ論lùn，正zhèng謂wèi斯sī耳ěr。』是shì時shí，執杖釋種聞此語已，便退而去。」爾時，有一執zhí杖zhàng釋shì種zhǒng聞wén此cǐ語yǔ已yǐ，便biàn退tuì而ér去qù。」

爾ěr時shí，有yǒu一yī比丘白世尊言：「云何亦不著世，復非住比bǐ丘qiū白bái世shì尊zūn言yán：「云yún何hé亦yì不bù著zhù世shì，復fù非fēi住zhù世？」世尊告曰：「如我所論者，都不著世，如世shì？」世shì尊zūn告gào曰yuē：「如rú我wǒ所suǒ論lùn者zhě，都dōu不bù著zhù世shì，如rú今於欲而得解脫，斷於釋種狐疑，無有眾今jīn於wū欲yù而ér得dé解jiě脫tuō，斷duàn於wū釋shì種zhǒng狐hú疑yí，無wú有yǒu眾zhòng想。我之所論者，正謂此耳。」世尊作此語已，想xiǎng。

我wǒ之zhī所suǒ論lùn者zhě，正zhèng謂wèi此cǐ耳ěr。」世shì尊zūn作zuò此cǐ語yǔ已yǐ，即起入室。是時，諸比丘各相謂言：「世尊向所即jí起qǐ入rù室shì。

是shì時shí，諸zhū比bǐ丘qiū各gè相xiāng謂wèi言yán：「世shì尊zūn向xiàng所suǒ論者，略說其義，誰能堪任廣說此義乎？」是論lùn者zhě，略lüè說shuō其qí義yì，誰shuí能néng堪kān任rèn廣guǎng說shuō此cǐ義yì乎hū？」是shì時，諸比丘自相謂言：「世尊恒嘆譽尊者大迦時shí，諸zhū比bǐ丘qiū自zì相xiāng謂wèi言yán：「世shì尊zūn恒héng嘆tàn譽yù尊zūn者zhě大dà迦jiā栴延，今唯有迦栴延能說此義耳。」是時，栴zhān延yán，今jīn唯wéi有yǒu迦jiā栴zhān延yán能néng說shuō此cǐ義yì耳ěr。」

是shì時shí，眾多比丘語迦栴延曰：「向者，如來略說其眾zhòng多duō比bǐ丘qiū語yǔ迦jiā栴zhān延yán曰yuē：「向xiàng者zhě，如rú來lái略lüè說shuō其qí義，唯願尊者當廣演說之，事事分別，使義yì，唯wéi願yuàn尊zūn者zhě當dāng廣guǎng演yǎn說shuō之zhī，事shì事shì分fēn別bié，使shǐ諸人得解。」迦栴延報曰：「猶如聚落有人諸zhū人rén得dé解jiě。」迦jiā栴zhān延yán報bào曰yuē：「猶yóu如rú聚jù落luò有yǒu人rén