守護國界主陀羅尼經卷 10 · 大正藏 0577a

精勤宣示，一切不空。」復白佛言：「世尊！當何名精jīng勤qín宣xuān示shì，一yī切qiè不bù空kōng。」復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

當dāng何hé名míng此經？我等云何奉持？」佛告文殊師利菩薩摩此cǐ經jīng？我wǒ等děng云yún何hé奉fèng持chí？」

佛fó告gào文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà摩mó訶薩言：「此經具有一千名字，所謂名為『毘盧訶hē薩sà言yán：「此cǐ經jīng具jù有yǒu一yī千qiān名míng字zì，所suǒ謂wèi名míng為wéi『毘pí盧lú遮那廣大三密甚深一字經』、亦名『三界最尊遮zhē那nà廣guǎng大dà三sān密mì甚shèn深shēn一yī字zì經jīng』、亦yì名míng『三sān界jiè最zuì尊zūn勝經』、亦名『如來說大悲門』、亦名『聞如來法不勝shèng經jīng』、亦yì名míng『如rú來lái說shuō大dà悲bēi門mén』、亦yì名míng『聞wén如rú來lái法fǎ不bù空得記』、亦名『如來微妙法藏』、亦名『如來妙究空kōng得dé記jì』、亦yì名míng『如rú來lái微wēi妙miào法fǎ藏cáng』、亦yì名míng『如rú來lái妙miào究jiū竟果』、亦名『如來微妙法眼』、亦名『普照諸法寶竟jìng果guǒ』、亦yì名míng『如rú來lái微wēi妙miào法fǎ眼yǎn』、亦yì名míng『普pǔ照zhào諸zhū法fǎ寶bǎo炬』、亦名『能斷一切邪見』、亦名『顯示諸法平等』……，炬jù』、亦yì名míng『能néng斷duàn一yī切qiè邪xié見jiàn』、亦yì名míng『顯xiǎn示shì諸zhū法fǎ平píng等děng』……，有如是等一千名字。」時文殊師利復白佛言：有yǒu如rú是shì等děng一yī千qiān名míng字zì。」

時shí文wén殊shū師shī利lì復fù白bái佛fó言yán：「世尊！如是名中雖皆甚深，唯願如來為我決「世shì尊zūn！如rú是shì名míng中zhōng雖suī皆jiē甚shèn深shēn，唯wéi願yuàn如rú來lái為wéi我wǒ決jué定，說一名字令我奉持。」佛言：「善男子！此經決定dìng，說shuō一yī名míng字zì令lìng我wǒ奉fèng持chí。」

佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！此cǐ經jīng決jué定應名『守護國界主陀羅尼』，以是名字，汝當定dìng應yīng名míng『守shǒu護hù國guó界jiè主zhǔ陀tuó羅luó尼ní』，以yǐ是shì名míng字zì，汝rǔ當dāng奉持。所以者何？以一千名依此生故。」爾時，世奉fèng持chí。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？以yǐ一yī千qiān名míng依yī此cǐ生shēng故gù。」

爾ěr時shí，世shì尊說此經已，一切世間天、人、阿修羅、乾闥婆……尊zūn說shuō此cǐ經jīng已yǐ，一yī切qiè世shì間jiān天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó、乾qián闥tà婆pó……等無量大眾，聞佛所說皆大歡喜，信受奉行。等děng無wú量liáng大dà眾zhòng，聞wén佛fó所suǒ說shuō皆jiē大dà歡huān喜xǐ，信xìn受shòu奉fèng行xíng。

守護國界主陀羅尼經卷十守shǒu護hù國guó界jiè主zhǔ陀tuó羅luó尼ní經jīng卷juàn十shí