漢傳佛教 · 密教部

摩登伽經卷 1 · 大正藏 0400a

摩登伽經 · 吳 · 竺律炎支謙共譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T21, no. 1300
返回文本目录:《摩登伽經》
摩登伽經注音阅读完整原文 · 分页阅读

摩登伽經

当前为 0400a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0400a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 923 稳定行段
责任者
吳 · 竺律炎支謙共譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 2 卷卷 1 · 大正藏 0400a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

衣持鉢入城乞食,分衛已訖,還祇洹林。於其路次,有一大池,聚落人眾遊集其上。

池側有女栴陀羅種,執持瓶器,始來取水。長老阿難往到其所語言:「姊妹!

今我渴乏,甚欲須飲。見惠少水真。」

是時施女言:「大德!我無所悋。

但吾身是栴陀羅女,若相施者恐非所宜。」阿難言:「姊!

我名沙門,其心平等,豪貴下劣觀無異相。但時見施,不宜久留。」

時彼女人即以淨水授與阿難。阿難飲訖,還其所止。

其去已後,此女便取阿難容貌音聲語言威儀等相,深生染著,欲心猛盛,作是念言:「若使我得向去比丘以為夫者,不亦善乎。」復作是念:「我母善呪,或能令彼來為吾夫。

我當向母具宣斯事。」時此女人持水還家,詣其母所而作是言:「阿難比丘是佛弟子,我甚愛樂,欲得為夫。

如母力者,能辦斯事。唯願哀愍,必滿我願。」

母語女言:「有二種人,雖加呪術無如之何。何者為二?

一者斷欲、二是死人。自餘之者,吾能調伏。

沙門瞿曇威德高遠,波斯匿王極生信敬。若脫知我將阿難來,栴陀羅輩皆被殘滅。

且復瞿曇煩惱已盡,及其眷屬咸離欲穢。我昔曾聞,斷生死者宜加恭敬。

如何於彼反起惡業?」女聞是已,悲泣而言:「若母不得阿難來者,我必定當棄捨身命。

假令瞿曇而違我願,亦復不能久留於世。設得之者,眾願滿足。」

母聞斯言慘然不悅,而告之曰:「莫便捨命。我必能令阿難至此。」

爾時女母於自舍內牛糞塗地,布以白茅。於此場中燃大猛火,百有八枚妙遏迦花,誦呪一周輒以一莖

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T21, no. 1300
藏经版页
0400a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:宿曜与北斗星曜经轨候选家族:译经、历宿、护摩法与撰述术书并存,星曜主题不是作品同一性证据。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。