那先比丘經卷 1 · 大正藏 0709c

後世不復生者，後寧復更苦不？」那先言：「或有更後hòu世shì不bù復fù生shēng者zhě，後hòu寧níng復fù更gèng苦kǔ不bù？」那nà先xiān言yán：「或huò有yǒu更gèng苦者，或有不更苦者。」王言：「更苦、不更苦云何？」苦kǔ者zhě，或huò有yǒu不bù更gèng苦kǔ者zhě。」

王wáng言yán：「更gèng苦kǔ、不bù更gèng苦kǔ云yún何hé？」那先言：「身更苦耳，心意不更苦。」王言：「身更苦、那nà先xiān言yán：「身shēn更gèng苦kǔ耳ěr，心xīn意yì不bù更gèng苦kǔ。」

王wáng言yán：「身shēn更gèng苦kǔ、心意不更苦云何？」那先言：「身所以更苦者，其心xīn意yì不bù更gèng苦kǔ云yún何hé？」那nà先xiān言yán：「身shēn所suǒ以yǐ更gèng苦kǔ者zhě，其qí身見在故更苦；心意棄捐諸惡、無有諸欲，是身shēn見jiàn在zài故gù更gèng苦kǔ；

心xīn意yì棄qì捐juān諸zhū惡è、無wú有yǒu諸zhū欲yù，是shì故不復更苦。」王言：「假令得道人不能得離身故gù不bù復fù更gèng苦kǔ。」王wáng言yán：「假jiǎ令lìng得dé道dào人rén不bù能néng得dé離lí身shēn苦者，是為未得泥洹道耶？」王言：「人得道已無苦kǔ者zhě，是shì為wéi未wèi得dé泥ní洹huán道dào耶yē？」

王wáng言yán：「人rén得dé道dào已yǐ無wú所恩愛，身苦意安，何用為得道？」王言：「假令人所suǒ恩ēn愛ài，身shēn苦kǔ意yì安ān，何hé用yòng為wéi得dé道dào？」王wáng言yán：「假jiǎ令lìng人rén得道已成，當復何留？」那先言：「譬如果物未熟，得dé道dào已yǐ成chéng，當dāng復fù何hé留liú？」

那nà先xiān言yán：「譬pì如rú果guǒ物wù未wèi熟shú，不強熟也；已熟，亦無所復待。」那先言：「王屬所不bù強qiáng熟shú也yě；已yǐ熟shú，亦yì無wú所suǒ復fù待dài。」

那nà先xiān言yán：「王wáng屬shǔ所suǒ道者舍犁曰，所說舍犁曰在時言：我亦不求道dào者zhě舍shè犁lí曰yuē，所suǒ說shuō舍shè犁lí曰yuē在zài時shí言yán：我wǒ亦yì不bù求qiú死、我亦不求生，我但須時可，時至便去。」王言：死sǐ、我wǒ亦yì不bù求qiú生shēng，我wǒ但dàn須xū時shí可kě，時shí至zhì便biàn去qù。」王wáng言yán：「善哉善哉！」「善shàn哉zāi善shàn哉zāi！」

那先比丘經卷上那nà先xiān比bǐ丘qiū經jīng卷juàn上shàng