合部金光明經卷 4 · 大正藏 0379c

地、水、火、風，合集成立，隨時增減，地dì、水shuǐ、火huǒ、風fēng，合hé集jí成chéng立lì，隨suí時shí增zēng減jiǎn，共相殘害，猶如四蛇，同處一篋。共gòng相xiāng殘cán害hài，猶yóu如rú四sì蛇shé，同tóng處chǔ一yī篋qiè。四大蚖蛇，其性各異，二上、二下，四sì大dà蚖yuán蛇shé，其qí性xìng各gè異yì，二èr上shàng、二èr下xià，諸方亦二，如是蛇大，悉滅無餘。諸zhū方fāng亦yì二èr，如rú是shì蛇shé大dà，悉xī滅miè無wú餘yú。

地、水二蛇，其性沈下；風、火二蛇，地dì、水shuǐ二èr蛇shé，其qí性xìng沈shěn下xià；風fēng、火huǒ二èr蛇shé，性輕上昇。心、識二性，躁動不停，性xìng輕qīng上shàng昇shēng。

心xīn、識shí二èr性xìng，躁zào動dòng不bù停tíng，隨業受報，天人諸趣，隨所作業，隨suí業yè受shòu報bào，天tiān人rén諸zhū趣qù，隨suí所suǒ作zuò業yè，而墮三有。水、火、風種，散滅壞時，而ér墮duò三sān有yǒu。水shuǐ、火huǒ、風fēng種zhǒng，散sàn滅miè壞huài時shí，大小不淨，盈流於外，體生諸蟲，大dà小xiǎo不bù淨jìng，盈yíng流liú於wū外wài，體tǐ生shēng諸zhū蟲chóng，無可愛樂，捐棄塚間，如朽敗木。無wú可kě愛ài樂lè，捐juān棄qì塚zhǒng間jiàn，如rú朽xiǔ敗bài木mù。

善女當觀：諸法如是，何處有人、善shàn女nǚ當dāng觀guān：諸zhū法fǎ如rú是shì，何hé處chǔ有yǒu人rén、及以眾生？本性空寂，無明故有。及jí以yǐ眾zhòng生shēng？本běn性xìng空kōng寂jì，無wú明míng故gù有yǒu。

如是諸大，一一不實，本自不生，如rú是shì諸zhū大dà，一yī一yī不bù實shí，本běn自zì不bù生shēng，性無和合。以是因緣，我說諸大，性xìng無wú和hé合hé。以yǐ是shì因yīn緣yuán，我wǒ說shuō諸zhū大dà，從本不實，和合而有。無明體性，從cóng本běn不bù實shí，和hé合hé而ér有yǒu。

無wú明míng體tǐ性xìng，本自不有，妄想因緣，和合而生。本běn自zì不bù有yǒu，妄wàng想xiǎng因yīn緣yuán，和hé合hé而ér生shēng。無所有故，假名無明，是故我說，無wú所suǒ有yǒu故gù，假jiǎ名míng無wú明míng，是shì故gù我wǒ說shuō，名曰無明。行、識、名色、六入、觸、受、名míng曰yuē無wú明míng。

行xíng、識shí、名míng色sè、六liù入rù、觸chù、受shòu、愛、取、有、生、老、死、憂、惱，眾苦行業，愛ài、取qǔ、有yǒu、生shēng、老lǎo、死sǐ、憂yōu、惱nǎo，眾zhòng苦kǔ行xíng業yè，不可思議。生死無際，輪轉不息，不bù可kě思sī議yì。生shēng死sǐ無wú際jì，輪lún轉zhuǎn不bù息xī，本無有生，亦無和合。不善思惟，本běn無wú有yǒu生shēng，亦yì無wú和hé合hé。

不bù善shàn思sī惟wéi，心行所造，我斷一切，諸見纏等。心xīn行xíng所suǒ造zào，我wǒ斷duàn一yī切qiè，諸zhū見jiàn纏chán等děng。以智慧刀，裂煩惱網，五陰舍宅，以yǐ智zhì慧huì刀dāo，裂liè煩fán惱nǎo網wǎng，五wǔ陰yīn舍shè宅zhái，觀悉空寂。證無上道，微妙功德，觀guān悉xī空kōng寂jì。

證zhèng無wú上shàng道dào，微wēi妙miào功gōng德dé，開甘露門、示甘露器、入甘露城、開kāi甘gān露lù門mén、示shì甘gān露lù器qì、入rù甘gān露lù城chéng、處甘露室，令諸眾生，食甘露味。處chǔ甘gān露lù室shì，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng，食shí甘gān露lù味wèi。吹大法螺、擊大法鼓、然大法燈、吹chuī大dà法fǎ螺luó、擊jī大dà法fǎ鼓gǔ、然rán大dà法fǎ燈dēng、雨勝法雨。我今摧伏，一切怨結，雨yǔ勝shèng法fǎ雨yǔ。

我wǒ今jīn摧cuī伏fú，一yī切qiè怨yuàn結jié，竪立第一，微妙法幢。度諸眾生，竪shù立lì第dì一yī，微wēi妙miào法fǎ幢zhuàng。度dù諸zhū眾zhòng生shēng，