菩薩戒本持犯要記卷 1 · 大正藏 0921b

明淨雜染同一味故。故緣戒光。顯戒實相。戒明míng淨jìng雜zá染rǎn同tóng一yī味wèi故gù。故gù緣yuán戒jiè光guāng。

顯xiǎn戒jiè實shí相xiāng。戒jiè無自性。必藉他緣故。曰有緣。有緣之言。非據無wú自zì性xìng。

必bì藉jiè他tā緣yuán故gù。曰yuē有yǒu緣yuán。

有yǒu緣yuán之zhī言yán。非fēi據jù是有。直顯不無其所從因。故曰非無因。非無是shì有yǒu。

直zhí顯xiǎn不bù無wú其qí所suǒ從cóng因yīn。故gù曰yuē非fēi無wú因yīn。

非fēi無wú因戒性。非質礙。亦非緣慮。故曰非色非心。雖因yīn戒jiè性xìng。非fēi質zhì礙ài。

亦yì非fēi緣yuán慮lǜ。故gù曰yuē非fēi色sè非fēi心xīn。

雖suī非色心。而離色心。永不可得。雖不可得。而非非fēi色sè心xīn。而ér離lí色sè心xīn。

永yǒng不bù可kě得dé。雖suī不bù可kě得dé。

而ér非fēi無戒。故曰非有非無。雖非無戒。而離果。無無wú戒jiè。故gù曰yuē非fēi有yǒu非fēi無wú。

雖suī非fēi無wú戒jiè。而ér離lí果guǒ。

無wú因。離因。無果。故曰非因果法。戒為因性。雖因yīn。離lí因yīn。

無wú果guǒ。故gù曰yuē非fēi因yīn果guǒ法fǎ。

戒jiè為wéi因yīn性xìng。雖suī不可得。而諸佛果。必藉戒因。故言諸佛之本不bù可kě得dé。

而ér諸zhū佛fó果guǒ。必bì藉jiè戒jiè因yīn。

故gù言yán諸zhū佛fó之zhī本běn原也。戒為果性。雖不可得。而戒要藉菩提心原yuán也yě。戒jiè為wéi果guǒ性xìng。

雖suī不bù可kě得dé。而ér戒jiè要yào藉jiè菩pú提tí心xīn因。故言菩薩之根本也。問戒相如是。甚深難因yīn。

故gù言yán菩pú薩sà之zhī根gēn本běn也yě。問wèn戒jiè相xiāng如rú是shì。

甚shèn深shēn難nán解。解之尚難。況乎修行。故知。如前所說行解jiě。解jiě之zhī尚shàng難nán。

況kuàng乎hū修xiū行xíng。故gù知zhī。

如rú前qián所suǒ說shuō行xíng相。唯是大地菩薩所修。不關諸新發意所行。相xiāng。唯wéi是shì大dà地dì菩pú薩sà所suǒ修xiū。

不bù關guān諸zhū新xīn發fā意yì所suǒ行xíng。答經中。正答如汝問。言菩薩從初發意已來。答dá經jīng中zhōng。

正zhèng答dá如rú汝rǔ問wèn。言yán菩pú薩sà從cóng初chū發fā意yì已yǐ來lái。

常行無所得法。因無所得法。故修布施持戒。常cháng行xíng無wú所suǒ得dé法fǎ。因yīn無wú所suǒ得dé法fǎ。

故gù修xiū布bù施shī持chí戒jiè。乃至因無所得法。故修智慧。此答意者。若使乃nǎi至zhì因yīn無wú所suǒ得dé法fǎ。

故gù修xiū智zhì慧huì。此cǐ答dá意yì者zhě。

若ruò使shǐ彼行。由未曾修。難可行故。今不修者。今不習彼bǐ行xíng。由yóu未wèi曾céng修xiū。

難nán可kě行xíng故gù。今jīn不bù修xiū者zhě。

今jīn不bù習xí故。後亦不修。如是久久。彌在其難。故令從初故gù。後hòu亦yì不bù修xiū。

如rú是shì久jiǔ久jiǔ。彌mí在zài其qí難nán。

故gù令lìng從cóng初chū仰習其難。習行漸增。轉成其易。是謂新行發仰yǎng習xí其qí難nán。習xí行xíng漸jiàn增zēng。

轉zhuǎn成chéng其qí易yì。是shì謂wèi新xīn行xíng發fā趣大意。究竟持犯。略明如是。趣qù大dà意yì。

究jiū竟jìng持chí犯fàn。略lüè明míng如rú是shì。

仰依聖典了義文粗述戒藏開要門仰yǎng依yī聖shèng典diǎn了le義yì文wén粗cū述shù戒jiè藏cáng開kāi要yào門mén普為法界燃一燈願用傳燈周十方普pǔ為wéi法fǎ界jiè燃rán一yī燈dēng願yuàn用yòng傳chuán燈dēng周zhōu十shí方fāng四句三聚戒圓滿六意五修為成辨四sì句jù三sān聚jù戒jiè圓yuán滿mǎn六liù意yì五wǔ修xiū為wéi成chéng辨biàn遠離二邊滅諸罪等飡一味遊方外遠yuǎn離lí二èr邊biān滅miè諸zhū罪zuì等děng飡cān一yī味wèi遊yóu方fāng外wài持犯要記一卷持chí犯fàn要yào記jì一yī卷juàn寬元二甲辰十一月二十四日摸功畢。寬kuān元yuán二èr甲jiǎ辰chén十shí一yī月yuè二èr十shí四sì日rì摸mō功gōng畢bì。勸進大安寺僧信忍勸quàn進jìn大dà安ān寺sì僧sēng信xìn忍rěn般若寺轉法輪藏般bō若rě寺sì轉zhuǎn法fǎ輪lún藏cáng寬永十六之天南京遊學之時以東大寺上生寬kuān永yǒng十shí六liù之zhī天tiān南nán京jīng遊yóu學xué之zhī時shí以yǐ東dōng大dà寺sì上shàng生shēng院古本書寫旃冀令律灯傳諸無窮矣。院yuàn古gǔ本běn書shū寫xiě旃zhān冀jì令lìng律lǜ灯dēng傳chuán諸zhū無wú窮qióng矣yǐ。