雜阿含經卷 40 · 大正藏 0291c

便改悔懺謝於彼，而彼比丘不受其懺，以便biàn改gǎi悔huǐ懺chàn謝xiè於wū彼bǐ，而ér彼bǐ比bǐ丘qiū不bù受shòu其qí懺chàn，以yǐ不受懺故。時，精舍中眾多比丘共相勸諫，高不bù受shòu懺chàn故gù。時shí，精jīng舍shè中zhōng眾zhòng多duō比bǐ丘qiū共gòng相xiāng勸quàn諫jiàn，高gāo聲閙亂。爾時，世尊以淨天耳過於人耳，聞聲shēng閙nào亂luàn。

爾ěr時shí，世shì尊zūn以yǐ淨jìng天tiān耳ěr過guò於wū人rén耳ěr，聞wén祇桓中高聲閙亂。聞已，從禪覺，還精舍，於祇qí桓huán中zhōng高gāo聲shēng閙nào亂luàn。聞wén已yǐ，從cóng禪shàn覺jué，還huán精jīng舍shè，於wū大眾前敷座而坐，告諸比丘：「我今晨朝乞大dà眾zhòng前qián敷fū座zuò而ér坐zuò，告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「我wǒ今jīn晨chén朝cháo乞qǐ食，還至安陀林，坐禪入晝正受，聞精舍中食shí，還huán至zhì安ān陀tuó林lín，坐zuò禪shàn入rù晝zhòu正zhèng受shòu，聞wén精jīng舍shè中zhōng高聲大聲，紛紜閙亂，竟為是誰？」比丘白佛：高gāo聲shēng大dà聲shēng，紛fēn紜yún閙nào亂luàn，竟jìng為wéi是shì誰shuí？」

比bǐ丘qiū白bái佛fó：「此精舍中有二比丘諍起，一比丘罵，一者「此cǐ精jīng舍shè中zhōng有yǒu二èr比bǐ丘qiū諍zhèng起qǐ，一yī比bǐ丘qiū罵mà，一yī者zhě默然。時，罵比丘尋向悔謝，而彼不受。緣不默mò然rán。時shí，罵mà比bǐ丘qiū尋xún向xiàng悔huǐ謝xiè，而ér彼bǐ不bù受shòu。

緣yuán不bù受故，多人勸諫，故致大聲，高聲閙亂。」佛告受shòu故gù，多duō人rén勸quàn諫jiàn，故gù致zhì大dà聲shēng，高gāo聲shēng閙nào亂luàn。」佛fó告gào比丘：「云何？比丘！愚癡之人，人向悔謝，不受比bǐ丘qiū：「云yún何hé？

比bǐ丘qiū！愚yú癡chī之zhī人rén，人rén向xiàng悔huǐ謝xiè，不bù受shòu其懺，若人懺而不受者，是愚癡人，長夜當其qí懺chàn，若ruò人rén懺chàn而ér不bù受shòu者zhě，是shì愚yú癡chī人rén，長cháng夜yè當dāng得不饒益苦。諸比丘！過去世時，釋提桓因得dé不bù饒ráo益yì苦kǔ。

諸zhū比bǐ丘qiū！過guò去qù世shì時shí，釋shì提tí桓huán因yīn有三十三天共諍，說偈教誡言：有yǒu三sān十shí三sān天tiān共gòng諍zhèng，說shuō偈jì教jiào誡jiè言yán：「『於他無害心，瞋亦不纏結，「『於wū他tā無wú害hài心xīn，瞋chēn亦yì不bù纏chán結jié，懷恨不經久，於瞋以不住。懷huái恨hèn不bù經jīng久jiǔ，於wū瞋chēn以yǐ不bù住zhù。

雖復瞋恚盛，不發於麁言，雖suī復fù瞋chēn恚huì盛shèng，不bù發fā於wū麁cū言yán，不求彼開節，揚人之虛短。不bù求qiú彼bǐ開kāi節jié，揚yáng人rén之zhī虛xū短duǎn。常當自防護，以義內省察，常cháng當dāng自zì防fáng護hù，以yǐ義yì內nèi省xǐng察chá，不怒亦不害，常與賢聖俱。不bù怒nù亦yì不bù害hài，常cháng與yǔ賢xián聖shèng俱jù。

若與惡人俱，剛彊猶山石，若ruò與yǔ惡è人rén俱jù，剛gāng彊qiáng猶yóu山shān石shí，盛恚能自持，如制逸馬車。盛shèng恚huì能néng自zì持chí，如rú制zhì逸yì馬mǎ車jū。我說為善御，非謂執繩者。』」我wǒ說shuō為wéi善shàn御yù，非fēi謂wèi執zhí繩shéng者zhě。』」

佛告諸比丘：「釋提桓因於三十三天為自佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「釋shì提tí桓huán因yīn於wū三sān十shí三sān天tiān為wéi自zì在王，常行忍辱，亦復讚歎行忍者。汝等比在zài王wáng，常cháng行xíng忍rěn辱rǔ，亦yì復fù讚zàn歎tàn行xíng忍rěn者zhě。汝rǔ等děng比bǐ丘正信非家，出家學道，當行忍辱，讚歎忍丘qiū正zhèng信xìn非fēi家jiā，出chū家jiā學xué道dào，當dāng行xíng忍rěn辱rǔ，讚zàn歎tàn忍rěn者，應當學！」佛說此經已，諸比丘聞佛所者zhě，應yīng當dāng學xué！」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說，歡喜奉行。說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。1109（一一〇九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給1109（一yī一yī〇líng九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi