法苑珠林卷 66 · 大正藏 0791c

強健擔輕負重。不自裁量。寒熱失度。年老頭強qiáng健jiàn擔dān輕qīng負fù重zhòng。不bù自zì裁cái量liáng。

寒hán熱rè失shī度dù。年nián老lǎo頭tóu白齒落。目視昏󱫇耳聽不聰。盛去衰至皮白bái齒chǐ落luò。

目mù視shì昏hūn󱫇耳ěr聽tīng不bù聰cōng。盛shèng去qù衰shuāi至zhì皮pí緩面皺。百節疼痛行步苦極。坐起呻吟憂緩huǎn面miàn皺zhòu。

百bǎi節jié疼téng痛tòng行xíng步bù苦kǔ極jí。坐zuò起qǐ呻shēn吟yín憂yōu悲心惱。神識轉減便旋即忘。命日促盡。言之悲bēi心xīn惱nǎo。

神shén識shí轉zhuǎn減jiǎn便biàn旋xuán即jí忘wàng。命mìng日rì促cù盡jìn。

言yán之zhī流洟。坐起須人。此是苦不。答曰大苦。流liú洟yí。坐zuò起qǐ須xū人rén。

此cǐ是shì苦kǔ不bù。答dá曰yuē大dà苦kǔ。

何謂病苦。人有四大和合而成。一大不調百何hé謂wèi病bìng苦kǔ。人rén有yǒu四sì大dà和hé合hé而ér成chéng。

一yī大dà不bù調diào百bǎi一病生。四大不調四百四病同時俱作。地大一yī病bìng生shēng。四sì大dà不bù調diào四sì百bǎi四sì病bìng同tóng時shí俱jù作zuò。

地dì大dà不調舉身沈重。水大不調舉身膖腫。火大不bù調diào舉jǔ身shēn沈shěn重zhòng。水shuǐ大dà不bù調diào舉jǔ身shēn膖pāng腫zhǒng。

火huǒ大dà不調舉身蒸熱。風大不調舉身掘強。百節苦不bù調diào舉jǔ身shēn蒸zhēng熱rè。風fēng大dà不bù調diào舉jǔ身shēn掘jué強qiáng。

百bǎi節jié苦kǔ痛猶被杖楚。四大進退手足不任。氣力虛竭痛tòng猶yóu被bèi杖zhàng楚chǔ。四sì大dà進jìn退tuì手shǒu足zú不bù任rèn。

氣qì力lì虛xū竭jié坐起須人。口燥脣焦筋斷鼻拆。目不見色坐zuò起qǐ須xū人rén。口kǒu燥zào脣chún焦jiāo筋jīn斷duàn鼻bí拆chāi。

目mù不bù見jiàn色sè耳不聞音。不淨流出身臥其上。心懷苦惱耳ěr不bù聞wén音yīn。不bù淨jìng流liú出chū身shēn臥wò其qí上shàng。

心xīn懷huái苦kǔ惱nǎo言輒悲哀。六親在側晝夜看視。初不休息。言yán輒zhé悲bēi哀āi。六liù親qīn在zài側cè晝zhòu夜yè看kàn視shì。

初chū不bù休xiū息xi。餚膳美食入口皆苦。此是苦不。答言。實是餚yáo膳shàn美měi食shí入rù口kǒu皆jiē苦kǔ。

此cǐ是shì苦kǔ不bù。答dá言yán。

實shí是shì大苦。大dà苦kǔ。何謂死苦。人死之時四百四病同時俱作。四何hé謂wèi死sǐ苦kǔ。

人rén死sǐ之zhī時shí四sì百bǎi四sì病bìng同tóng時shí俱jù作zuò。四sì大欲散魂神不安。欲死之時刀風解形。無處大dà欲yù散sàn魂hún神shén不bù安ān。

欲yù死sǐ之zhī時shí刀dāo風fēng解jiě形xíng。無wú處chǔ不痛。白汗流出兩手摸空。室家內外在其左不bù痛tòng。

白bái汗hàn流liú出chū兩liǎng手shǒu摸mō空kōng。室shì家jiā內nèi外wài在zài其qí左zuǒ右。憂悲洟泣痛徹骨髓。不能自勝。死者去右yòu。

憂yōu悲bēi洟yí泣qì痛tòng徹chè骨gǔ髓suǐ。不bù能néng自zì勝shèng。

死sǐ者zhě去qù之。風游氣絕。火滅身冷。風先火次。魂靈去之zhī。風fēng游yóu氣qì絕jué。

火huǒ滅miè身shēn冷lěng。風fēng先xiān火huǒ次cì。

魂hún靈líng去qù矣。身體侹直無所復知。旬月之間肉壞血矣yǐ。身shēn體tǐ侹tǐng直zhí無wú所suǒ復fù知zhī。

旬xún月yuè之zhī間jiàn肉ròu壞huài血xuè流。膖脹爛臭甚不可近。棄之曠野眾鳥噉食。流liú。膖pāng脹zhàng爛làn臭chòu甚shèn不bù可kě近jìn。

棄qì之zhī曠kuàng野yě眾zhòng鳥niǎo噉dàn食shí。肉盡骨乾髑髏異處。此是苦不。答言。實是大肉ròu盡jìn骨gǔ乾qián髑dú髏lóu異yì處chǔ。

此cǐ是shì苦kǔ不bù。答dá言yán。

實shí是shì大dà苦。苦kǔ。